Le "redegue" est une langue ancienne du XVIIIe siècle, ( 18e siècle ).

Le redegue consiste à ajouter à chaque syllabe deux syllabes commençant respectivement par d et g (prononcé [g] et écrit <gu>) et de même voyelle que la syllabe de l'input. La consonne finale d'une syllabe est traitée de la même façon avec un e "muet" comme voyelle.

jargon ––> jadaga redegue gondongon

boucher ––> boudougou chédégué

je suis pris --> jedegue suisdigui pridiguis

maman devient --> Madagamandangan