Wikipédia:Le Bistro/Décès en série
<polémique>
Phobie des mots "mort" et "mourir" ? Épidémie, sur Wikipédia, dans les biographies, de "il décéda", "elle décéda". Manque de bol, c'est un verbe qui s'emploie toujours précédé de l'auxiliaire être. Les formes correctes devraient donc être "il est décédé le...", "elle est décédée le...". Mieux encore, "il (elle) mourut le..." Le verbe "mourir" n'est pourtant pas un gros mot.
Se souvenir que la formule "il est décédé" a une vocation plutôt administrative (acte de décès, etc.) Les médias, journaux, livres et dictionnaires écrivent en général "Truc est mort à telle date", à la rigueur "la disparition de Truc" ou "Truc s'est éteint". Facile à vérifier, au moins deux ou trois décès de célébrités par semaine. Il serait étonnant que Poivre, Chazal, Pujadas, Lucet et autres disent : "le décès de l'acteur Chose" ou "Chose est décédé". Pareil dans un journal papier.
Mais pourquoi s'étonner, à une époque où l'on entend des gens proférer le plus sérieusement du monde : "mon hamster est décédé avant-hier" au lieu de "mon hamster est crevé avant-hier" ?
</polémique>
Scrogneugneu XLV 27 jun 2004 à 20:19 (CEST)
- Entièrement d'accord. Je me fais fort de toujours parler français (mort et mourir sont dans le dictionnaire...). Bravo ! ©éréales Kille® ⌨ ☺ 27 jun 2004 à 20:24 (CEST)
- Bof, pour le hamster je suis daccord, mais perso j'ai plutôt tendance à employer le mot décès pour un être humain et mort pour un animal ou une plante. C'est moins violent, plus pudique, donc plus respectueux comme terme. Quand aux médias, ils ne sont pas vraiment des exemples de respect de la personne humaine ;-) Enfin ce n'est que mon avis. Guil 27 jun 2004 à 23:40 (CEST)
La rerche de décéda ne donne que 69 article et tousne sont pas des biographie, et je suppose qu'on a déjà plusieurs centaine de bio. Par contre 359 mourut et 21 mourrut (à corriger)
- Fait : 21 mourrut et 7 mourrir corrigés ;) ©éréales Kille® ⌨ ☺ 28 jun 2004 à 07:59 (CEST)
Simple remarque : dans les articles sur les années, il y a les paragraphes Naissance et Dècès et non pas Naissance et Mort, donc les contributeurs sont incités à écrire décédé le ... Spedona 27 jun 2004 à 23:34 (CEST)
<humour>
|
C'est au nom de tous les wikipédistes que j'adresse ici nos plus sincères condoléances à Scrogneugneu XLV à l'occasion de la crevaison de son hamster. |
À notre époque délicate où plus personne n'est sourd mais malentendant, je propose que les macchabées soient dorénavant dénommés malvivants.
</humour>
Je saisis l'occasion pour attirer l'attention sur le style souvent affligeant des articles. Par exemple : « Zôzwêt (1872-1934) était un général syldave pendant la 1e guerre de Bordurie. » gagnerait à prendre la forme : « Général syldave pendant la 1e guerre de Bordurie, Zôzwêt naquit en 1872 et mourut en 1934. » Roby 28 jun 2004 à 09:00 (CEST)
- Petite précision concernant la différence entre sourd et malentendant : ça dépend du taux de surdité de la personne. Et il me semble qu'en France, une personne dont ce taux dépasse 60% est qualifiée de sourde et en deça de malententdante. Mais bon, pour ne pas polémiquer avec Roby, je glisserai juste qu'il n'y a pas de différence entre brocanteur et antiquaire... :oP --Pontauxchats Ier | ✉ 28 jun 2004 à 10:10 (CEST)
- Quand à la différence entre mort et mal vivant heu... Le taux d'avancement du cancer généralisé peut être? ]:-> Guil 28 jun 2004 à 11:13 (CEST)
- Petite précision concernant la différence entre sourd et malentendant : ça dépend du taux de surdité de la personne. Et il me semble qu'en France, une personne dont ce taux dépasse 60% est qualifiée de sourde et en deça de malententdante. Mais bon, pour ne pas polémiquer avec Roby, je glisserai juste qu'il n'y a pas de différence entre brocanteur et antiquaire... :oP --Pontauxchats Ier | ✉ 28 jun 2004 à 10:10 (CEST)
- Et pour les malcomprenants, le crétinisme arrive à partir de quel stade ? =:D ©éréales Kille® ⌨ ☺ 28 jun 2004 à 12:14 (CEST)
- Merci à Discussion Utilisateur:Pontauxchats pour avoir dissipé ce mal-entendu, mais à propos des brocanteurs, là il est mal-veillant ! < ;° ) Roby 28 jun 2004 à 11:07 (CEST)
- DÉCÉDER v. intr. (se conjugue comme Céder, mais avec l'auxiliaire Être). XIVe siècle. Emprunté du latin decedere (vita), « sortir de la vie », « s'en aller, mourir ». En parlant d'une personne. Mourir. Fils de père et mère décédés. Il est décédé l'année dernière.
http://atilf.atilf.fr --jf Vole 2 jul 2004 à 14:07 (CEST)