Wikipédia

Projet:Animation et bande dessinée asiatiques/Aide aux arrivants

< Projet:Animation et bande dessinée asiatiques
(Redirigé depuis Wikipédia:Portail manga et japanimation/Aide)

Bienvenue au sein de notre joyeuse bande, nous espérons vous croiser souvent sur la partie manga et japanimation de Wikipedia !

Toutes les contributions que vous pouvez faire sont les bienvenues. Cependant, afin de parvenir à mieux recenser les articles, mais aussi pour les harmoniser, nous utilisons un minimum de convention, soit sur l'ensemble de l'encyclopédie, soit sur ce projet en particulier. Cette page est donc là pour vous guider dans vos premiers pas et vous rappeler si nécessaire les conventions plus tard.

Si toutefois vous ne compreniez pas une convention ou une règle propre à la syntaxe d'un wiki comme Wikipédia, n'hésitez surtout pas à demander de l'aide à l'un de vos pairs ou de vos ainés : ils sont aussi là pour ça.

Bandeau de portails

Les bandeaux de portails sont là pour pouvoir faire la connexion entre un article et son domaine encyclopédique. Ce modèle est à insérer en bas de page :

{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}}

Nous observons ainsi le résultat suivant :

Toutefois, lorsqu'un article dispose déjà de son propre bandeau avec un lien vers un ou plusieurs autre(s) projet(s), ne le rajoutez pas avant ou après, mais complétez celui existant. Par exemple, si le bandeau du portail Bande dessinée ou celui du portail Jeu vidéo sont déjà apposés, complétez le modèle ainsi :

{{Portail|BD|Animation et bande dessinée asiatiques}}

ou

{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|jeu vidéo}}

ou

{{Portail|BD|Animation et bande dessinée asiatiques|jeu vidéo}}
Modifier

Bandeaux d'ébauche

Ces modèles sont à mettre tout en haut des articles afin de signaler le manque d'informations. Par exemple, si un article sur un manga s'avère briller par de graves lacunes sur des points cruciaux du récit, nous pouvons apposer {{Ébauche|manga}}, ce qui nous donne :

Cet article est une ébauche concernant un manga.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Nous disposons également de {{Ébauche|mangaka}}, {{Ébauche|anime}}, {{Ébauche|manhua}}, {{Ébauche|manhwaga}} et {{Ébauche|manhwa}}.

De plus, comme pour les portails, ils sont cumulables, ainsi {{Ébauche|manga|anime}} donnera :

Cet article est une ébauche concernant un manga et un anime.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Modifier

Modèles et catégories pratiques

Catégories

Arborescence des catégories

Gabarit

Modèles

Modèles généraux

Infobox

Liste d’épisodes et de chapitres

Conventions générales

  • Les mots étrangers (japonais, chinois, coréen, anglais) sont écrits en italique, conformément aux normes typographiques en vigueur.
  • Les conventions filmographiques standard s'appliquent à l'exception :
    • des bandeaux d'ébauche mentionnés, remplacés par ceux pré-cités,
    • du fait que le manga et l'anime d'une même œuvre sont de préférence placé dans le même article,
    • des catégories, remplacées par les catégories pré-citées (donc pas de « Titre de film en Q » ou autre),
  • Les Wikipédia:Conventions filmographiques/Présentation des films ne s'appliquent pas sur ces articles. Elles sont le propre du portail Cinéma.
    • En conséquence, le bandeau, les catégories et les palettes de navigation sont les nôtres.
  • Avant de créer une page pour un personnage, consultez la page Wikipédia:Notoriété (fiction).
Modifier

Transcriptions de noms

  • {{Japonais}} pour donner d'abord la transcription francophone usitée puis l'écriture originale, éventuellement assortie de la transcription et d'autres informations annexes.
  • Pour transcrire un nom japonais, la convention adoptée par la Wikipédia francophone est de placer le prénom avant le nom de famille sur le modèle occidental, à l'inverse de l'usage au Japon. Notez que cet ordre doit aussi être respecté pour les titres d'articles. Placez une redirection si besoin.
Modifier

Liens et règles pratiques

Pour finir, quelques liens qui pourraient s'avérer utiles :

  • Le Manga Café, l'espace de discussions du projet est là pour nous mettre en relation et ainsi de pouvoir discuter de nos idées d'évolutions, des évènements concernant notre projet ainsi que par exemple de répondre, si possible, aux interrogations d'une personne sur notre domaine.
  • Les archives peuvent également être intéressantes pour comprendre parfois certains aspects de nos choix passés… surtout si vous souhaitez les contester Émoticône sourire.
  • Un rappel de ce que devrait comporter un article sur une œuvre
    Modifier
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Projet:Animation_et_bande_dessinée_asiatiques/Aide_aux_arrivants&oldid=182023965 ».