Wikipédia en pontique
Wikipédia en grec pontique, créée en 2009, est une édition linguistique de l'encyclopédie libre Wikipédia, rédigée en grec pontique (grec moderne : ποντιακά), une langue grecque minoritaire parlée principalement par les descendants des Grecs du Pont, originaires des régions côtières de la mer Noire. L'édition est lancée le [1],[2],[3],[4]. Son code est : pnt (code linguistique pnt reconnu par l'ISO 639-3).
| URL | pnt.wikipedia.org |
|---|---|
| Lancement | |
| État actuel | en activité |
| Nb d'articles | 681 |
| Code langue | pnt |
| Nb de contrib. | 12 923 |
| Nb de contrib. actifs | 3 |
| Nb d'admin. | 1 |
Au , l'édition en pontique contient 681 articles. Elle compte 12 923 contributeurs, dont 3 contributeurs actifs[5] et 1 administrateur[6].
Historique et objectifs
modifierLe projet a été lancé dans le but de contribuer à la préservation linguistique et à la valorisation culturelle du grec pontique, une langue en danger dont l'usage quotidien a fortement diminué au cours du XXe siècle.
Cette édition vise à :
- Documenter la langue pontique dans un format accessible et collaboratif
- Encourager les locuteurs et les apprenants à utiliser et enrichir le contenu
- Promouvoir la culture pontique à l'échelle internationale
- Aire de diffusion du grec pontique au sein de l'Empire byzantin.
- Aire de diffusion des dialectes grecs au XXe siècle.
- Implantation des localités pontiques en 1910.
Particularités linguistiques
modifierLe grec pontique possède des caractéristiques phonétiques, grammaticales et lexicales distinctes du grec moderne. L'écriture utilisée est l'alphabet grec, parfois adapté pour refléter les sons spécifiques du dialecte.
Statistiques
modifier- Le , l'édition en pontique contient 538 articles et compte 12 315 contributeurs, dont 13 contributeurs actifs et 1 administrateur.
- Le , elle contient 666 articles. Elle compte 12 672 contributeurs, dont 12 contributeurs actifs et 1 administrateur.
Ces chiffres témoignent d'une communauté réduite mais engagée, principalement composée de passionnés de la langue et de la culture pontique.
Contenu
modifierLes sujets abordés incluent :
- La langue grecque pontique et ses variantes dialectales
- L'histoire des Grecs du Pont
- Des figures historiques et culturelles pontiques
- Des articles traduits depuis d'autres éditions de Wikipédia
La majorité des contributions sont réalisées par des passionnés, des linguistes ou des membres de la diaspora pontique.
Notes et références
modifier- ↑ (en) « Incubator:Site creation log », sur incubator.wikimedia.org, Board of Trustees et Language committee de la Fondation Wikimédia (consulté le )
- ↑ (en) « Wikipédia en pontique », sur incubator.wikimedia.org, Board of Trustees et Language committee de la Fondation Wikimédia (consulté le )
- ↑ (en) « Requests for new languages », sur meta.wikimedia.org, Fondation Wikimédia (consulté le )
- ↑ (en) « Requests for new languages/Wikipedia Pontic », sur meta.wikimedia.org, Fondation Wikimédia (consulté le )
- ↑ Un utilisateur actif est un utilisateur enregistré qui a effectué au moins une modification au cours des trente derniers jours.
- ↑ List of Wikipedias sur Méta-Wiki.
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier- (en) « List of Wikipedias by article count, users, file count and depth » [« Liste des éditions de Wikipédia par nombre d'articles, utilisateurs, nombre de fichiers et profondeur »], sur meta.wikimedia.org,
- (en) Tell us about your Wikipedia project
- (pnt) Site officiel