Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty (ou simplement Winning Time) est une série télévisée américaine en 17 épisodes créée par Max Borenstein et Jim Hecht, diffusée entre le et le sur HBO. Il s'agit de l'adaptation du livre Showtime: Magic, Kareem, Riley, and the Los Angeles Lakers Dynasty of the 1980s écrit par Jeff Pearlman.
| Titre original | Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty |
|---|---|
| Genre |
Biopic Drame Sport |
| Création |
Max Borenstein Jim Hecht |
| Acteurs principaux |
John C. Reilly Quincy Isaiah Jason Clarke Adrien Brody Gaby Hoffmann Tracy Letts Jason Segel Solomon Hughes Hadley Robinson DeVaughn Nixon Sally Field |
| Musique |
Nicholas Britell Robert Glasper |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | HBO |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 17 |
| Durée | 55-60 minutes |
| Site web | www.hbo.com/winning-time-the-rise-of-the-lakers-dynasty |
En France et dans les pays francophones, la série a été diffusée à partir du via le Pass Warner.
Synopsis
modifierLa série retrace l'histoire professionnelle et personnelle des membres de l'équipe de basket-ball des Lakers de Los Angeles durant les années 1980, une ère dorée appelée le « Showtime ». L'intrigue débute en 1979 avec le rachat de la franchise par le magnat de l'immobilier Jerry Buss et la sélection du jeune talent Magic Johnson lors de la draft NBA.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- John C. Reilly (VF : Antoine Nouel) : Jerry Buss
- Quincy Isaiah (VF : Alex Fondja) : Earvin « Magic » Johnson
- Jason Clarke (VF : Boris Rehlinger) : Jerry West
- Adrien Brody (VF : Cédric Dumond) : Pat Riley
- Gaby Hoffmann (VF : Laurence Dourlens) : Claire Rothman
- Tracy Letts (VF : Philippe Dumond) : Jack McKinney (saison 1, invité saison 2)
- Jason Segel (VF : Julien Chatelet) : Paul Westhead
- Julianne Nicholson (VF : Marie Chevalot) : Cranny McKinney (saison 1)
- Hadley Robinson (VF : Esthèle Dumand) : Jeanie Buss
- DeVaughn Nixon (VF : Daniel Njo Lobé) : Norm Nixon
- Solomon Hughes (VF : Frantz Confiac) : Kareem Abdul-Jabbar
- Tamera Tomakili (VF : Sara Chambin) : Earletha « Cookie » Kelly
- Spencer Garrett (VF : Gilbert Lévy) : Chick Hearn
- Sarah Ramos (VF : Anaïs Azéma) : Cheryl Pistono (saison 1, récurrente saison 2)
- Molly Gordon (VF : Loelia Salvador) : Linda Zafrani
- Brett Cullen (VF : Patrice Melennec) : Bill Sharman
- Stephen Adly Guirgis (VF : Marc Bretonnière) : Frank Mariani
- Delante Desouza (VF : Jean-Michel Vaubien) : Michael Cooper
- Jimel Atkins (VF : Arthur Khong) : Jamaal Wilkes
- Austin Aaron (VF : Kévin Goffette) : Mark Landsberger
- Joey Brooks (VF : Cédric Lemaire) : Lon Rosen
- Jon Young (VF : Romain Altché) : Brad Holland (saison 1)
- Rob Morgan (VF : Christophe Peyroux) : Earvin Johnson Sr.
- Sally Field (VF : Isabelle Leprince) : Jessie Buss (saison 1)
- Gillian Jacobs (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Chris Riley (saison 2, récurrente saison 1)
- Thomas Mann : Johnny Buss (saison 2, invité saison 1)
- McCabe Slye (VF : Garlan Le Martelot) : Jimmy Buss (saison 2, invité saison 1)
- Michael Chiklis (VF : Gérard Surugue) : Red Auerbach (saison 2, récurrent saison 1)
Acteurs récurrents
modifier- LisaGay Hamilton (VF : Laurence Charpentier) : Christine Johnson
- Michael O'Keefe (VF : Bernard Bollet) : Jack Kent Cooke
- Kate Arrington (VF : Valérie Nosrée) : JoAnn Mueller
- Sean Patrick Small (VF : Thibaut Belfodil) : Larry Bird
- David Purdham : Larry O'Brien
- Kirk Bovill : Donald Sterling
- Rickey Eugene Brown (VF : Pascal Grull) : Quincy Johnson
- Darone Okolie (VF : Pascal Grull) : Larry Johnson
- Andy Hirsch (VF : Fabrice Lelyon) : David Stern
- Lola Kirke (VF : Flora Kaprielian) : Karen West
- Rachel Hilson (VF : Camille Timmerman) : Cindy Day
- Steve Harris (VF : Olivier Cordina) : Dr Thomas Day
- Carter Redwood : Brian
- Lucy Walters : Beverly
- Rory Cochrane : Jerry Tarkanian
- Danny Burstein : Vic Weiss
- Ta'Nika Gibson : Debbie Allen
- Terence Davis : Adrian Dantley
- Rodney Barnes (VF : Jean-Luc Atlan) : Maurice
- Nell Sherman : Maude
- Newton Mayenge (VF : Simon Koukissa-Barney) : Jim Chones
- Wood Harris (VF : Sylvain Agaësse) : Spencer Haywood
- Edwin Hodge : Ron Boone
- Ja'Quan Cole : Ron Carter
- Jynediah Gittens : Kenny Carr
- Michael AG Scott : Butch Lee
- Mike Epps : Richard Pryor
- Max Williams : Jack Nicholson
- Carina Conti (VF : Charlotte Hervieux) : Paula Abdul
- Mariama Diallo : Iman
- Orlando Jones : Elgin Baylor
- James Lesure : Julius Erving
- Ari Graynor (VF : Audrey Sourdive) : Honey Kaplan (saison 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]
Fiche technique
modifier- Titre original : Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
- Création : Max Borenstein et Jim Hecht
- Réalisation : Adam McKay (pilote), Jonah Hill, Tanya Hamilton, Salli Richardson-Whitfield
- Scénario : Max Borenstein, Jim Hecht, d'après le livre de Jeff Pearlman
- Musique : Nicholas Britell, Robert Glasper
- Sociétés de production : Hyperobject Industries, Warner Bros. Television
- Société de diffusion : HBO
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : Anglais
- Format : couleur — 16/9 — son 5.1
- Genre : biopic, drame, sport
- Nombre de saisons : 2
- Nombre d'épisodes : 17
- Durée : 55 à 60 minutes
- Dates de première diffusion :
États-Unis : sur HBO
France : sur OCS / Pass Warner
Épisodes
modifierPremière saison (2022)
modifierLa première saison compte dix épisodes, diffusés du au .
- Le cygne (The Swan)
- C'est tout ce que ça fait ? (Is That All There Is?)
- Le meilleur reste à venir (The Best Is Yet to Come)
- Qui est Jack McKinney ? (Who the F**k Is Jack McKinney?)
- Un homme anéanti (Pieces of a Man)
- Memento Mori (Menthols)
- L'homme invisible (Invisible Man)
- Le rêve californien (California Dreaming)
- Perte acceptable (Acceptable Loss)
- La terre promise (Promised Land)
Deuxième saison (2023)
modifierLa deuxième saison compte sept épisodes, diffusés du au .
- Une dynastie ne se résume pas à une bague (One Ring Don't Make a Dynasty)
- Magic est de retour (The Magic Is Back)
- The Second Coming (The Second Coming)
- Le nouveau monde (The New World)
- Roméo ou Juliette ? (The Beat Goes On)
- Bouffer LA (BEAT L.A.)
- What Is and What Should Never Be (What Is and What Should Never Be)
Production
modifierLe projet a été initialement commandé sous forme de pilote par HBO en août 2019, sous la direction d'Adam McKay. Michael Shannon devait initialement incarner Jerry Buss, mais a quitté le projet en raison de différends artistiques ; il a été remplacé par John C. Reilly.
En septembre 2023, à la suite de la diffusion du dernier épisode de la deuxième saison, HBO annonce l'annulation de la série.
Notes et références
modifier- ↑ « Fiche de doublage - Winning Time », sur RS Doublage (consulté le ).
Liens externes
modifier- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :