Youkaguir du nord
Le youkaguir du Nord (également appelé wadoul[1], youkaguir de la toundra ou youkaguir de la vadoul (autonyme : Вадул аруу ou Ԝадул аруу Wadul aruu) est une des deux langues youkaguiriques encore vivantes actuellement (avec le youkaguir du Sud)[2].
Youkaguir du Nord | |
Pays | Russie |
---|---|
Région | nord-est de la Iakoutie |
Nombre de locuteurs | moins de 50 (1993) |
Nom des locuteurs | Youkaguirs de la toundra |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
ISO 639-3 | ykg
|
Étendue | Langue individuelle |
Type | Langue vivante |
WALS | ytu
|
Glottolog | nort2745
|
ELP | 3024
|
Carte | |
![]() Carte des langues youkaguiriques actuelles. | |
modifier ![]() |
Selon la base de données linguistique ELP, l'omok était une variété ou un dialecte du youkaguir du Nord[3] . Cependant, d'autres le considèrent comme une langue distincte qui n'était pas mutuellement intelligible avec les autres langues youkaguiriques[4].
Histoire
modifierLe youkaguir du Nord se serait séparé des autres langues youkaguiriques il y a environ 2 000 ans[5]. Bien que cette langue ait eu une étendue bien plus grande dans le bassin de la Léna, elle est désormais cantonnée à la région de la Basse-Kolyma (voir carte de l'infobox) à la suite de l'assimilation russe de la région. En 1993 elle aurait compté moins de 50 locuteurs natifs dans le monde, pour une population ethnique d'environ 700 individus[3] .
Écriture
modifierUn alphabet youkaguir du Nord est utilisé dans le dictionnaire youkaguir-russe de Kurilov publié en 2001)[6]. Un alphabet révisé, remplaçant в par ԝ, est notamment utilisé dans les manuels scolaires Ԝадун аруу publiés en 2022[7].
а | б | ԝ (в) | г | ҕ | д | дь | е | ё | ж |
з | и | й | к | л | ль | м | н | ҥ | нь |
о | ө | п | р | с | т | у | ф | х | ц |
ч | ш | щ | ь | ы | ъ | э | ю | я |
Références
modifier- Hölzl 2018, p. 35 ; 386.
- Hölzl 2018, p. 386.
- Endangered Languages Project [3024].
- Glottolog [yuka1240].
- Hölzl 2018, p. 35.
- Kurilov 2001, p. 16.
- Tataeva, Tataeva et Citnikova 2022.
- Kurilov 2001, p. 16 ; Tataeva, Tataeva et Citnikova 2022.
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- [Atlasova 2007] (ru) Э. С. Атласова, Словарь юкагирско-русский ирусско-юкагирский (тундреный диалект): Пособие для уч-ся 5—9 кл. общеобраз, СПб., Просвещение, , 143 p. (ISBN 978-5-09-017015-4)
- (en) Andreas Hölzl, A typology of questions in Northeast Asia and beyond, Studies in Diversity Linguistics, (lire en ligne
).
- [Kurilov 2001] (ru) Гаврил Николаевич Курилов, Юкагирско-русский словарь, (ISBN 5-02-030456-5, lire en ligne)
- [Tataeva, Tataeva et Citnikova 2022] (ykg) Федосия Николаевна Татаева, А.Н. Татаева et Н.В. Ситникова, Ԝадун аруу = Тундренный юкагирский язык: 1 класс, Якутск, Айар, (ISBN 978-5-7696-6433-5, lire en ligne)
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- (en) Fiche langue du youkaguir du Nord
[ykg]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Fiche langue du youkaguir du Nord
[nort2745]
dans la base de données linguistique Glottolog. - (en) Sources d'information sur le youkaguir du Nord sur le site de l'OLAC.
- (en) Fiche langue du youkaguir de la toundra
[3024]
dans la base de données linguistique Endangered Languages Project (ELP).