Zapotèque d'Amatlán

langue zapotèque

Le zapotèque d'Amatlán (ou dizhze, zapotèque de San Cristóbal Amatlán, zapotèque de Miahuatlán du Nord-Est) est une variété de la langue zapotèque parlée dans l'État de Oaxaca, au Mexique.

Zapotèque d'Amatlán
Dizhze
Pays Mexique
Région Oaxaca
Nombre de locuteurs 10 000 (2000)[1]
Typologie VSO,
mots courts,
langue tonale
Classification par famille
Codes de langue
IETF zpo
ISO 639-3 zpo
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog amat1238

Localisation géographique

modifier

Le zapotèque d'Amatlán est parlé dans deux villes de l'est du district de Miahuatlán (en), dans le sud de l'État de Oaxaca, au Mexique[1],[2].

Dialectes

modifier

Le zapotèque d'Amatlán possède les dialectes de San Cristóbal Amatlán et de San Francisco Logueche.

Intelligibilité avec les variétés du zapotèque

modifier

Le zapotèque de Loxicha est la variété de zapotèque la plus similaire au zapotèque d'Amatlán[1].

Utilisation

modifier

En 2000, 10 000 personnes parlent le zapotèque d'Amatlán, dont 2 000 monolingues. Cette langue est très utilisée, dans tous les domaines par des personnes de tous âges. La maîtrise de l'espagnol a augmenté, mais le zapotèque est préféré, quelques locuteurs de l'espagnol vivant dans la région peuvent le parler. Le taux d'alphabétisation des personnes ayant le zapotèque d'Amatlán comme langue maternelle est de moins de 1 % contre 60 % pour ceux l'ayant appris comme langue seconde. « Dizhze » est le nom que donnent les locuteurs à leur langue, et parfois à toutes les langues excepté l'espagnol[1].

Notes et références

modifier
  1. a b c et d Ethnologue [zpo].
  2. (en) « Southern Central Mexico », sur ethnologue.com (no 269, au sud-est).

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier