Évacuation d'Ayvalik
L'évacuation d'Ayvalik eut lieu en mai 1917 dans le cadre de la politique génocidaire du gouvernement ottoman. La population de la ville majoritairement grecque d'Ayvalik, Empire ottoman (dans la Turquie moderne) sur la côte est de la mer Égée a été déportée de force vers l'arrière-pays de l'Anatolie par les autorités ottomanes. La déportation a été organisée par le général de l'armée impériale allemande et conseiller militaire en chef de l'Empire ottoman, Liman von Sanders, et comprenait des marches de la mort, des pillages, des tortures, des viols et des massacres contre la population civile locale.
La persécution contre la population de la colonie d'Ayvalik, à majorité grecque, sur la côte est de la mer Égée, avait commencé en 1910. En 1917, pendant la Première Guerre mondiale, bien que la Grèce voisine soit encore un État neutre, la population ethnique grecque de l'État ottoman était considérée comme une menace interne et des politiques de génocide continuaient d'être mises en œuvre.
Arrière plan
modifierLa population de la ville d'Ayvalik, à prédominance ethnique grecque, a déjà fait l'objet de persécutions parrainées par l'État à partir de 1910[1]. Les politiques anti-grecques ont commencé avec le boycott des entreprises appartenant à des Grecs ; Des pancartes anti-grecques ont été placées dans plusieurs lieux publics de la ville et des hommes hurlants ont été mobilisés dans les rues d'Ayvalik afin de terroriser la population non musulmane. La population locale a été harcelée dans les campagnes par des groupes irréguliers et la culture de leurs champs a été interdite[2].
La persécution s'est intensifiée en 1914, lorsqu'un total d'environ 154 000 Grecs vivant dans la partie occidentale de l'Empire ottoman ont perdu leurs maisons. Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale et la participation de l'Empire ottoman aux côtés des puissances centrales, la persécution contre l'élément grec local a pris une forme plus violente et systématique et a touché une zone plus étendue, y compris également Pont dans le nord de l'Anatolie. Ces politiques comprenaient des confiscations de biens, ainsi que la création de bataillons de travail forcé pour tous les hommes grecs[3].
Pendant ce temps, des réfugiés grecs des régions de Bergama et d'Edremit affluaient vers la ville voisine d'Ayvalik, à l'époque une ville d'environ 30 000 habitants et à majorité grecque de 98,5 %[4],[5]. Les autorités ottomanes ont cherché à exterminer davantage la population grecque d'Ayvalik avec la confiscation des propriétés grecques et les attaques d'irréguliers musulmans dans la périphérie[6]. La première vague de déportation de certains résidents d'Ayvalik a eu lieu en 1914 et une seconde a suivi en juillet 1915[7].
Évacuation
modifierSelon un rapport du général allemand et conseiller militaire de l'Empire ottoman Otto Liman von Sanders, l'expulsion immédiate de l'ensemble des Grecs d'Ayvalik était une nécessité militaire ; sinon, il ne pourrait pas garantir la sécurité du front ottoman. Dès qu'il a visité Ayvalik, von Sanders s'est demandé à haute voix aux fonctionnaires ottomans[8] :
« Ne pourrions-nous pas simplement jeter les infidèles à la mer ? »
L'ordre d'évacuation fut émis le 14 mars 1917[9]. Toute la population grecque d'Ayvalik entre 12 et 80 ans a été exilée en Anatolie intérieure[10].
L'opération a été organisée par Liman von Sanders selon les historiens turcs[10]. Bien que Sanders ait affirmé avoir tenté de garder le contrôle de l'opération, et rejette quant à lui la faute sur le gouvernement ottoman, de nombreuses atrocités ont été commises contre la population civile locale dès le début[11]. De plus, les déportations se sont accompagnées de pillages et de destructions d'églises grecques, d'écoles, d'hôpitaux et d'habitations dans la région ainsi qu'à proximité de Bergama et de Dikili[12]. Selon des rapports contemporains de la presse, des gangs de jeunes garçons musulmans ont également été mobilisés en amputant les mains d'enfants grecs en guise de punition après que ces derniers aient jeté des pierres sur les soldats ottomans[13].
Les habitants ont été emmenés de force hors de leurs maisons, battus et déplacés vers les dépôts militaires locaux. Les femmes et les enfants ont été forcés de marcher à pied pendant 24 heures sur 24 jusqu'à la gare la plus proche[14]. Au cours de la semaine suivante, ils ont été transférés à Bursa où ils ont été attaqués et lynchés par la foule musulmane et des groupes irréguliers ( bashibazouks )[15]. De plus, des centaines de civils ont été emmenés dans des marches de la mort vers l'intérieur de l'Anatolie. Les malades ont été abattus par des soldats ottomans[15].
Conséquences
modifierLes estimations du nombre de déportés varient: selon les représentants ottomans-grecs, ils étaient à peu près 23 000, tandis que les comptes allemands estimaient que c. 12 000 à 20 000 ont été expulsés de force d'Ayvalik[15]. L'expulsion d'un nombre aussi important est devenue un sujet majeur de l'agenda diplomatique européen et de la presse occidentale. L'Empire allemand craignait qu'une telle opération ne déclenche l'entrée de la Grèce (alors pays neutre) dans la Première Guerre mondiale du côté des Alliés. De plus, l'implication allemande dans l'opération anti-grecque Ayvalik a eu un impact négatif sur le roi pro-allemand Constantin de Grèce dont l'avenir en Grèce est devenu précaire[15].
De 1919 à 1922, lorsque la région passa temporairement sous contrôle grec dans le cadre des termes du traité de Sèvres, seule la moitié de la population initiale d'Ayvalik revint[16]. En septembre 1922, Ayvalik est occupée par les troupes du mouvement national turc et sa population grecque est évacuée de force. Au total, 3 000 citoyens ont été transportés vers l'intérieur de l'Anatolie dans le cadre des bataillons de travail et seuls 23 d'entre eux ont réussi à survivre, soit 0,76% du total[17].
Références
modifier- Doğan, 2010, p. 125
- Doğan, 2010, p. 133
- Speros Vryonis, The Great Catastrophes: Asia Minor/Smyrna – September 1922; Constantinople – September 6–7, 1955, Order of Saint Andrew the Apostle, , 3 p. (lire en ligne) :
« By 1914, some 154,000 Greeks had lost their homes. Phase two of the persecution was much more systematic and widespread... »
- (en) Karachristos, « Ayvalık (Cydoniae) », Encyclopaedia of the Hellenic World, Asia Minor (consulté le )
- Zamir, « Population Statistics of the Ottoman Empire in 1914 and 1919 », Middle Eastern Studies, vol. 17, no 1, , p. 85–106 (DOI 10.1080/00263208108700459, JSTOR 4282818)
- Boubougiatzi, 2009, p. 217, 218, 220
- (en) George N. Shirinian, Genocide in the Ottoman Empire: Armenians, Assyrians, and Greeks, 1913–1923, Berghahn Books, (ISBN 9781785334337, lire en ligne), p. 279
- (en) John Freely, Children of Achilles: The Greeks in Asia Minor Since the Days of Troy, I.B.Tauris, , 205–206 p. (ISBN 9781845119416, lire en ligne)
- Boubougiatzi, 2009, p. 219
- Akçam, 2004, p. 146: "For example, the entire Greek population of Ayvalik between the ages of 12 and 80 was exiled to inner Anatolia. The wave of expulsions was organized by the German general Liman von Sanders."
- Boubougiatzi, 2009, p. 221
- (el) Korma, « Ιστορία, μνήμη και ταυτότητα των προσφύγων : λογοτεχνικές αφηγήσεις για τη μικρασιατική καταστροφή », http://ir.lib.uth.g, University of Thessaly, (consulté le )
- Maksudyan, « Children and Youth: Ottoman Empire (Ottoman Empire/Middle East) | International Encyclopedia of the First World War (WW1) », International Encyclopedia of First World War (consulté le )
- Boubougiatzi, 2009, p. 221–222
- Boubougiatzi, 2009, p. 222
- (de) Michael Schwartz, Ethnische "Säuberungen" in der Moderne: Globale Wechselwirkungen nationalistischer und rassistischer Gewaltpolitik im 19. und 20. Jahrhundert, Walter de Gruyter, (ISBN 9783486721423, lire en ligne), p. 106
- (en) Bruce Clark, Twice a Stranger: The Mass Expulsions that Forged Modern Greece and Turkey, Harvard University Press, (ISBN 9780674023680, lire en ligne), p. 25
- (en) Taner Akçam, From Empire to Republic: Turkish Nationalism and the Armenian Genocide, Zed Books, (ISBN 9781842775271, lire en ligne)
- (el) Boubougiatzi, Οι διωγμοί των Ελλήνων της Ιωνίας 1914-1922 [The Persecution of Greeks in Ionia 1914-1922], University of Western Macedonia, (lire en ligne)
- (en) Doğan et Letteren, « Muslim merchants and working-class in action : nationalism, social mobilization and boycott movement in the Ottoman Empire 1908-1914 », openaccess.leidenuniv.nl (consulté le )