Aishwarya Rai
Aishwarya Rai Bachchan depuis son mariage en 2007, est une actrice et mannequin indienne, née le à Mangalore (Karnataka)[1]. D'abord reine de beauté, elle se fait notamment connaître en étant élue Miss Monde 1994[2].
Nom de naissance | Aishwarya Rai |
---|---|
Naissance |
Mangalore (Karnataka, Inde) |
Nationalité | Indienne |
Profession | Actrice, mannequin |
Films notables |
Mohabbatein Hum Dil De Chuke Sanam Devdas Guru Jodhaa Akbar Guzaarish |
Grâce à sa carrière d'actrice, elle est considérée comme l'une des personnalités indiennes les plus populaires et les plus influentes au monde entier[3],[4]. Aishwarya Rai a reçu de nombreuses distinctions, dont deux Filmfare Awards comme meilleure actrice sur onze nominations. Elle a également reçu la décoration de Padma Shri du gouvernement indien en 2009. Elle est citée par les médias francophones comme étant « la plus belle femme du monde »[5].
Elle tourna dans le célèbre film Devdas considéré comme le film le plus rentable des années 2000.
Pendant ses études à l'université, Aishwarya Rai commence une carrière de mannequinat et participe au concours de Miss Inde, où elle termine première dauphine ; elle est ensuite couronnée Miss Monde en 1994. Elle fait ses débuts au cinéma avec Iruvar de Mani Ratnam, aux côtés du légendaire acteur Mohanlal, en 1997.
Son premier succès commercial est la comédie romantique Jeans, pour laquelle elle obtient une reconnaissance internationale et deux trophées de la meilleure actrice pour ses prestations dans Hum Dil De Chuke Sanam et Devdas.
Aishwarya Rai enchaîne des apparitions dans plusieurs blockbusters indiens dont Mohabbatein (2000), Dhoom 2 (2006), Jodhaa Akbar (2008) et Enthiran (2010). Elle reçoit également des éloges lors de la sortie de Guzaarish dans lequel elle joue l'infirmière Sofia D'Souza aux côtés d'Hrithik Roshan. Elle interrompt sa carrière à la naissance de sa fille en 2011 mais fait son retour avec le thriller Jazbaa en 2015.
Ses rôles hors écran incluent des devoirs en tant qu'ambassadrice de bonne volonté pour plusieurs organismes et campagnes de charité. Elle est ainsi nommée ambassadrice du Programme commun des Nations unies sur le VIH/sida (ONUSIDA). En 2003, elle a été la première actrice indienne à être membre du jury au Festival de Cannes.
Biographie
modifierAishwarya Rai naît à Mangalore dans l'état du Karnataka, le . Issue d'une famille de la classe moyenne, elle est la fille d'un biologiste marin de l'armée, Krishnaraj Rai et de Vrinda Rai. Elle a un frère aîné, Aditya Rai, ingénieur dans la marine marchande. À la fin des années 1970, la famille Rai emménage définitivement à Bombay. Aishwarya Rai fait ses études intermédiaires au Jai Hind Collège pendant un an, puis rejoint le Ruparel Collège à Matunga, où elle obtient 90 % aux examens d'HSC.
Éducation
modifierAdolescente, Aishwarya Rai suit des cours de musique et de danse classique Bharatanatyam pendant cinq ans. Sa matière préférée étant la zoologie, elle envisage d'abord des études de médecine, mais commence des études à l'école d'architecture Rachana Sansad à Mumbai, qu'elle abandonne pour devenir mannequin.
Miss Monde
modifierEn 1991, Aishwarya Rai remporte un concours international de super-model (organisé par Ford) et est présentée dans l'édition américaine de Vogue[6]. En 1993, elle gagne une énorme reconnaissance publique pour son apparition dans un spot publicitaire de Pepsi avec les acteurs Aamir Khan et Mahima Chaudhry. La seule ligne - « Salut, je suis Sanjana », de son dialogue la rend instantanément célèbre[6]. En 1994, elle s'inscrit au concours de Miss Inde dans lequel elle termine première dauphine, derrière Sushmita Sen. Elle décroche également cinq autres titres, dont « Miss Catwalk », « Miss Miraculeuse », « Miss Photogénique », « Miss Perfect Ten » et « Miss Populaire ». Alors que Sushmita Sen, élue Miss Inde représente l'Inde au concours de beauté international de Miss Univers, Aishwarya Rai en tant que première dauphine représente l'Inde au concours de Miss Monde se tenant cette année-là à Sun City, en Afrique du Sud. Elle remporte le titre de Miss Monde en même temps que le titre de Miss Monde Continentale Reine de Beauté - Asie et Océanie. Après sa victoire, Aishwarya Rai parle de son rêve pour la paix dans le monde, et son désir d'être ambassadrice de paix pendant son règne à Londres. Puis elle continue à poursuivre entièrement une carrière comme mannequin jusqu'à ce qu'elle devienne actrice.
Santé
modifierAishwarya et sa fille de huit ans sont hospitalisées en à cause du COVID19. Elles sont d'abord restées en quarantaine chez elles mais cela n'a pas suffi et elles ont été hospitalisées après avoir eu des difficultés pour respirer[7].
Carrière
modifierPercée : 1997-1998
modifierEn 1997, Aishwarya Rai joue dans Iruvar, un drame politique tamoul dans lequel elle tient le double rôle de Pushpavalli/Kalpana[8]. Son dialogue a été doublé par l'actrice Rohini, en raison de son faible niveau en tamoul. Le film reçoit des critiques particulièrement positives et remporte plusieurs distinctions dont celui du meilleur film au Festival international du film de Belgrade.
La même année, grâce à Aur Pyar Ho Gaya, son premier film en hindi dans lequel Bobby Deol est son partenaire, elle remporte le Star Screen Award du meilleur espoir féminin bien que le film réalise des résultats médiocres au box-office.
En 1998, elle connait son premier grand succès avec la comédie romantique Jeans réalisé par S. Shankar. Elle incarne Madhumita, une jeune femme qui accompagne sa grand-mère malade aux États-Unis pour obtenir des soins médicaux. Le film a valu à Aishwarya Rai qu'on lui fasse des éloges sur ses talents d'actrice et de danseuse. Le film représente l'Inde aux Oscar du meilleur film en langue étrangère. En 1999, son premier grand rôle a été dans le mélodrame Aa Ab Laut Chalen, réalisé par Rishi Kapoor. Le film a été un échec critique et eut une audience inférieure à la moyenne au box-office.
Succès et reconnaissance publique : 1999-2003
modifierEn 1999, Aishwarya Rai joue dans Hum Dil De Chuke Sanam, un film dramatique romantique, réalisé par Sanjay Leela Bhansali. Il raconte l'histoire d'une jeune femme, Nandini, contrainte de se marier à Vanraj (Ajay Devgan) qui essaie de conquérir son amour bien qu'elle en aime un autre (Salman Khan). Succès critique et populaire, placé troisième au box-office indien de 1999 , qui lui permet d'être reconnue pour ses qualités de comédienne et non plus uniquement pour sa beauté. La même année, elle joue avec Anil Kapoor dans Taal (Subhash Ghai) qui reçoit de bonnes critiques et dont la faible audience en Inde est compensée par la réussite à l'étranger[9]. En 2000, elle apparaît dans Josh (Mansoor Khan), succès commercial supplémentaire avec 744 600 000 roupies de recette. La même année, on la voit dans le film de Satish Kaushik, Hamara Dil Hai Paas Aapke de nouveau avec Anil Kapoor, puis dans Mohabbatein (Aditya Chopra). Elle joue également dans l'adaptation tamoule de Raison et Sentiments par Rajiv Menon, Kandukondain Kandukondain, aux côtés de Mammootty, Ajith Kumar et Tabu.
Devdas et reconnaissance internationale : depuis 2002
modifierEn 2002, elle est l'actrice principale de Devdas. Ce film, contant l'histoire d'une jeune fille d'origine modeste ne pouvant épouser son amoureux à cause des différences de niveau social, est le plus gros succès de l'année en Inde et remporte plusieurs prix. En particulier, il vaut à Aishwarya Rai le Filmfare Award de la meilleure actrice. Devdas est également un succès public et critique à l'étranger où il est nommé aux Oscars et aux BAFTA ; en compagnie de l'autre tête d'affiche, Shahrukh Khan, et du réalisateur, Sanjay Leela Bhansali, elle vient le présenter hors compétition au Festival de Cannes. Continuant son ascension, Aishwarya Rai est l'année suivante la première actrice indienne membre du jury du Festival de Cannes[10],[11].
En 2003, Aishwarya Rai tourne dans le thriller Dil Ka Rishta ; le film est un flop critique et commercial. Toujours la même année, elle tourne dans Kuch Naa Kaho aux côtés de son futur mari Abhishek Bachchan mais le film est un échec au box-office.
En 2004, elle est la première actrice indienne à avoir sa statue chez Madame Tussauds, le musée de cire de Londres. Elle est ensuite à l'affiche d'une production anglo-indienne, adaptation par Gurinder Chadha d'Orgueil et préjugés, intitulée Bride and Prejudice (Coup de foudre à Bollywood), qui obtient un certain succès au box-office, et du film hindi Khakee à la distribution impressionnante.
En 2005, Aishwarya Rai tourne dans deux films : Shabd, film de Bollywood, et The Mistress of Spices, film international, qui sont des échecs commerciaux et critiques.
En 2006, Aishwarya Rai est à l'affiche d'Umrao Jaan ; le film est un flop majeur au box-office. Cependant, elle termine l'année 2006 avec brio avec le film Dhoom 2 qui sera l'un des plus gros succès de 2006. En 2007, elle tourne dans trois films : Guru de Mani Ratnam, Provoked de Jag Mundhra et La Dernière Légion, une production internationale, signée Doug Lefler. Seul Guru connait un succès commercial.
L'année 2008 est plus probante, en effet on la voit dans deux films à succès, Jodhaa Akbar aux côtés de Hrithik Roshan et Sarkar Raj de Ram Gopal Varma avec Amitabh et Abhishek Bachchan et suite de Sarkar. En 2009, Aishwarya Rai tourne de nouveau dans un film occidental, La Panthère rose 2 qui ne rencontre qu'un succès mitigé.
En 2010, Aishwarya joue dans deux films de Mani Ratnam tournés simultanément, Raavan, version hindi, et Raavanan, version tamoule, dont seule la seconde suscite les faveurs du public et des critiques. Toujours la même année, Aishwarya Rai apparaît dans le film tamoul Endhiran (Robot) qui devient l'un des plus grands succès de l'industrie du Sud. Puis Aishwarya tourne dans Action Replayy et Guzaarish pour lequel elle est encensée par la critique pour son interprétation de l'infirmière de Hrithik Roshan et reçoit une nomination aux Filmfare Awards 2011 de la meilleure actrice pour la neuvième fois de sa carrière. Elle participe à Bollywood, The Greatest Love Story Ever Told de Rakeysh Om Prakash Mera et Jeff Zimbalist, un documentaire qui revient sur Bollywood, ses acteurs et ses films, projeté hors compétition lors des festivals de Cannes 2011 et 2013.
En , elle est invitée avec son mari à la cérémonie des Oscars. Elle interrompt sa carrière à la naissance de sa fille mais de nombreuses propositions de script lui parviennent toujours, laissant supposer un retour sur les plateaux de cinéma.
En effet, à la fin de 2014, elle annonce son retour à Bollywood. Avec tout d'abord, Jazbaa, réalisé par Sanjay Gupta, elle a comme partenaire Irrfan Khan. Le film sort le , il reçoit de bonnes critiques et connait un relatif succès au box-office. En 2016, Aishwarya Rai Bachchan joue dans le film retraçant la vie de Sarabjit Singh qui sera joué par Randeep Hooda, elle campe quant à elle le rôle de la sœur de ce dernier. Le film sort en avec une projection à Cannes notamment Enfin elle tourne dans le film romantique, Ae Dil Hai Mushkil, dirigé par Karan Johar avec Ranbir Kapoor et Anushka Sharma, sorti le . Le film s'avère être un succès au box-office indien et à l'international. [1] .
Aux côtés d' Anil Kapoor et de Rajkummar Rao (en), elle participe en 2018 au film Fanney Khan (en)[12]. Ce film traite de la quête du succès musical d'un père pour sa fille. Ce film, dans lequel Aishwarya joue une chanteuse vedette[13], est un flop au box-office[14].
En 2019, elle prête sa voix à Maléfique[15], dans le cadre de la sortie en langue hindi du second opus de la saga intitulé Maléfique : Le Pouvoir du mal. Cette même année, elle confirme sa participation[16] dans un double-rôle, au film Ponniyin Selvan : I. La sortie de ce film est prévue pour 2021[17].
Hors du cinéma
modifierLangues
modifierOutre sa langue maternelle, le toulou (langue dravidienne du Karnataka), Aishwarya Rai parle plusieurs langues indiennes : l'hindi, l'ourdou, le télougou, le marathi ainsi que l'anglais. L'actrice a joué dans plusieurs langues au fil de sa carrière.
Vie privée
modifierAishwarya Rai entretient pendant trois ans une relation avec Salman Khan qui se termine du fait des violences physiques et verbales présumées de ce dernier. Elle entame alors une brève idylle avec Vivek Oberoi.
Le , elle épouse Abhishek Bachchan, acteur de Bollywood et fils de l'actrice Jaya Bachchan et du légendaire Amitabh Bachchan[18]. En , ce dernier annonce sur Twitter qu'Aishwarya est enceinte[19],[20]. Le , à l'hôpital privé Seven Hills de Mumbai, elle accouche d'une fille[21],[22] nommée Aaradhya[23],[24].
Autres activités
modifierEn plus de son activité d'actrice, Aishwarya Rai est l'égérie de Longines depuis 1999[25],[26] et de l'Oréal depuis 2003, ce qui l'amène régulièrement au festival de Cannes[27]. Fin 2010, elle est au centre d'une polémique car elle accuse l'édition indienne de Elle d'avoir blanchi sa peau sur la couverture du numéro de du magazine[28]. Elle est en 2012, nouvelle égérie de Kalyan Jewellers, une marque de bijoux renommée en Inde[29].
Aishwarya Rai est en 2011, ambassadrice de bonne volonté pour l'association Smile Train qui aide à fournir gratuitement une chirurgie labiale à des enfants dans 76 pays en développement, y compris l'Inde. En , le Programme commun des Nations unies pour la lutte contre le VIH/sida (ONUSIDA) nomme Aishwarya Rai Bachchan comme ambassadrice itinérante internationale[30]. Elle a pour tâche principale d'améliorer la prise de conscience des mesures à prendre pour éviter les nouvelles infections par le virus VIH et de plaider en faveur d'un accès accru aux traitements antirétroviraux. En 2013, Aishwarya Rai fait son entrée au musée Grévin Montréal.
Distinctions
modifierAishwarya Rai domine les récompenses et les nominations en Inde et à l'étranger, tout au long de sa carrière d'actrice et de mannequin. Sacrée Miss Monde en 1994. Elle a reçu plus de 10 prix aux Filmfare Awards dont Hum Dil De Chuke Sanam en 1999 et Devdas en 2002. En 2009, elle reçoit le Padma Shri, 4e plus haute distinction en Inde, et elle est élevée au rang de chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres[31],[32], le jeudi à Bombay, pour son « inestimable contribution au monde du cinéma et au développement de la coopération franco-indienne dans le cinéma, l'art et la culture »[33],[34],[35]. Elle a également été élue « 4e plus grande actrice de tous les temps de l'Inde » dans un sondage national de CNN-IBN, effectué en 2013.
Filmographie
modifierCinéma
modifierAnnée | Titre du film | Langue | Rôle | Réalisateur | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1997 | Iruvar | Tamoul | Pushpavalli//Kalpana | Mani Ratnam | Double rôle, doublé en télougou sous le nom d'Iddaru |
Aur Pyaar Ho Gaya | Hindi | Ashi Kapoor | Rahul Rawail | ||
1998 | Jeans | Tamoul | Madhumita | S. Shankar | Lauréate - Filmfare Award de la meilleure actrice en tamoul |
1999 | Aa Ab Laut Chalen | Hindi | Pooja Walia | Rishi Kapoor | |
Hum Dil De Chuke Sanam | Hindi | Nandini | Sanjay Leela Bhansali | Lauréate - Filmfare Award de la meilleure actrice | |
Ravoyi Chandamama | Télougou | — | Jayanth C. Paranjee | Participation spéciale pour Love to Live | |
Taal | Hindi | Mansi | Subhash Ghai | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice | |
2000 | Mela | Hindi | Champakali | Dharmesh Darshan | Participation spéciale |
Kandukondain Kandukondain | Tamoul | Meenakshi Bala | Rajiv Menon | ||
Josh | Hindi | Shirley | Mansoor Khan | 1er film avec Shahrukh Khan | |
Hamara Dil Aapke Paas Hai | Hindi | Preeti Virat | Satish Kaushik | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice | |
Dhaai Akshar Prem Ke | Hindi | Sahiba Grewal | Raj Kanwar | ||
Mohabbatein | Hindi | Megha Shankar | Aditya Chopra | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice dans un second rôle, 2e film avec Shahrukh Khan | |
2001 | Albela | Hindi | Sonia Heinz | Deepak Sareen | |
2002 | Hum Tumhare Hain Sanam | Hindi | Suman | K. S. Adhiyaman | Invitée |
Hum Kisi Se Kum Nahin | Hindi | Komal Rastogi | David Dhawan | ||
23rd March 1931: Shaheed | Hindi | — | Guddu Dhanoa | Participation spéciale | |
Devdas | Hindi | Parvati "Paro" Chakrabôrty | Sanjay Leela Bhansali | 3e film avec Shahrukh Khan | |
Shakti: The Power | Hindi | La fille du rêve | Pasupuleti Krishna Vamsi | Participation spéciale pour Ishq Kamina avec Shahrukh Khan | |
2003 | Chokher Bali | Bengali | Binodhini | Rituparno Ghosh | |
Dil Ka Rishta | Hindi | Tia Sharma | Naresh Malhotra | ||
Kuch Naa Kaho | Hindi | Namrata Shrivastav | Rohan Sippy | ||
Khakee | Hindi | Mahalakshmi | Rajkumar Santoshi | ||
Kyun...! Ho Gaya Na | Hindi | Diya Malhotra | Samir Karnik | ||
2004 | Coup de foudre à Bollywood | Anglais | Lalita Bakshi | Gurinder Chadha | |
Raincoat | Hindi | Neerja | Rituparno Ghosh | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice | |
2005 | Shabd | Hindi | Antara Vashist/Tammana | Leena Yadav | |
The Mistress of Spices | Anglais | Tilo | Paul Mayeda Berges | ||
Bunty Aur Babli | Hindi | — | Shaad Ali | Participation spéciale pour dans Kajra Re | |
2006 | Umrao Jaan | Hindi | Umrao Jaan | J.P. Dutta | |
Dhoom 2 | Hindi | Sunehri | Sanjay Gadhvi | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice | |
2007 | Guru | Hindi | Sujata Desai | Mani Ratnam | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice |
Provoked | Anglais/Hindi | Kiranjit Ahluwalia | Jag Mundhra | Doublé en hindi sous le même nom | |
La Dernière Légion | Anglais | Mira | Doug Lefler | ||
2008 | Jodhaa Akbar | Hindi | Jodhaa Bai | Ashutosh Gowariker | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice |
Sarkar Raj | Hindi | Anita Rajan | Ram Gopal Varma | ||
2009 | La Panthère rose 2 | Anglais | Sonia Solandres | Harald Zwart | |
2010 | Raavan | Hindi | Ragini Sharma | Mani Ratnam | |
Raavanan | Tamoul | Ragini Subramaniam | Mani Ratnam | Nomination - Vijay Award de la meilleure actrice | |
Enthiran: The Robot | Tamoul | Sana | Shankar | ||
Action Replayy | Hindi | Mala | Vipul Amrutlal Shah | ||
Guzaarish | Hindi | Sofia D'Souza | Sanjay Leela Bhansali | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice | |
2015 | Jazbaa | Hindi | Anuradha Verma | Sanjay Gupta | |
2016 | Sarbjit | Hindi | Dalbir Kaur | Omung Kumar | Nomination - Filmfare Award de la meilleure actrice |
Ae Dil Hai Mushkil | Hindi | Saba Taliyar Khan | Karan Johar | ||
2018 | Fanney Khan | Hindi | Baby Singh | Atul Manjrekar | |
2019 | Maléfique : Le Pouvoir du mal | Hindi | Maléfique (Voix) | Joachim Rønning | Doublage en hindi du rôle de Maléfique (Angelina Jolie)[15] |
2022 | Ponniyin Selvan | Tamoul | Nandhini / Mandakini Devi | Mani Ratnam |
Notes et références
modifier- (en)Gitanjali Roy, « Aishwarya Rai Bachchan: World's envy, India's pride », sur NDTV, .
- « Les 15 reines de beauté qui ont marqué l’histoire du concours "Miss Monde" », sur Sympa.
- Adrien Gombeaud, « L'Inde dans les yeux d'Aish », sur Les Échos, .
- Emmanuelle Giuliani, « Aishwarya Rai, de l'icône indienne à l'actrice internationale », sur La Croix, .
- « Élisez la plus belle femme du monde », sur Paris Match, .
- (en)Gitanjali Roy, « Who is Aishwarya Rai Bachchan? », sur NDTV, .
- « Atteintes du Covid-19, Aishwarya Rai Bachchan et sa fille hospitalisées », sur www.20minutes.fr (consulté le )
- Françoise Angrand, « Aishwarya Rai, la perfection signée Bollywood », sur Scribium.com, .
- (en)Raju Bist, « Bollywood takes on the world », sur Asia Times Online, .
- Christophe Carrière, « Une Miss Monde au jury », sur L'Express, .
- François-Guillaume Lorrain, « Une bombe indienne », sur Le Point, .
- AlloCine, « Fanney Khan » (consulté le )
- (en) « Aishwarya Rai Bachchan to play a glamorous singer in Fanney Khan », sur Hindustan Times, (consulté le )
- (en) Updated: August 8 et 2018 4:46:44 pm UAE, « Aishwarya Rai Bachchan's 'Fanney Khan' is a Flop; Does She Need to Re-look Her Roles? », sur Masala.com (consulté le )
- (en) « Maleficent Mistress Of Evil trailer: Watch how Aishwarya Rai makes Angelina Jolie’s villainous character her own », sur Hindustan Times, (consulté le )
- (en) « Aishwarya Rai Bachchan confirms next film with Mani Ratnam - Times of India », sur The Times of India (consulté le )
- (en) « Vikram & Sobhita D join Aishwarya Rai in Mani Ratnam’s Next », sur The Quint, (consulté le )
- Deepali Nandwani, « Inde. Une famille en or massif », sur Courrier International, .
- Kahina Sekkai, « Aishwarya Rai est enceinte », sur Paris Match, .
- Kahina Sekkai, « Aishwarya Rai: Heureux événement à Bollywood », sur Paris Match, .
- « L'actrice indienne Aishwarya Rai donne naissance à une fille », sur L'Express, .
- « L'actrice indienne et ex-Miss Monde Rai Bachchan donne naissance à une fille », sur Le Point, .
- (en)« Bachchan family blessed with baby girl », sur Hindustan Times, .
- (en)« Aishwarya Rai and husband reveal baby daughter's name », sur Hello!, .
- « Aishwarya Rai Rachchan », sur Longines.
- Alix Marnat, « Les stars aux prix Diane Longines », sur Paris Match, .
- Hélène Guillaume, « La beauté, de Cannes à Bombay », sur Le Figaro, .
- Clément Ghys, « Une star indienne «blanchie» par un magazine? », sur Libération, .
- Nicole Vulser, « L'agent Hari Singh veille sur l'image de la star Aishwarya Rai », sur Le Monde, .
- « Aishwarya Rai, ambassadrice contre le sida », sur L'Express, .
- « Attentats à Bombay: Aishwarya Rai Bachchan reporte une distinction française », sur Le Point, .
- « L'actrice indienne Aishwarya Rai Bachchan distinguée par la France », sur Le Point, .
- « Aishwarya Rai Bachchan, actrice et ancienne Miss Monde distinguée par la France », sur Le Progrès, .
- Manan Vatsyayana, « L'actrice indienne Aishwarya Rai, chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres », sur L'Express, .
- Raphaël Bosse-Platière, « Aishwarya Rai Bachchan décorée par la France », sur Le Figaro, .
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (en) Biswadeep Ghosh, Hall of Fame: Aishwarya Rai, Magna, 2004, 152 p. (ISBN 978-8178092447)
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à la mode :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- (fr) Aishwarya Rai sur Fantastikindia