Aurora lucis rutilat
Aurora lucis rutilat (en français : « L'aurore embrase de lumière ») est une hymne pour le temps de Pâques, composée au IVe ou au Ve siècle et traditionnellement attribuée à saint Ambroise. Elle est formée de onze quatrains octosyllabiques. Découpée en trois parties (Aurora lucis rutilat, actuel hymne des laudes dans l'Église catholique du dimanche de la divine Miséricorde à l'Ascension dans l'Église latine, Tristes erant Apostoli, repris dans le commun des apôtres évangélistes - premières et deuxièmes vêpres, matines - pendant le temps de Pâques, et Claro Paschali gaudio, également dans le commun des apôtres et évangélistes - laudes - pendant le temps de Pâques), elle est intégrée au bréviaire romain[1].
Texte
modifierHistorique
modifierOrigine
modifierDans le rite romain
modifierAprès le concile de Trente
modifierRéforme sous influence des humanistes
modifierÀ la Renaissance, l'invention de l'imprimerie fit connaître les œuvres classiques en latin, qui étaient écrites d'après la quantité syllabique. D'où, les humanistes attaquaient tant le chant grégorien que les hymnes classiques de l'Église. Sous le pontificat d'Urbain VIII, le Saint-Siège décida de publier un nouveau hymnaire, avec un remaniement considérable des textes. D'où, cette hymne subit une révision totale. Or, cette nouvelle version ne fut pas acceptée auprès des ordres religieux[2].
texte primitif (1568) | texte rémanié (1632) |
---|---|
Aurora lucis rutilat, |
Aurora cœlum purpurat, |
Réforme liturgique de Pie X
modifierUsage actuel
modifierÀ la suite du concile Vatican II, l'abbaye Saint-Pierre de Solesmes édita et publia en 1983 son nouveau Liber Hymnarius, dans lequel cette hymne se trouve à la page 82[4]. Il s'agissait d'une publication sous approbation de la congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements, donnée le 25 mars. Or, le Calendarium Concilii Vatican II actuel ne contient plus cette hymne[4].
Mise en musique
modifierÀ la Renaissance
modifier- Roland de Lassus (1532 - † 1594) : motet de Pâques à 10 voix (posthume 1604)[5]
Paraphrase
modifier- Roland de Lassus (1532 - † 1594) : Magnificat super Aurora lucis rutilat à 10 voix (posthume 1619)[6]
Voir aussi
modifierLiens externes
modifierNotices
modifier- Académie de chant grégorien (Belgique) : [6]
Liste
modifier- Université de Waterloo (liste de manuscrits) : [7]
Références
modifier- « Aurora lucis rutilat », sur www.preces-latinae.org (consulté le )
- Ulysse Chevalier, Le bréviaire romain et sa dernière édition, revue L'Université catholique, 1891, p. 124, [1]
- Voir Breviarium Romanum 1632 p. 442 et 1912 p. 385 - 386.
- Académie de chant gregorien [2]
- Notice Bnf [3] [4]
- Notice Bnf [5]