Catégorie:Version ou traduction de la Bible

M

• Manuscrit biblique – 6 P • 3 C
• Manuscrit du Nouveau Testament en grec – 278 P • 1 C
• Manuscrit enluminé biblique – 58 P • 3 C

Q

• Manuscrits de la mer Morte – 37 P • 2 C

T

• Traducteur de la Bible – 160 P • 5 C
• Traduction de la Bible en anglais – 22 P • 1 C
• Traduction de la Bible en français – 15 P

• Traductions de la Bible

B

• Bible d'Albe
• La Bible d'Alexandrie
• Bible d'Ostrog
• Bible de Bamberg
• Bible de Brest
• Bible de Dietenberger
• Bible de Gutenberg
• Bible de Kralice
• Bible de Lübeck
• Bible de Luther
• Bible de Melantrich
• Bible de Mentelin
• Bible de Schlachter
• Bible de Vizsoly
• Bible de Worms
• Bible de Wulfila
• Bible de Zurich
• Bible des États
• Bible hussite
• Bible lolcat
• Bible polyglotte
• Bible polyglotte d'Alcalá
• Bible polyglotte d'Anvers
• Bible polyglotte de Londres
• Bible polyglotte de Paris
• Biblia Hebraica Stuttgartensia
• Biblia pauperum

C

• Canon eusébien
• La Chronique de Nuremberg
• Codex Apor
• Codex Carolinus
• Codex Claromontanus
• Codex d'Alep
• Codex Gissensis
• Codex Grandior
• Codex Sinaiticus
• Codex Sinaiticus Syriacus
• Codex Vaticanus
• Concordance Strong

G

• Glose ordinaire

H

• Harmonie des Évangiles
• Hexaples

J

• Bible de Jefferson
• Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria

L

• Lettre de Jérôme au pape Damase
• Livre d'évangiles

M

• Manuscrits bibliques

N

• Néo-Vulgate
• Nouvi Zákon
• Novum Instrumentum omne
• Novum Testamentum Graece

P

• Papyrus P52
• Pentateuque samaritain
• Peshitta
• Prologus Galeatus

R

• Reina-Valera

S

• Septante
• Skeireins
• S'Sint Evanjil s'lon Sin Matiu

T

• Tafsir (Saadia)
• Texte massorétique
• Traduction de la Bible en chinois
• Traductions médiévales de la Bible

V

• Version de l'Union chinoise
• Vetus Latina
• Vulgate
• Vulgate sixtine
• Vulgate sixto-clémentine

W

• Bible de Wujek