Chimila
Le chimila est une langue chibchane parlée en Colombie sur les pentes du Sud-Est de la Sierra Nevada de Santa Marta par 2 000 Chimilas .
Chimila Ette taara (cbg) | |
Pays | Colombie |
---|---|
Nombre de locuteurs | 350 (2009)[1] |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
IETF | cbg
|
ISO 639-3 | cbg
|
Étendue | langue individuelle |
Type | langue vivante |
Glottolog | chim1309
|
État de conservation | |
![]() Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
Carte | |
![]() | |
modifier ![]() |
Jusqu'au XVIIIe siècle, le territoire de Chimila était compris entre les contreforts de la Sierra Nevada de Santa Marta , l'île de Mompox et la Ciénaga de Zapatosa, la rive droite du Río Magdalena, la rivière Ariguaní et la rivière Cesar, étant ses voisins sud-est du Yukpa ; au nord et au nord-ouest l'Ika, le Koguis et le Mocanás et au sud le Pacabuye. Ils sont également connus dans la littérature sous les noms de simiza, chimile et shimizya[2].
Aujourd'hui, les Chimila vivent principalement de l'agriculture et du travail salarié dans les ranchs de bétail[2].
Écriture
modifierUn alphabet est développé lors d’ateliers organisés par la Société internationale de linguistique entre 2000 et 2002[3],[4].
a | b | ch | d | e | g | i | j | k | l | m | |
n | ny | ñ | o | p | r | s | t | u | w | y | ’ |
Phonologie
modifierVoyelles
modifierAntérieure | Centrale | Postérieure | |
---|---|---|---|
Fermée | i [i] | ɨ [ɨ] | u [u] ũ [ũ] |
Moyenne | e [e] | o [o] | |
Ouverte | a [a] |
Consonnes
modifierBilabiale | Dentale | Latérale | Palatale | Vélaire | Glottale | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Occlusives | Sourde | t [t] | k [k] | ʔ [ʔ] | |||
Sonore | b [b] | d [d] | g [g] | ||||
Fricatives | Sourde | s [s] | ʃ [ʃ] | h [h] | |||
Sonore | z [z] | ʒ [ʒ] | |||||
Affriquées | Sourde | tʃ [t͡ʃ] | |||||
Sonore | dʒ [d͡ʒ] | ||||||
Nasales | m [m] | n [n] | |||||
Liquides | r [r] ɾ [ɾ] | l [l] | |||||
Semi-voyelles | w [w] |
Notes et références
modifier- Ethnologue [cbg].
- https://www.onic.org.co/pueblos/120-chimilas
- de la Cruz 2005, p. 89-90.
- Narváez 2020, p. 359.
- Niño 2016, note 15, p. 65.
- Niño et Puello 2023a, p. 11.
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (es) Katia Patricia de la Cruz García, Proyecto pedagógico para el área de lenguas en el centro etnoeducativo Ette Ennaka. Hacia la construcción del proyecto linguistico pedagógico, Barranquilla, Universidad del Atlántico (lire en ligne)
- (es) Randall Q. Huber et Robert B. Reed, Vocabulario comparativo. Palabras selectas de lenguas indígenas de Colombia, Bogota, Instituto Lingüístico de Verano, , 387 p. (ISBN 958-21-0037-0, lire en ligne)
- (en) Terry Malone, « Tone and syllable structure in Chimila », International Journal of American Linguistics, vol. 72, no 1, , p. 1-58 (DOI 10.1086/505278)
- (cbg + es) Terrell Malone et Magrit Hotz,
Gaagekragga ette ennaka taarasa. Abecedario del chimila, Medellín, Fundación Universitaria Seminario Bíblico de Colombia, - (es) Juan Camilo Niño Vargas, « La anatomía de la casa. Humanización y ciclo vital de la vivienda ette (Chimila) », dearq, vol. 19 « Arquitectura y antropología », (DOI 10.18389/dearq19.2016.06)
- (es) Juan Camilo Niño Vargas, Diccionario de la lengua ette, Bogotá, Colección Ágora, (ISBN 9789587746686)
- (es + cbg) Juan Camilo Niño Vargas et Narciso Puello Saumeth, Alfabeto Ette =
Gaagekragga ette taara : la vocales de la lengua ette = Taaratutikkwi ettesa, vol. 1, Bogotá, Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Ediciones Uniandes, (ISBN 978-958-798-5375, DOI 10.51573/Andes.9789587985375.9789587985382, présentation en ligne, lire en ligne) - (es + cbg) Narciso Puello Saumeth et Juan Camilo Niño Vargas, Alfabeto Ette =
Gaagekragga ette taara : la consonantes de la langue ette = Taarakragga ettesa, vol. 2, Bogotá, Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Ediciones Uniandes, (ISBN 978-958-798-539-9, DOI 10.51573/Andes.9789587985399.9789587985405, présentation en ligne, lire en ligne) - (es + cbg) Narciso Puello Saumeth et Juan Camilo Niño Vargas, Alfabeto Ette =
Gaagekragga ette taara : la consonantes de la lengua ette y sus combinaciones = Taarakragga ta kraj dej, vol. 3, Bogotá, Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Ediciones Uniandes, (ISBN 978-958-798-543-6, DOI 10.51573/Andes.9789587985436.9789587985443, présentation en ligne, lire en ligne) - (es) María Trillos Amaya, « Ette Taara: del ocultamiento a la revitalización lingüística. Los Chimila del Ariguaní », dans La recuperación de lenguas nativas como búsqueda de identidad étnica, Bogotá, CCELA - Lenguas Aborígenes, Universidad de los Andes, coll. « Lenguas Aborígenes, Memorias » (no 3), , 75-89 p.
- (es) María Trillos Amaya, Categorías gramaticales del ette taara - Lengua de los Chimilas, Bogotá, CCELA - Universidad de los Andes, coll. « Descripciones » (no 10),
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- (en) Fiche langue du chimila
[cbg]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Fiche langue du chimila
[chim1309]
dans la base de données linguistique Glottolog. - (en) Sources d'information sur le chimila sur le site de l'OLAC.