Chou frisé
Brassica oleracea var. sabellica, Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica · Chou d'aigrette, Chou lacinié
| Règne | Plantae |
|---|---|
| Sous-règne | Tracheobionta |
| Division | Magnoliophyta |
| Classe | Magnoliopsida |
| Sous-classe | Dilleniidae |
| Ordre | Capparales |
| Famille | Brassicaceae |
| Genre | Brassica |
| Espèce | Brassica oleracea |
| Ordre | Brassicales |
|---|---|
| Famille | Brassicales |

Le chou frisé (Brassica oleracea var. sabellica L.) ou chou kale (prononcé [keɪl][1],[2]) est une ou plusieurs variétés cultivées du chou, une plante herbacée de la famille des Brassicacées. Ce chou non pommé est résistant au froid et dont on récolte parfois les feuilles une à une. Il est utilisé également comme plante ornementale résistante aux hivers froids, pour son feuillage spectaculaire et ses cultivars aux teintes vives.
Traditionnellement utilisées comme plantes fourragères, leur consommation dans l'alimentation humaine a été progressivement abandonnée dans de nombreux pays. Au début du XXIe siècle, leurs qualités nutritives ont été mises en lumière, faisant revenir ces légumes verts oubliés sur les étals des marchés[3],[4].
Dénominations
modifier- Nom scientifique valide : Brassica oleracea var. sabellica L.[5] ;
- Nom normalisé (nom technique) FAO : Chou frisé[6] ;
- Noms vulgaires (vulgarisation scientifique) recommandés ou typiques en français : chou frisé[5],[7],[8], chou d'aigrette[5],[7], chou lacinié[5],[7], chou frangé[5], chou vert frisé[8] ;
- Autres noms vulgaires ou noms vernaculaires (langage courant) pouvant désigner éventuellement d'autres espèces : chou vert (québécois)[8] ou encore chou plume[réf. nécessaire]. Connu sous le nom de Kehl en Alsace-Lorraine ;
Autres noms : Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica[9] ou encore Brassica oleracea Groupe Acephala[5].
Noms français et noms scientifiques correspondants
modifierListe alphabétique de noms vernaculaires attestés[10] en français.
Note : certaines espèces ont plusieurs noms et figurent donc plusieurs fois dans cette liste. Les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide.
- Kale frisé - Chou frisé (Brassica oleracea var. sabellica)[11] ;
- Kale noir ou kale lacinato - Chou palmier (Brassica oleracea var. palmifolia) ;
- Kale rouge de Russie - Chou frisé sibérien (Brassica napus subsp. napus var. pabularia)[12].
Le chou Daubenton, bien que partageant de nombreuses propriétés et caractéristiques du chou kale, n'est habituellement pas considéré comme faisant partie de cette catégorie notamment en raison du fait qu'il s'agit d'un Chou vivace.
- Kale noir, semblable au traditionnel Nero di Toscana.
Description
modifierLe chou frisé ne pousse pas en pomme, il appartient au groupe Acephala (signifiant « sans tête »). Il pousse sur des tiges blanchâtres fibreuses (jusqu'à 30 à 40 cm), et présente des feuilles, également fibreuses, très frisées d'un vert pâle au vert prononcé (parfois bleuté). En ornementation[13], ses couleurs varient du blanc au violet.
Il résiste à des températures de −15 °C et n'apprécie pas les fortes chaleurs. Connu aujourd'hui un peu partout dans le monde, il était auparavant considéré comme un légume d'hiver et surtout consommé en Allemagne, Écosse, Pays-Bas et Scandinavie[13].
Histoire
modifierLe chou frisé est le premier à avoir été cultivé, bien avant le chou pommé.
Légume bien connu des tables romaines, ce fut un aliment de base au Moyen Âge. Les Anglais l'ont importé en Amérique au XVIIe siècle[13]. Traditionnellement utilisées comme plantes fourragères, leur consommation dans l'alimentation humaine a été progressivement abandonnée dans de nombreux pays. Ces variétés frisées étaient traditionnellement considérées comme étant des choux fourragers, destinées d'abord à l'alimentation du bétail[14].
Utilisation
modifier


Dans les années 2010, on redécouvre leur intérêt culinaire, d'abord sous l'impulsion de vedettes américaines vantant les mérites de ces choux dans le cadre d'une alimentation végétariennne[15],[16], pour reprendre rapidement une place plus large dans la cuisine européenne et même la gastronomie française[17].
En 2012, un projet nommé The Kale project a pour objet la réintroduction du kale, dit légume oublié en France, ce qui s'apparente à une opération classique de marketing, soit le simple renommage d'une production traditionnelle[18].
Cuisine
modifierEn cuisine ce légume est consommé cuit, sous divers modes mais principalement dans les soupes. Il est aussi cuisiné braisé, seul ou en compagnie de pommes de terre, de carottes et d'oignons. Sa feuille peut entourer une viande ou un farci, elle peut être utilisée comme alternative de pâte à lasagne. On peut aussi en faire des chips, appelées chips de kale[19].
Le chou frisé est le plat traditionnel par excellence aux Pays-Bas. Connu sous le nom de boerenkool (lit. chou paysan, prononcer : bou-reun-ko-ol), il est largement consommé de septembre à mars dans tout le pays. En principe, il faut attendre que le gel ait pris le chou pour le récolter, mais à défaut de givre il est récolté et mis au congélateur. Il est haché grossièrement puis ajouté en fin de cuisson des pommes de terre, après quoi le tout est égoutté et écrasé. Le boerenkool se mange avec de la saucisse et recouvert de beurre fondu, assaisonné avec sel et poivre. Le chou frisé est aussi consommé dans la région allemande de Basse-Saxe et plus principalement dans la ville d'Oldenbourg. En Moselle germanophone et en Alsace le chou frisé est appelé Kéhl[20] ; il est un légume emblématique de cette partie de la Lorraine et entre dans la composition de la potée locale qui est préparée avec du lard, des pommes de terre, de la saucisse fumée et de l'ail.
Le chou frisé est très utilisé dans la cuisine poitevine en entrée ou en plat principal : chou farci ou roulé, embeurrée de choux, farci poitevin, grenons de choux (inflorescences de choux fourragers dégustés à la manière des brocolis en fin d'hiver), soupe et potée comme dans toutes les régions et même en dessert : grimolle (sorte de clafoutis aux pommes sur feuilles de choux). Les Vendéens étaient familièrement surnommés Ventrachoux dans les départements voisins[21], voir aussi Ventre à choux.
Comme le chou à faucher, les jeunes feuilles du kale rouge de Russie peuvent être mangées en salade[22].
En Tunisie, il était autrefois utilisé pour faire de la pkaïla, un plat traditionnel juif, aujourd'hui fait à base d'épinards.[réf. nécessaire]
Ornement
modifierValeur nutritionnelle
modifierLe chou frisé est considéré comme l'une des plantes les plus nutritives, avec des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires puissantes[23].
Il est très riche en bétacarotène, vitamine K, vitamine A, vitamine C, lutéine ainsi qu'en zéaxanthine. Il est en outre riche en calcium.
Notes et références
modifier- ↑ (en) « Kale - Wiktionary », sur en.wiktionary.org (consulté le )
- ↑ (en) « Kale | Definition of kale in English by Oxford Dictionaries » [archive du ], sur Oxford Dictionaries | English via Internet Archive (consulté le ).
- ↑ « Chou vert (non-pommé) (Vilmorin-Andrieux, 1904) », sur Pl@ntUse (consulté le )
- ↑ « Tradition liégeoise : le chou frisé du mardi gras », sur RTC Liège, Qu4tre Liège Média, (consulté le ).
- 1 2 3 4 5 6 USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. Germplasm Resources Information Network (GRIN-Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland., consulté le .
- ↑ (en) « Plant Production and Protection Division : Species and cultivars : common names », sur www.fao.org (consulté le ).
- 1 2 3 Nom en français d'après Dictionary of Common (Vernacular) Names sur Nomen. [lire en ligne]
- 1 2 3 4 5 Nom en français d'après le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française.
- ↑ (en) « Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica - Latin-Français Dictionnaire », sur Glosbe (consulté le )
- ↑ Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet
- ↑ Chou Kale : frisé et tendance
- ↑ Brassica napus subsp. napus var. pabularia, sur efloraofindia, consulté le 5 janvier 2015
- 1 2 3 QA International, L'Encyclopédie visuelle des aliments, Éditions Québec Amérique, 1996, p. 102
- ↑ Le chou kale, la star des légumes, sur le site de Hubert le jardinier, consulté le 5 septembre 2017
- ↑ The Kale project : en 2013 qui veut se mettre au chou ? Comme les New-Yorkais ! sur Paris-New York TV, consulté le 5 janvier 2015
- ↑ Kale, le chou qui a rendu fous les Américains publié le 31/08/2013 dans HuffPost, c'est la vie, consulté le 5 janvier 2015.
- ↑ Arnaud Cocaul, « Chou kale : quels sont ses bienfaits ? », sur Futura, (consulté le ).
- ↑ Marine Benoit, « Sous cloche : le chou kale », Le Monde, (ISSN 1950-6244, lire en ligne)
- ↑ « Chips de kale », sur Marmiton (consulté le ).
- ↑ Dictionnaire freelang.com
- ↑ Clémence HOLLEVILLE, « Pourquoi appelle-t-on les Vendéens les « Ventrachoux » ? », Ouest-France, (lire en ligne)
- ↑ Erreur de référence : Balise
<ref>incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées "rustica" - ↑ Source: "How not to die" de Michael Greger, Pan Books _Pan Mac Millan, Londres, 2018, 658 pages, non traduit (2020). Voir Chapitre 5, article Kale, page 94