Wikipédia

Château de Newport

château britannique

Le château de Newport (en gallois : Castell Casnewydd) est un château en ruine situé à Newport, au pays de Galles. Il fut construit au XIVe siècle, probablement par Hugh Audley (1er comte de Gloucester) ou son gendre, Ralph de Stafford, avec l'objectif de gérer le passage de l'Usk. Le château fut utilisé à des fins de bureaux administratifs pour la perception des loyers et des charges auprès des locataires locaux, et fut également une résidence ainsi qu'une garnison. En 1402, Owain Glyndŵr le pilla. Dès 1522, il est en ruine et fut saisi par les forces d'Olivier Cromwell au cours de la guerre civile. Son utilisation a encore diminué au cours des siècles suivants. Il est classé « Grade II* » depuis 1951.

Château de Newport
Image illustrative de l’article Château de Newport
Nom local Castell Casnewydd
Période ou style Architecture romane normande
Coordonnées 51° 35′ 26,16″ nord, 2° 59′ 42″ ouest
Pays Drapeau du pays de Galles Pays de Galles
Localité Newport
Géolocalisation sur la carte : pays de Galles
(Voir situation sur carte : pays de Galles)
Château de Newport
Géolocalisation sur la carte : Newport
(Voir situation sur carte : Newport)
Château de Newport
Site web cadw.gov.wales/visit/places-to-visit/newport-castle et cadw.llyw.cymru/ymweld/lleoedd-i-ymweld/castell-casnewyddVoir et modifier les données sur Wikidata
modifier 

Localisation

modifier

Le château se situe dans la ville de Newport, entre le pont de Newport et le pont ferroviaire voisin, sur la rive ouest de l'Usk[1]. Il jouxte la B4591 (A4042), au niveau de l'échangeur d'Old Green[1],[2].

Description

modifier

Le château fut construit en vieux grès rouges ainsi qu'en calcaire gris local[3]. À l'origine, il était entouré d'une douve, au sein d'une « courtine rectangulaire ». Trett déclara qu' « à son apogée, il aurait dominé la ville ainsi que le passage de la rivière[4]. » Il possédait trois hautes tours, une grande tour centrale rectangulaire, ainsi que deux tours d'extrémité polygonales à deux niveaux reliées par des murs droits. Sa forme se basa sur la ligne de la rive de la rivière sur laquelle il se situa. Une salle d'audience voûtée surplombait une porte d'eau - « une porte fortifiée... destinée au passage des personnes et des approvisionnements arrivant par bateau[2],[4],[5]. » Au-dessus de la porte d'eau se trouvaient des poivrières[2].

Au sein du château se trouvaient un grand hall, une cuisine, une galerie, des chambres et, après des travaux réalisés au XVe siècle par Humphrey Stafford (1er duc de Buckingham), une série d'appartements luxueux, ceux ayant été utilisés par le seigneur se trouvant dans la tour sud[2],[3],[4]. L'historien en architecture John Newman affirme que la caractéristique la plus remarquable est la pièce en forme de T dans la tour centrale au-dessus de la porte d'eau, qui « devait offrir un cadre cérémoniel remarquable[3]. »

Des images du château furent découvertes dans un plan de la ville de 1750. Un plan du château lui-même fut publié dans Archaelogia Cambrensis en 1885[4],[6]. Newman détient une description détaillée de l'architecture, ainsi qu'un plan[3].

Le site du château comprenait des terres entre la gare de Newport et la rivière. Des projets de construction, dont une voie ferrée, un pont ferroviaire ainsi qu'une rocade intérieure construite ultérieurement, entraînèrent des modifications du site, y compris la destruction de « la majeure partie de la basse-cour intérieure », ainsi que la suppression de la douve[3],[7]. La cour ne demeure plus, et à son apogée, le château fut un château « orienté vers la rivière », dépourvu de fortification particulière sur la partie de la courtine donnant sur la route[8]. Désormais, seul le côté est du château demeure[2].

Histoire

modifier

Le premier château

modifier

Le premier château à « Castell Newyd ar Uysc » (Nouveau Château sur l'Usk) fut une motte castrale normande probablement construite par vers Guillaume le Roux 1075[3],[9]. Sa localisation exacte est incertaine, mais une théorie courante est qu'elle fut construite à Stow Hill, à proximité de l'église Saint-Woolo, à environ 0.80 kilomètres au sud-ouest du château le plus récent[2],[4],[8],[10].

En 1910, James Matthews, auteur de Historic Newport, écrivit que la première mention d'un château à Newport fut en 1126. William, comte de Gloucester possédait une garnison établie au château en 1171, or, l'année suivante, le château fut détruit par Iorwerth[11]. D'après Trett : « Il est écrit dans le Brut y Tywysogion gallois que vers 1172, le roi Henri II visita « Castell Newyd ar Uysc » (Nouveau Château sur l'Usk). En 1185, les récits du roi prouvèrent que six livres, quatorze shillings et six pence ont été dépensés pour les réparations du château de Novi Burgi (c'est-à-dire Newport) ainsi que ses bâtisses et le pont[4]. » Le château fut restauré en 1249 par Henri III, et fut détenu en 1265 par le comte de Leicester. Cette même année, le prince Édouard occupa le château, et en 1295, lorsqu'il fut roi, il ordonna des améliorations ainsi que des réparations. Il fut cédé à Hugues le Despenser (1er comte de Winchester) en 1320 et deux années plus tard, Roger Mortimer (1er comte de March) attaqua le château, s'empara de son mobilier et y mit le feu[11]. Trois cents arbres eurent été nécessaires à sa reconstruction[4],[12].

Les maigres vestiges du château normand furent probablement ensevelis par les déblais d'un tunnel ferroviaire creusé en 1846[3].

XIVe siècle et XVe siècle

modifier
Plan au sol du château de Newport, montrant les parties subsistant en 1858. Extrait de Archaeologia Cambrensis, 1885.

Le second château à Newport, généralement connu comme le Château de Newport, fut construit au XIVe siècle, probablement par Hugh Audley (1er comte de Gloucester), après que de Audley prit le contrôle des terres de Despenser en 1326, ou, plus probablement, par son gendre et successeur Ralph de Stafford[2],[3],[8]. Des historiens, tel que Jeremy Knight, pensent qu'il fut construit entre 1327 et 1386. Une pièce de monnaie ayant été conçue lors du règne d'Édouard III fut découverte au cours de fouilles du site menées en 1845[4]. Il occupait une « position imposante » au-dessus de la rivière et contrôlait le passage de la rivière ainsi que le commerce en amont[3],[7]. En ce temps-là, Newport devint le centre de la seigneurie de Wentlooge[2].

Le château fut pour la première fois documenté en 1405, lorsqu'il fut en mauvais état après avoir été pillé en 1402 dans la rébellion menée par Owain Glyndŵr[11]. Vers 1435, des travaux supplémentaires furent entrepris par Humphrey Stafford, seigneur de Newport[3]. Owen Tudor fut détenu prisonnier au sein du château en 1460[11]. Il s'agissait, en premier lieu, du centre administratif de la seigneurie, un complément à leur domaine principal pour la perception des redevances et des loyers des locataires locaux[2],[3],[4]. Il fut rarement utilisé en tant que résidence du seigneur.

Du XVIe siècle au XIXe siècle

modifier

Il fut occupé au début du XVIe siècle par l'oncle d'Henri VIII, Jasper Tudor[2],[7]. Saisi par Henri VIII en 1521, le château fut détenu par le roi jusqu'en 1547 lorsqu'Édouard VI le posséda ensuite[11],[13]. Dès 1522, date à laquelle on rapporta qu'il était déjà en ruine, il souffrit d'un manque d'entretien[3],[11]. William Herbert de St. Julian loua le château à partir de 1548[3],[11].

En 1645, au cours de la guerre civile, le colonel Henry Herbert établit une garnison de 50 troupes au château, lequel fut saisi par les forces d'Olivier Cromwell en 1648. Les familles Herbert et Morgan le détinrent pendant plus de trois siècles à compter de 1548. En 1743, il était en ruine[3],[11].

Au XIXe siècle, les bâtisses au sein de la ruine furent utilisées comme tannerie et plus tard, comme brasserie[2],[3]. Les remplages du hall furent détruits au cours de ce siècle, et la brasserie fut détruite par le feu en 1883. En 1891, le conseil municipal de Newport devint le propriétaire de la tour sud, et le reste du château fut acheté par Godfrey Morgan (1er vicomte Tredegar) en 1899. Le Bureau des Travaux devint le gardien du château entre 1930 et 1950, époque à laquelle la maçonnerie en pierre a fait l'objet d'une rénovation[3].

XXe siècle et XXIe siècle

modifier

Le côté est est la seule partie du château à survivre[2]. Il est classé « Grade II* » depuis 1951[1]. Une rocade intérieure a été construite le long du château en 1970[2],[3]. Les ruines du château furent définitivement clôturées en 2003, suivies par la fermeture du sentier pédestre en 2006[14]. Il est fermé depuis 2011, en raison de préoccupations en matière de sécurité.

Dans la culture populaire

modifier

Vers 1796, William Turner réalisa une peinture « pittoresque, romantique » de la ruine, comme le firent d'autres artistes[2].

Le château fut l'inspiration de William Henry Davies pour son poème de 1911 « Days That Have Been » (« Les jours d'autrefois »)[15].

Galerie

modifier

Notes et références

modifier
  1. 1 2 3 (en) « Newport Castle : A Grade II* Listed Building in Stow Hill, Newport » [« Château de Newport : un monument classé de catégorie II* à Stow Hill, Newport »] Accès libre, sur British Listed Buildings
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 (en) « Newport Castle, Gwent » [« Château de Newport, Gwent »] Accès libre, sur Britain Express
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 (en) John Newman, Gwent / Monmouthshire, , 680 p. (ISBN 978-0-300-09630-9)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (en) Bob Trett, « Newport Castle » [« Château de Newport »] Accès libre, sur Newport Past,
  5. ↑ (en) Marilyn Stokstad, Medieval Castles [« Châteaux médiévaux »], , 256 p. (ISBN 9780313325250)
  6. ↑ (en) « PLAN OF THE TOWN AND BOROUGH OF NEWPORT 1750 » [« Plan de la ville et du bourg de Newport, 1750 »] Accès libre, sur Newport Past
  7. 1 2 3 (en) Stuart Cole, West from Paddington [« Le Train de 16 h 50 »], , 256 p. (ISBN 978-1-905633-05-0)
  8. 1 2 3 (en) Adrian Pettifer, Welsh Castles [« Châteaux gallois »], , 252 p. (ISBN 978-0-85115-778-8)
  9. ↑ (en) David Atkinson et Neil Wilson, Wales [« Pays de Galles »], , 3e éd., 356 p. (ISBN 978-1-74104-538-3)
  10. ↑ (en) Bob Trett, « Stow Hill » Accès libre, sur Newport Past,
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 (en) James Matthews, Historic Newport, , 267 p.
  12. ↑ (en) Inventory of the Ancient Monuments in Glamorgan [« Inventaire des monuments anciens du Glamorgan »], vol. III : the Later Castles from 1217 to the Present, , 564 p. (ISBN 978-1-871184-22-8, lire en ligne)
  13. ↑ (en) History of St. Gwynllyw' Church, Newport-on-Usk : Together with Some Historical Notes On The Immediate Neighbourhood [« Histoire de l'église Saint-Gwynllyw, Newport-on-Usk : accompagnée de quelques notes historiques sur les environs immédiats »], (lire en ligne), p. 55-57
  14. ↑ (en) « Path closed after castle crimes » [« Sentier fermé après des délits commis au château »] Accès libre, sur BBC,
  15. ↑ (en) Hando's Gwent, , II éd., 200 p. (ISBN 9780951044490)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Château_de_Newport&oldid=239231210 ».