Comédie sans titre
Comedia sin título
| Titre original |
(es) Comedia sin título |
|---|---|
| Format | |
| Langue | |
| Auteur | |
| Genre | |
| Date de création | |
| Date de parution | |
| Date de première | |
| Pays |
Comédie sans titre (en espagnol : Comedia sin título) est une pièce de théâtre, dont l'écriture débute en 1935, qui demeure une œuvre inachevée du poète et dramaturge espagnol Federico García Lorca (1898-1936).
Contexte historique
modifierSeul l'acte premier de la pièce est connu, en raison de l'assassinat de l'artiste en août 1936 par les nationalistes au début de la guerre d'Espagne.
La pièce fait partie, avec Le Public et Lorsque cinq ans seront passés de la dénommée Trilogie du théâtre impossible de Lorca.
Genre
modifierLa pièce est influencée par la métafiction et le surréalisme.
Présentation
modifierActe premier
modifierL'auteur se place à l'avant-scène, devant le public. Il explique que sa responsabilité de citoyen l'oblige à combattre, à travers la pièce, le théâtre dit bourgeois, afin de parvenir à un théâtre populaire qui écoute la parole de la rue.
Ce discours en interrompu plusieurs fois par le public, le dispositif scénique des cintres de la salle, les figurants, le souffleur et les acteurs eux-mêmes, jusqu'à ce que survienne la révolution et que le théâtre est détruit.
Deuxième et troisième actes
modifierNi le texte du deuxième acte (probablement achevé par Lorca), ni le troisième acte (seulement imaginé) ne sont parvenus aux chercheurs lorquiens. Néanmoins, d'après le témoignage des amis du dramaturge, dont sa muse Margarita Xirgu, le deuxième acte se déroulerait dans une morgue et le troisième incluerait un dispositif scénique spécifique, avec un chœur d'anges andalous arrivés du ciel en robes de faralaes.
Titre supposé de l'œuvre
modifierMême si le titre officiel final est inconnu, le spécialiste lorquien Ian Gibson avance la théorie que Lorca allait baptiser la pièce El sueño de la vida (Le songe de la vie), en référence à l'un des auteurs favoris de Lorca, Pedro Calderón de la Barca.
Adaptations
modifier- 1989 : par Lluis Pascual, au Théâtre Maria Guerrero[1]
- 2005 : par Luis Miguel Cintra, au Teatro de la Abadía[2]
- 2019 : par Alberto Conejero, au Teatro Español[3], avec Emma Vilarasau, María Isasi et Nacho Sánchez[4]
- 2021 : par Marta Pazos[5], au Centro Dramático Nacional[6].
- 2023 : par Sara Molina[7]
Notes et références
modifier- ↑ (es) Ediciones El País, « Lluis Pasqual destroza el escenario en 'Comedia sin título' », EL PAÍS, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ Jacek Dominik, « Entrevista », www.madridteatro.eu (consulté le )
- ↑ (es) Jesús Ruiz Mantilla, « La inacabada ‘Comedia sin título’ de Lorca ya tiene final », EL PAÍS, 16 de diciembre de 2016 (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (es) « EL SUEÑO DE LA VIDA | Teatro Español », sur www.teatroespanol.es, (consulté le )
- ↑ (es) « Marta Pazos y el poder transformador de Lorca », Revista Godot, sur Revista Godot, (consulté le ).
- ↑ (es) « Masescena - Marta Pazos romperá las paredes del Centro Dramático Nacional este otoño con el estreno de ‘Comedia sin título’, de Federico García Lorca », www.masescena.es, sur Masescena, (consulté le ).
- ↑ « Estreno de Comedia sin título, de Sara Molina », sur madrid.org.
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- Edwards, Gwynne. 1994. Introduction. In Plays: Three by Federico García Lorca. London: Methuen. (ISBN 0-413-65240-8). p.xi-xxxv.
- García Lorca, Federico. 1994. Play Without a Title. In Plays: Three. Trans. Gwynne Edwards. London: Methuen. (ISBN 0-413-65240-8). p. 105-124.