Créole bungi

langue créole du Manitoba

Le créole bungi, ou simplement bungi, bungie ou bungee (prononcé en anglais : /ˈbʌn.ɡi/[1]) est une langue créole dérivée de l'anglais écossais, du dialecte orcadien du scots, du gaélique écossais, du français, du norne, du cri et de l'ojibwé (saulteaux). Il était parlé par les Métis écossais de la colonie de la rivière Rouge, se trouvant actuellement au Manitoba, au Canada[2]. Cette langue est probablement éteinte.

Créole bungi
Bungee, Bungie, Bungay, Bangay
Pays Canada
Région Manitoba
Nom des locuteurs Possiblement éteinte
Classification par famille
Étendue Langue individuelle
Type Langue vivante

Le bungi a été catégorisé comme étant une langue post-créole[3].

Notes et références modifier

  1. Stobie 2010.
  2. Eleanor M. Blain, « Bungee » dans L'Encyclopédie canadienne, Historica Canada, 1985–. Publié le 16 juin 2008. (consulté le ).
  3. Blain 1989, p. 5.

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

  • (en) Eleanor M. Blain, The Bungee dialect of the Red River Settlement (thèse de maîtrise), Winnipeg, Université du Manitoba, , 332 p. (ISBN 0-315-54973-4, résumé, lire en ligne [PDF]).
  • (en) Margaret Stobie, « The Dialect Called Bungi », dans Elaine Gold et Janice McAlpine, Canadian English : A Linguistic Reader, Kingston, Queen's University, coll. « Occasional Papers » (no 6), , 235 p. (lire en ligne [PDF]).

Articles connexes modifier

Liens externes modifier