Discussion:Aaron Hernandez

Dernier commentaire : il y a 7 ans par Thomas.R dans le sujet Aaron Hernandez BA ?
Autres discussions [liste]

Il y a du nouveau

modifier

Il y a du nouveau : http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2017/04/14/97001-20170414FILWWW00315-une-ex-star-de-la-nfl-deja-condamne-pour-meurtre-acquitte-pour-un-autre-assassinat.php 78.250.105.104 (discuter) 15 avril 2017 à 01:30 (CEST)Répondre

Liste de vérification

modifier
Liste de vérification
Type de remarque À vérifier Explication détaillée Fait ?
Accessibilité Les pratiques facilitant la lecture par les logiciels pour malvoyants ou pour non-voyants sont prises en compte dans la mesure du possible (pour y aider se trouve un gadget). Wikipédia:Atelier accessibilité/Bonnes pratiques ✔️
Conventions bibliographiques Il existe sur Wikipédia des conventions bibliographiques, à respecter tant dans la partie « Bibliographie » que dans les références. WP:CB. Et voir les modèles {{ouvrage}}, {{chapitre}}, {{article}} et {{lien web}} ✔️
Guillemets Si l'article contient des guillemets anglais : " ", il faut les remplacer par ceux-ci : « »[1]. Wikipédia:Conventions typographiques#Guillemets ✔️
Images Les images n'ont pas de taille fixée, les schémas de plus de 350px sont centrés, les photographies avec un ratio autre que 4/3 ou 3/4 sont réglées avec un «upright» adéquat. Les images non indispensables sont supprimées, et les pages sur Commons sont liées. Les descriptions des fichiers des images (Commons inclus) devraient disposer d'une version en français. WP:IMG ✔️
Italique L'italique est à réserver à un nombre de cas limités, comme l'emploi de termes étrangers et les titres d'œuvres (livres, albums musicaux, titres de chansons, etc.) Wikipédia:Conventions typographiques#Italique ✔️
Langue des références Les références en langue(s) étrangère(s) sont précédées du modèle l'annonçant : Anglais > {{en}} > (en), Allemand > {{de}} > (de), etc. Le paramètre langue= est à préférer pour les références utilisant les modèles bibliographiques précédemment cités. Catégorie:Modèle d'indication de langue ✔️
Liens externes dans le corps du texte Un lien externe ne doit pas figurer dans le corps de l'article mais doit être transféré en référence. Wikipédia:Liens externes ✔️
Liens internes dans les titres Les liens internes sont à éviter dans les titres des sections et les sous-sections de l'article. Wikipédia:Liens internes#La pertinence des liens ✔️
Ligatures L'article parle d'« oeuvre » (ou « Oeuvre ») et de « soeur » ? Il faut écrire « œuvre » (ou « Œuvre ») et « sœur »[1]. Wikipédia:Fautes d'orthographe/Courantes#Ligature ✔️
Majuscules Une lettre normalement accentuée doit l'être également quand elle apparaît sous la forme d'une majuscule[1]. Wikipédia:Conventions typographiques#Accentuation ✔️
Nombre La syntaxe formatnum ({{formatnum:123456789}}) permet de mettre en forme les chiffres isolés. {{Unité}} ou {{nobr}} est indispensable pour les chiffres suivis ou précédés d'une unité ou d'un nom. Wikipédia:Conventions typographiques#Nombres et espaces ✔️
Note à appels multiples Si deux passages de l'article sont sourcés par exactement la même référence, on utilisera <ref name=..>. Aide:Note#Notes à appels multiples ✔️
Points Mettre un point final à la fin de chaque phrase, verbale ou non ; en particulier, les légendes d'illustrations, les notes, les références de sources, etc. Wikipédia:Conventions typographiques#Points ✔️
Ponctuation Mettre une espace avant et après les ponctuations doubles (point-virgule, double point, point d'interrogation, point d'exclamation) ; une espace après les ponctuations simples[1]. Wikipédia:Conventions typographiques#Signes de ponctuation ✔️
Références et ponctuation Les références précèdent la ponctuation et collent au dernier mot[1]. Lorsque plusieurs références se suivent, elles sont séparées par {{,}}. Aide:Note#Règles relatives à la ponctuation ✔️
Traduction Lors d'une traduction, l'apposition du modèle {{Traduction/Référence}} sur l'article est obligatoire si un résumé de modification ne fournit pas l'information complète nécessaire. Aide:Crédit d'auteurs#Modèles de crédit des auteurs ✔️
  1. a b c d et e Une façon simple de vérifier ce point est d'utiliser la fonction « recherche sur cette page » de votre navigateur, en mode lecture ou édition (Ctrl+F sur la plupart des navigateurs).
J'ajoute peut-être le fait d'utiliser {{Date-|XXX}} sur les dates non pertinentes. Like tears in rain {-_-} 24 avril 2017 à 13:45 (CEST)Répondre
Je plussoie pour les dates (je n'ai jamais vu l'intérêt de ces liens mais bon...) 'toff [discut.] 25 avril 2017 à 15:16 (CEST)Répondre

Relecture

modifier

« Parti en Floride pour jouer avec les Gators, Hernandez est champion universitaire et l'un des meilleurs jeunes à son poste ». Il était champion universitaire et l'un des meilleurs jeunes à son poste ou il le devient à ce moment ? 'toff [discut.] 25 avril 2017 à 15:18 (CEST)Répondre

Lors de la saison universitaire lors de laquelle il est champion avec les Gators, il est l'un des meilleurs jeunes à son poste. Globalement, pendant toute sa carrière universitaire, il est l'un des meilleurs mais il se révèle la dernière saison pour se présenter à la draft contre un potentiel 1er tour de draft. Mais à cause de ses problèmes hors du terrain, il doit attendre le troisième jour de la draft et les Patriots au 4ème tour. Thomas.R (discuter) 25 avril 2017 à 21:36 (CEST)Répondre
J'ai modifié la phrase en remplaçant "est" par "devient". C'est mieux ?
Ça me va.

Jeunesse

modifier
  • « sont des héros sportifs de la région » même si c'est la traduction mot à mot de la réf, je ne pense pas que ce soit le sens de la phrase (un peu trop fort le mot héros) ? Peut être plus "stars locales" ou un truc dans le genre.
    Oui, un peu fort. J'ai modifié. ✔️
  • Incohérence : « Aaron Josef Hernandez naît [...] de l'union de Dennis Hernandez » puis plus loin « alors qu'il a 16 ans, son père, Daniel Hernandez »
    Bien vu, cette source m'a trompé. ✔️

Carrière universitaire

modifier
  • « son grand frère D. J. Hernandez joue comme quarterback » déjà dit dans le paragraphe précédent. ✔️
  • J'ai du mal avec ces phrases qui ont semble-t-il un sens contraire : « Ces derniers ne peuvent cependant pas écarter Hernandez de différents incidents. Durant ses années universitaires, il est fait état de ses fréquentations proches du milieu des gangs de Gainesville ». Mais après, on a l'impression qu'ils ont réussi : « Le joueur excelle sur le terrain et est protégé par l'encadrement de l'équipe, notamment son entraîneur ».
    Rapidement, les Gators de Meyer prennent des joueurs à risques (comportements, addictions, parcours difficiles, ...), leur donne un tuteur (ou deux dans le cas présent). Quand ils font des conneries hors des terrains, se font arrêtés, ils sont protégés parce que talentueux, champions universitaires, ect. Le NYT compile 31 arrestations sur les joueurs des équipes 2010-2015. Thomas.R (discuter) 27 avril 2017 à 15:37 (CEST)Répondre
  • « Hernandez est entouré de nombreux joueurs talentueux ». Talentueux est écrit dans la source (je l'ai pas lue). Si oui ok, sinon c'est du POV. A remplacer dans ce cas par « Hernandez est entouré notamment par ». ✔️

Sélection et signature du contrat

modifier
  • Faudrait expliquer "10 yds split", "20 yds split", "20 yds shuttle" et "3 cone drill"
    Suppression des splits, inutiles, ajout des liens pour explication des différents exercices.
  • « au lendemain de la sélection de Rob Gronkowski. » Pourquoi parler de Gronkowski ? Ca tombe comme un cheveu sur la soupe.
    J'ai ajouté un mot sur le fait qu'il soit tight end tous les deux. Ils sont au départ en concurrence sur le même poste et se détestent. Finalement, quand ils s'imposent tout deux dans l'équipe et voit que les Patriots les font jouer ensemble avec des formations à deux tights end, ce qui est rare, ils développent une complicité. Le wiki anglophone a développé une section sur cette relation mais difficile de l'intégrer dans un plan cohérent sans que cela tombe comme un cheveu sur la soupe.
  • Plutôt que « The Boston Globe avoue que », écrire « The Boston Globe affirme que » non ? ✔️

Première saison dans la ligue (2010)

modifier

Correction apportées, pas de remarque.

Voilà, c'est tout pour le moment, j'espère avoir du temps pour la suite mais je promets rien. 'toff [discut.] 27 avril 2017 à 12:33 (CEST)Répondre

Merci pour la relecture ! J'apprécie vraiment cet apport qualitatif. Thomas.R (discuter) 27 avril 2017 à 15:38 (CEST)Répondre

Progression jusqu'au Super Bowl (2011) et Prolongation de contrat et blessure (2012)

modifier

Relus et corrigés. 'toff [discut.] 30 avril 2017 à 19:10 (CEST)Répondre

Fin de carrière brutale (2013)

modifier
  • 3 fois le mot saison dans la première phrase, à modifier. ✔️
  • « Le 20 juin 2013, les Patriots décident de couper les liens avec le joueur. Dès le début de l'enquête, l'équipe interdit l'accès au terrain d'entraînement et au stade à Hernandez » l'enquête sur quoi ? Il faut en parler avant ou changer la tournure de phrase. ✔️
  • « mettent fin au contrat d'Aaron Hernandez avec la franchise. Aucune autre franchise de la National Football League ne souhaite récupérer le joueur. Dans la continuité, le commissaire de la ligue Roger Goodell annonce qu'aucune franchise ne peut signer le joueur, désormais libre, sans son accord ». répétition du mot franchise (3 fois). ✔️
  • « Le propriétaire des Patriots, Robert Kraft, annonce que les Patriots ont été trompés par le joueur » trompés sur quoi ? 'toff [discut.] 30 avril 2017 à 19:17 (CEST)Répondre
    Ce serait du TI. Citation originale : Our whole organization has been duped. C'est tout. Thomas.R (discuter) 2 mai 2017 à 11:13 (CEST)Répondre

Aaron Hernandez BA ?

modifier
J'avais fait une première relecture il y a une semaine, j'étais assez perdu sur la structure de l'article, avec d'abord le sport ponctué d'allusions aux problèmes judiciaires, puis les problèmes judiciaires : le sentiment de besoin de revenir en arrière en lisant un passage. Mais mélanger le tout serait probablement encore plus confus. Je compte trouver un moment pour une deuxième relecture dans la semaine, qui avec le recul me permettra de mieux cibler ce qu'il faudrait pour dissiper ce sentiment (j'étais peut-être juste distrait la première fois aussi !). - Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 9 mai 2017 à 22:58 (CEST)Répondre
Je comprends. Ma logique, outre de reprendre le modèle réfléchi par les anglophones, et de dissocier la carrière de joueur et le gangster hors des terrains. Evidemment, la liaison entre les deux est faite par moment et légitime. De plus, il est plus compréhensible de lire les affaires judiciaires les unes après les autres, surtout qu'elles sont liées en elles pour la plupart. Enfin, ces affaires sortent toutes après la fin de sa carrière sportive. Je prends toute remarque pouvant améliorer la compréhension du lecteur. Thomas.R (discuter) 9 mai 2017 à 23:09 (CEST)Répondre
  • Infobox :
    • Les liens internes sur 2007, 2009, 2010 et 2012 ont une plus-value très faible et pourraient être retirés, mais à chacun son appréciation.
  • Carrière universitaire :
    • Le terme « Gators » est écrit en italique à une reprise, comme habituellement pour les termes anglais. Pourtant, lors des autres fois où le nom est utilisé, il n'est pas en italique, de la même manière que les nombreux « Patriots » qui sont dans l'article. Je te laisse le soin de choisir l'une ou l'autre possibilité pour homogénéiser (même si je pense que tu choisiras de retirer l'italique sur le Gators esseulé, et qui sera cohérent avec le style d'écriture des récents BA comme Starr et Brady).
  • Structure article :
    • Après deuxième relecture, le sentiment de manque d'ordre chronologique semble dissipé pour ma part : mis à part les incidents lorsqu'il est au niveau universitaire et qui ne méritent pas forcément d'alourdir la phrase (le lien interne est là pour rediriger dans le doute), le seul endroit où l'on tombe sur ce type de passage est à la fin du paragraphe sportif (2013, meurtre de Lloyd), soit à peine quelques lignes avant le développement dans le paragraphe des inculpations judiciaires : il suffit donc de ne pas être trop impatient.
- Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 16 mai 2017 à 23:15 (CEST)Répondre
Notification Daxipedia : Merci pour cette relecture, j'étais passé complètement à côté ! Je suis parti sur d'autres projets. C'est super, j'ai corrigé les différentes remarques. Je suis d'accord avec l'ensemble. Tu as parfaitement compris ma logique. Il était plus compliqué d’alourdir la section de l'université avec ces éléments. De plus, ces informations sont sortis dans la presse après l'histoire d'homicide sur Odin Lloyd, en 2013 et non au moment des faits. Les médias ont alors recherché et ressorti toutes ses affaires précédentes. Idem pour le double homicide, il a lieu chronologiquement avant l'homicide de Lloyd mais l'affaire judiciaire est ouverte et médiatisée après l'affaire Lloyd. Thomas.R (discuter) 3 juin 2017 à 19:55 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Aaron Hernandez ».