Discussion:Aboulfaz Eltchibeï

Trouve-moi un article écrit en français

Trouve-moi un article écrit en français où ce nom est translittéré "Abulfaz Elchibay"...) 14 mai 2006 à 23:14 Švitrigaila

Pas de problème :

• "Abulfaz Elchibey"

ici 44 réponses

• "Aboulfaz Elchibey" ici 76 réponses

Les deux termes sont utilisés par les journaux.

Pour ta gouverne :

• "Aboulfaz Eltchibeï" aucune réponse -Semnoz 15 mai 2006 à 05:07 (CEST)

Mea culpa. Cependant tu ne parlais pas d'"Abulfaz Elchibey" mais de "Abulfaz Elchibay". Et là, tu ne trouveras que deux réponses. Cela dit, il y a autant d'orthographes possibles que de journaux différents. Une longue discussion à ce sujet a lieu ici. Švitrigaila 15 mai 2006 à 11:40 (CEST)

Et comment on fait pour taper « Əbülfəz Elçibəy » au clavier avec un simple clavier français ? --Localhost 21 juillet 2007 à 10:28 (CEST)

Anniversaires incohérents

Chers rédacteurs intéressés par ce sujet, nous avons constaté que les dates de naissance de ce sujet dans différentes langues de Wikipedia sont incohérentes. Pourriez-vous s'il vous plaît aider à vérifier les sources ?

Ce message a été généré par le bot m:User:Xinbenlv_bot exploité par m:User:Xinbenlv le 2019-03-20T02:51:40.430Z. S'il vous plaît, posez vos questions dans la page m:User_talk:Xinbenlv.

Dates de naissance incohérentes

La langue	l'individu	l'anniversaire
en	en:Abulfaz_Elchibey	1938-06-07
fr	fr:Aboulfaz_Eltchibeï	1938-06-24

Instructions

• Si l'une ou l'autre des dates ou les deux sont définitivement fausses, par exemple à cause du manque de sources fiables, corrigez-les et / ou ajoutez une référence pour la bonne, puis mettez à jour :

| status=fixed
| by=<YourUsername>

• Si plusieurs dates disposent de sources fiables pour les justifier, veuillez valider et conserver les deux, selon WP:NPOV. Alors s'il vous plaît ajoutez :

| status=validated
| by=<YourUsername>

Statut

L'incohérence est actuellement nouvelle.