Discussion:Bataille d'Aughrim
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Battle of Aughrim » dans sa version du 15 mars 2008.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par les projets Irlande, Écosse, Histoire militaire et Royaume de France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Moyenne |  | Irlande (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Écosse (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Histoire militaire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Royaume de France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
À vérifier modifier
La grammaire est souvent bancale. Cet article a probablement été traduit par quelqu'un n'ayant pas le français pour langue maternelle. Le sotré - ex Svartkell 11 mars 2008 à 12:31 (CET)
- Bonjour. Pour ma part, l'article est si difficile à lire que j'en abandonne la ré-écriture. Cordialement. --Bruno des acacias 15 mars 2008 à 13:11 (CET)
- Voilà, j'ai supprimé le bandeau, le style n'est pas toujours parfait, mais c'est devenu lisible. Merci à tous ceux qui ont apporté leurs corrections. Le sotré - ex Svartkell 19 mars 2008 à 01:58 (CET)
- Oops ! J'ai fortement remanié cet article, sans avoir lu préalablement cette page de discussion. Mais je n'ai pas de remords, car il existait encore bien des phrases incompréhensibles et beaucoup de faux-sens ou de contre-sens. Aussi je suis reparti de l'article anglais, trouvant que c'était la méthode la plus simple pour extirper un maximum d'erreurs, sans être influencé par celles existantes. Ormolu Niblick (d) 19 mars 2008 à 11:04 (CET)
- Tu as très bien fait. Matpib (discuter) 19 mars 2008 à 21:33 (CET)
- Oops ! J'ai fortement remanié cet article, sans avoir lu préalablement cette page de discussion. Mais je n'ai pas de remords, car il existait encore bien des phrases incompréhensibles et beaucoup de faux-sens ou de contre-sens. Aussi je suis reparti de l'article anglais, trouvant que c'était la méthode la plus simple pour extirper un maximum d'erreurs, sans être influencé par celles existantes. Ormolu Niblick (d) 19 mars 2008 à 11:04 (CET)
- Voilà, j'ai supprimé le bandeau, le style n'est pas toujours parfait, mais c'est devenu lisible. Merci à tous ceux qui ont apporté leurs corrections. Le sotré - ex Svartkell 19 mars 2008 à 01:58 (CET)