Discussion:Enlèvement des Sabines
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Mythologie romaine, Rome antique et Histoire.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Maximum |  | Mythologie romaine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Rome antique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
| Faible |  | Histoire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Consultations de la page (douze derniers mois) modifier
Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.
Proposée le 29 novembre 2006 à 14:30 par Ultrogothe. Jerome66 | causer 30 novembre 2006 à 15:53 (CET)
- Pas d'accord, il s'agit dans un cas d'un article sur l'événement historique (+ ou - légendaire), dans l'autre cas de la présentation d'une œuvre d'art, inspirée de l'épisode. Ces articles sont tout à fait différents. Fusionner imposerait d'ajouter aussi toutes les productions artistiques sur l'enlèvement des Sabines, jusqu'au peplum Romulus et Remus, qui l'évoque. Ursus 1 décembre 2006 à 09:50 (CET)
- D'accord avec Ursus Il existe aussi un article sur Les Sabines tableau de David , il serait tout aussi absurde de le fusionner. Kirtap 1 décembre 2006 à 19:08 (CET)
- Alors il faudrait, à tout le moins, énumérer les œuvres sur la page Enlèvement des Sabines ou, peut-être mieux, créer une page d'homonymie. huster 1 décembre 2006 à 19:14 (CET)
- D'accord pour la création d'une page d'homonymieKirtap 2 décembre 2006 à 23:47 (CET)
- Enumération des oeuvres d'art reprises dans l'article, ce qui n'empêche pas une page d'homonymie Ursus 4 décembre 2006 à 10:46 (CET)
- Abandon de la fusion et création de la page d'homonymie. Jerome66 | causer 4 décembre 2006 à 11:17 (CET)
- Alors il faudrait, à tout le moins, énumérer les œuvres sur la page Enlèvement des Sabines ou, peut-être mieux, créer une page d'homonymie. huster 1 décembre 2006 à 19:14 (CET)
- D'accord avec Ursus Il existe aussi un article sur Les Sabines tableau de David , il serait tout aussi absurde de le fusionner. Kirtap 1 décembre 2006 à 19:08 (CET)
Sobbin' Women... modifier
« Le romancier américain Stephen Vincent Benét a écrit une nouvelle, appelée The Sobbin' Women (Les femmes Sobbines), parodiant la légende. »
Comment diable traduire The Sobbin' Women, qui évoque à la fois « les femmes sabines », et « les femmes sanglotantes » (sobbing) ? J'avoue que je cale un peu... — Azurfrog [青いカエルに知らせる] 7 janvier 2010 à 14:20 (CET)