Discussion:Fire Emblem: Thracia 776
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Archimëa dans le sujet Le périple de la traduction en anglais
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Untitled
modifierCe jeu étant sorti sur super nintendo en 1999, serait-ce l'un des derniers jeu sorti sur cette console ? Si oui, il serait sûrement intéressant de le noter. 5 août 2007 à 20:45 (CEST)
Le périple de la traduction en anglais
modifierIl serait intéressant d'écrire un paragraphe sur la fan-traduction du jeu en anglais en se basant sur cet article : https://www.vice.com/en_us/article/mb8mvv/the-near-impossible-20-year-journey-to-translate-fire-emblem-thracia-776 --Arth78 (discuter) 30 juillet 2019 à 22:10 (CEST)
LeLaisserPasserA38 : un jour peut-être ? -- Archimëa [Toc 2 Mi] 30 juillet 2019 à 17:47 (CEST)
- En effet ! J'ai pas encore joué à ce jeu (japan only, comme bcp d'autres) mais ca sera une excellente source en tout cas ! --LeLaisserPasserA38 (discuter) 31 juillet 2019 à 10:05 (CEST)
LeLaisserPasserA38 : Oui, ca va être complicado en jap ! déjà qu'en anglais pour un rpg fo être costaud pour saisir l'histoire, pas facile (ca me rapelle chrono Trigger que j'avais en anglais ds les année 90, et l'intrigue était incompréhensible)... il y a peut-être des traduction vers l'anglais, je dit ca, j'en sais rien en fait ! -- Archimëa [Toc 2 Mi] 31 juillet 2019 à 11:26 (CEST)
- En effet ! J'ai pas encore joué à ce jeu (japan only, comme bcp d'autres) mais ca sera une excellente source en tout cas ! --LeLaisserPasserA38 (discuter) 31 juillet 2019 à 10:05 (CEST)