Discussion:Grammaire du sanskrit
La langue des dieux
modifierle sanskrit est parlé par les dieux
---
Auraient-ils trop de problèmes avec la grammaire française ? Schtong (d) 26 janvier 2008 à 17:14 (CET)
Un sacré bazar
modifierC'est moi ou cet article est à refondre complètement ? Pour commencer, il porte bien mal son nom puisqu'il parle de tout sauf de grammaire : histoire, écriture, phonologie, liste de philologues, morphologie, syntaxe, tout y passe sauf le thème de l'article. De plus, la mise en page est passablement lourde, la syntaxe wiki est utilisée de manière... originale (dédicace spéciale aux titres de section entourés par des « = » simples), la structure de l'article est tout sauf ordonnée, bref tout est à refaire. J'essaierais de m'y coller un jour, si je trouve le temps, mais l'immensité du chantier me donne le vertige. En plus je ne connais pas grand chose au sanskrit, donc on n'est pas sortis de l'auberge ... Bref, si un connaisseur pouvait prendre ça en charge (ou au moins donner un coup de main), il aurait droit à toute ma gratitude. Utilisateur:Aadri (d) 26 avril 2009 à 17:12 (CEST)
- Bonjour. Il faut savoir qu'en Inde, le sanskrit est une langue sacrée (c'est celle des grands textes classiques du monde indien) dont la grammaire obéit à des particularités qui sont quelque peu éloignées de la grammaire telle que nous l'entendons en Occident par exemple.
- Pour le connaisseur qui veut bien se charger de l'amélioration de l'article, il me semble que Kamulewa vous a entendu
. Cordialement, GLec (d) 19 octobre 2009 à 20:49 (CEST)
- Notre Collaborateur-Utilisateur:Aadri a tout à fait raison, c'est un « beau bazar » ! J'ai initié cet article le 28 juillet 2006 à 22:55, c'était en quelque sorte mon « bac à sable » et mon premier article lancé dans Wikipedia. Trop ambitieux (?) j'ai longtemps laissé cet article « en friche ». Je crois qu'il est temps de remettre un peu d'ordre en tout ceci. Je commence donc par scinder cet article en différents articles indépendants liés à l'article principal Sanskrit comme suit. J'espère pouvoir prendre le temps de remodeler cette matière dispersée avec l'aide de tous, et d'avance MERCI.Kamulewa (d) 28 décembre 2010 à 16:31 (CET)
Scissions
modifier- Le contenu du paragraphe « Évolution de la langue » fut transféré à l'article Histoire du sanskrit le 28 décembre 2010. »Kamulewa (d) 28 décembre 2010 à 16:31 (CET)
- Le contenu du paragraphe « Écritures du sanskrit » fut transféré à l'article Écritures du sanskrit le 28 décembre 2010. »Kamulewa (d) 28 décembre 2010 à 16:31 (CET)
- Le contenu du paragraphe « Phonologie du sanskrit » fut transféré à l'article Phonologie du sanskrit le 28 décembre 2010. »Kamulewa (d) 28 décembre 2010 à 16:31 (CET)
- Le contenu du paragraphe « Grammairiens et philologues » fut transféré à l'article Philologie du sanskrit le 28 décembre 2010. »Kamulewa (d) 28 décembre 2010 à 16:31 (CET)
- Le contenu du paragraphe « Morphologie » fut transféré à l'article Morphologie du sanskrit le 28 décembre 2010. »Kamulewa (d) 28 décembre 2010 à 16:31 (CET)