Discussion:Joachim Patinier
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (de) Joachim Patinir » dans [https://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Patinir?oldid=19670722 sa version du 1er
Cet article est indexé par les projets Belgique, Peinture et Wallonie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Moyenne |  | Belgique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Peinture (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Wallonie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
août 2006].
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
J'avais créé un article (ùmais vraiment à l'état d'ébauche): le nom en français de Patinir ets Patenier. Je renommerai la page quand je pourrai le sourcer. Mais je cite déjà 2000 ans d'art wallon, La renaissance du libre, Bruxelles, 2000, et aussi La Wallonie, le Pays et les Hommes. il semble plus exacte de considérer Patenier comme un peintre de l'école flamande. José Fontaine 28 janvier 2007 à 15:57 (CET)
Que d'erreurs dans cet article qu'il conviendrait de refaire entièrement. Quelques éléments d'ordre onomastique. Patinir n'est que la prononciation flamande de Patinier, patronyme assez répandu en pays wallon. Il désignait dans cette région un fabriquant de patins, sorte de socques en bois. En revanche, le nom Patenier est pratiquement inconnu en Wallonie. Paul Dupouey, dans sa thèse "Le temps chez Patinir, le paradoxe du paysage classique" (Universitée Nancy II, 2008) écrit dans son introduction : "Joachim Patenier ou Patinir et surtout Patinier, graphie de sa propre signature sur ses œuvres [...]". Voilà déjà qui plaide pour une présentation du genre : Joachim Patinier, dit Patinir, ou Patenier... Par ailleurs, pour son lieu de naissance, le Larousse donne Dinant ou Bouvignes tandis que Jacques FOUCART, conservateur des Musées nationaux au service d'études et de documentation du département des Peintures du musée du Louvre, indique dans L'Encyclopædia Universalis que son lieu de naissance n'est pas complètement assuré. Enfin, pour l'année de sa naissance, il indique entre 1475 et 1480. Bref la prudence s'impose sur ces points précis.
J'ai tenté de corriger les quelques erreurs manifestes et de remettre un peu d'ordre dans cet article. Cependant, il conviendrait en toute rigueur de changer le titre de la page de "Joachim Patinir" en "Joachim Patinier" (j'ignore comment faire). J'ajouterai au fil de mes lectures sur le sujet les éléments importants susceptibles d'enrichir la page. N'hésitez pas à participer à cette discussion. TG Le 11 mars 2015.
Renommer la page
modifierIl conviendrait de renommer cette page en "Joachim Patinier", Patinir n'étant qu'une déformation flamande du patronyme wallon. TG 642 (discuter) 19 mars 2015 à 15:38 (CET)
Lieu de naissance
modifierIl n'est pas né dans les Pays-Bas des Habsbourg mais bien à Dinant qui est une Bonne ville de la Principauté de Liège. Il faut donc remplacer Pays-Bas des Habsbourg par Principauté de Liège.--clm03 (discuter) 6 avril 2021 à 18:10 (CEST)