Discussion:L'elisir d'amore
Dernier commentaire : il y a 9 mois par Éric Messel dans le sujet Renommage ?
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Renommage ?
modifierBonsoir,
L'opéra passe en ce moment en France sur CultureBox (chaîne n°14).
Ne faudrait-il pas renommer en « L'Elisir d'amore » ?
Ne gardant pas cette page en LDS, me notifier le cas échéant.
Cordialement,
— Messel (Déposer un message) 30 juillet 2022 à 23:24 (CEST)
- Assez d'accord avec vous Éric Messel (d · c · b), d'ailleurs ça semble être la norme : Chorégies d'Orange--RawWriter (discuter) 30 juillet 2022 à 23:57 (CEST)
- Non, pour un titre en italien on applique la typographie italienne, donc L'elisir d'amore.
- Si vous voulez vraiment renommer, il faut passer par WP:DR. - Eric-92 (discuter) 15 décembre 2025 à 23:48 (CET)
Eric-92 : Par curiosité, sur quelle recommandation, règle ou débat communautaire t'appuies-tu pour dire que pour un titre en langue XXX, on applique la typographie du pays XXX ? — Messel (Déposer un message) 17 décembre 2025 à 03:30 (CET)
- @Éric Messel, voir WP:TYPO#TITRES-ÉTRANGERS, l'italien est le premier exemple.
- - Eric-92 (discuter) 17 décembre 2025 à 03:44 (CET)
- Merci, je ne connaissais pas, je vais voir cela. — Messel (Déposer un message) 17 décembre 2025 à 03:46 (CET)