Discussion:Méthode Hepburn
Cet article est indexé par les projets Langues et Japon.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Langues (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Japon (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Cet article pourrait être amélioré en traduisant l'article de Wikipédia en anglais : Hepburn romanization.
Si vous connaissez bien la langue suggérée, vous pouvez faire cette traduction. Découvrez comment.
Il me semble que la notation Hepburn veut qu'on note 'si, ti, hu, tu' les kanas "し, ち, ふ et つ".
- Non, cf. Kunrei --m·delahaye 20 fev 2005 à 23:43 (CET)
Que vient faire un paragraphe sur la prononciation sur cette page ? ne fait-il pas doublon avec la page détaillée prononciation du japonais ? --m·delahaye 20 fev 2005 à 23:43 (CET)
- Oh que si ! Et si tu as le courage de fusionner... Vincent ✑ 21 fev 2005 à 01:02 (CET)
- Fait, mais j'encourage la relecture de Prononciation du japonais. – m·delahaye 21 fev 2005 à 14:51 (CET)
Il y a deux lignes identiques avec "デュ dyu". Y a-t-il une raison ? Ftiercel (d) 3 février 2008 à 13:48 (CET)
Problème d'affichage
modifierBonjour à toutes et tous!
Je n'arrive pas à afficher les caractères japonais avec mon navigateur (j'utlise Opera, dernière version).J'ai essayé dans afficher>encodage> japonais, les 4 encodages...aucun ne fonctionne...
Quelqu'un pourrait m'aider?
Merci d'avance, Cyril.
- Normalement, il faut choisir Unicode (UTF-8). Ftiercel (d) 21 février 2008 à 09:40 (CET)