Discussion:Philippe Ier (abbé)
Dernier commentaire : il y a 10 ans par Sergio1006 dans le sujet Traduction du Latin
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Traduction du Latin
modifierBonjour à Tous. Toute compétence en matière de traduction du Latin est bienvenue afin de revoir ce qui a été produit par un traducteur automatique en note de cet article. --Sergio1006 (discussion) 27 juillet 2013 à 16:27 (CEST)
- Mon humble traduction donne cela : "Homme docte et pieux et qui fit preuve d'un grand zèle dans les études et dans la foi". Toutefois, j'ai de sérieux doutes sur ma justesse. Quelqu'un aurait-il un autre avis ? Stan de barra (discuter) 12 octobre 2014 à 16:49 (CEST)
Un grand merci, c'est bien mieux que le traducteur automatique, j'ai inséré cette traduction dans l'article en attendant un autre avis éventuel. --Sergio1006 (discussion) 12 octobre 2014 à 22:09 (CEST)