Discussion:Réadaptation

Dernier commentaire : il y a 8 ans par Nouill dans le sujet Fusion entre Réhabilitation (santé) et Réadaptation
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Fusion entre Réhabilitation (santé) et Réadaptation modifier

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
C'est le même sujet, un terme vient de l'anglais (réhabilitation) et réadaptation est français. Pas sûr que la fusion soit nécessaire, un renommage vers "Réadaptation" devrait suffire. Je voudrais juste une confirmation. Dodoïste [ dring-dring ] 16 novembre 2015 à 14:46 (CET)Répondre

  1. En l'état, la fusion est légitime (avec comme nom principal réadaptation mais l'article Réhabilitation (santé) comporte une nuance~qu'il faudrait préciser car sous entend que ce terme se rapporte uniquement aux personnes handicapées alors qu'une réadaptation peut viser une personne transitoirement malade. Nguyenld (discuter) 16 novembre 2015 à 15:27 (CET)Répondre
    @Nguyenld : Je ne suis pas sûr de comprendre ce que tu proposes. Généralement, lorsqu'on fait une réadaptation, c'est pour une personne qui présente une maladie ou un déficit à vie. Et que la rééducation n'est pas possible, ou que l'autonomie regagnée par la rééducation ne sera pas suffisante pour que la personne soit autonome à un niveau satisfaisant. La réadaptation implique tout une série de mesures d'adaptations (domicile, moyens auxiliaires, stratégies, aides, etc.) qui sont coûteuses et de longues durées. On ne le fait donc généralement pas lorsque le problème est transitoire. Dodoïste [ dring-dring ] 16 novembre 2015 à 23:17 (CET)Répondre
    Par exemple la réadaptation cardiaque concerne ceux qui ont fait un infarctus avec séquelles mais aussi ceux qui n'ont pas de dégâts cardiaques et à qui il faut réapprendre une hygiène de vie correcte. Nguyenld (discuter) 17 novembre 2015 à 08:46 (CET)Répondre
    @Nguyenld : En effet, merci, je ne connaissais pas cette spécialité. :-) Dodoïste [ dring-dring ] 18 novembre 2015 à 22:04 (CET)Répondre
  2. Plutôt d'accord, pour moi la réadaptation (ou rhéabilitation) vise à pallier ce que la rééducation ne parvient pas à faire. Bloubéri (discuter) 16 novembre 2015 à 19:27 (CET)Répondre
  3. pour : avec le titre Réadaptation. J'ai changé les redirections vers la page Réhabilitation (Santé) (S majuscule) qui créeraient des doubles redirections. Il reste des problèmes de liens interlangue : touts les articles étrangers ne pointent pas forcément vers WikiData, il y a un monstre boxon là dedans... mais je ne suis malheureusement pas polyglotte pour pouvoir régler ça. J'ai transféré au mieux les liens interlangue et Wikidata vers Réadaptation (du côté wp.fr en tous cas). Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ You talkin' to me? 16 novembre 2015 à 20:33 (CET)Répondre
Fait. (Il y a apparament eu des revers sur wikidata, je vais regarder cela). --Nouill 6 décembre 2015 à 00:00 (CET)Répondre
Revenir à la page « Réadaptation ».