Discussion:Relations entre la France et l'Iran

Dernier commentaire : il y a 5 ans par InLouKat dans le sujet Traduction de l'article Relations entre la France et l'Iran
Autres discussions [liste]

Interrogations modifier

La section Relations Iran-France#Aujourd'hui est à reccycler, son texte est issu du site du MAE français qui aurait été traduit en anglais puis retraduite en français, il faudrait reprendre toute la formulation, tout en gardant le plan de la sous-section. Il faudrait de plus pouvoir sourcer les infos économiques (site de l'[[http://www.insee.fr INSEE par ex.) Fabienkhan | so‘hbət 14 juin 2006 à 16:02 (CEST)Répondre

je me suis chargé de réécrire la partie en question finalement ! Fabienkhan | so‘hbət 16 juin 2006 à 19:06 (CEST)Répondre

Ne faudrait-il pas renommer en "Relations franco-iraniennes" ? --bsm15 14 août 2006 à 13:12 (CEST)Répondre

et pourquoi pas relations irano-françaises ? ;-) فاب | so‘hbət | 14 août 2006 à 13:43 (CEST)Répondre
Parce qu'on est franco-centristes ? ;-) --bsm15 14 août 2006 à 13:47 (CEST) Non, mais de toute façon le même problème se pose avec Iran-France ou France-Iran. Donc autant utiliser "franco-iraniennes" d'être correct grammaticalement parlant.Répondre
Grammaticalement parlant, il me semble que irano-françaises n'est pas faux non plus, mais c'est vrai que ça sonne moins bien quand on le dit à voix haute...Je vais le renommerفاب | so‘hbət | 17 août 2006 à 11:56 (CEST)Répondre

Version audio modifier

L'article est un article de qualité récemment promu, qui est fortement lié à l'actualité internationale, qui sera bientôt à la une de l'encyclopédie ("Lumière Sur"), j'ai pensé qu'il était bon pour cet article ainsi que pour le projet audio d'en créer une version audio. --Witoki 17 septembre 2006 à 16:49 (CEST)Répondre

Sur la carte modifier

La Guyane et les autres DOM devraient apparaître en vert. Thierry Caro 22 décembre 2006 à 22:34 (CET)Répondre

✔️ فاب | so‘hbət | 23 décembre 2006 à 13:03 (CET)Répondre

Attentats en France dans les années 80 modifier

Je lis: la fin des années 1980, une série d'attaques terroristes en France est attribuée à la république islamique d'Iran
Il serait bon d'avoir des précisions sur ces attentats--Kimdime69 8 janvier 2007 à 22:43 (CET)Répondre

j'ai rajouté une ligne pour préciser ce qui est aussi en détail dans programme nucléaire iranien à propos des attentats. فاب | so‘hbət | 9 janvier 2007 à 09:51 (CET)Répondre

mise à jour modifier

Je constate que l'article n'a pas été grandement retouché depuis qu'il a été labellisé il y a 3 ans. Il serait temps de le remettre à jour sinon il y a risque de contestation. Je pense notamment au rôle de la France du Conseil de l'ONU dans la politique nucléaire iranienne, à son implication dans les émeutes qui secouent l'Iran suite à la présidentielle entre autres (après je suis juste l'actualité donc je suis pas très calé en ce qui concerne l'Iran, il y a sûrement d'autres parties à revoir). Petit Djul tolc2mi - 18 août 2009 à 14:06 (CEST)Répondre

Traduction de l'article Relations entre la France et l'Iran modifier

J'ai commençé à traduire cet article en néerlandais. InLouKat (discuter) 25 mai 2018 à 16:46 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Relations entre la France et l'Iran ».