Discussion:Voile aurique
Cet article est indexé par les projets Voile et Maritime.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Voile (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Maritime (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
5 sept 2011 Bonjour
"Une voile aurique est une voile [...]. Elle est établie enverguée sur une vergue, pic ou corne, plus ou moins apiquée, dont le point le plus bas est situé vers l'avant, ou bien déployée par une livarde."
Ne serait-il pas opportun d'employer un langage moins inaccessible a ceux qui ne sont pas des fan's de la marine a voile ?!
Notes
modifierDu jargon
modifierC'est un vrai charabia, pour qui n'est pas marin.
"C'est une voile de forme quadrangulaire non symétrique qui présente toujours le même bord d'attaque au vent, contrairement aux voiles carrées. Elle est établie enverguée sur une vergue, pic ou corne, plus ou moins apiquée, dont le point le plus bas est situé vers l'avant, ou bien déployée par une livarde."
- C'est quoi "non systémique". - C'est quoi enverguée, c'est quoi apiqué. Etc...
- Bjr pour qui n'est pas marin une voile aurique est une voile qui a une forme d'oreille. Le vocabulaire marin est un jargon. Il y a des liens internes pour connaître les autres termes. On ne domine pas les termes marins en une soirée. Regarde civadière pour nous donner ton avis, c'est quoi le beaupré ? ;-)) --cordialement.--Klipper →Chatting 4 novembre 2017 à 20:37 (CET)
Voile aurique = Fore-and-aft rig ?
modifierVoile aurique est actuellement lié à en:Fore-and-aft rig, de:Schratsegel etc. qui parlent du gréement « longitudinal ». Sur :en on peut lire que ce type de gréement comprend les voiles latines, austronésiennes etc. qui sont classées dans Voile (navire) dans les voiles triangulaires de par la définition de voile aurique.
Donc ne faudrait-il pas créer un article du style « gréement longitudinal » ? Voile aurique n'aurait alors plus d'équivalent dans les autres langues. The RedBurn (ϕ) 18 mai 2018 à 09:36 (CEST)