Discussion:Vêtements inuits
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Nunavut, Territoires du Nord-Ouest, Autochtones du Canada, Culture américaine, Groenland, Nord-Amérindiens, Canada, Culture, États-Unis, Minorités, Mode, Monde polaire, Québec et Yukon.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Inuit clothing ».
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Liste de Projets
modifierJ'ai supprimé les projets Canada et Danemark car comme il est d'usage sur WP, on ne garde que les projets "fils" quand plusieurs niveaux de projets s'imbriquent (en l'occurrence ici, il reste Groenland et les provinces et territoires canadiens). Desman31 (discuter) 11 mars 2026 à 13:58 (CET)
Relecture
modifierBonjour @Afriss, j'ai relu la partie déjà rédigée et fait quelques corrections mineures, principalement formatage et orthographe. Beau travail ! Par contre, un point important est la conjugaison des verbes : en général le présent général est recommandé (bien que non obligatoire) ; et il faut faire attention à garder le même temps tout du long de l'article. Par exemple ici, dans la section Vétements pour le haut du corps, on passe du présent à l'imparfait d'un paragraphe à l'autre. Si ce n'est pas déjà fait, tu peux lire Conventions de style et Style encyclopédique. Wikipédiennement, Desman31 (discuter) 10 avril 2026 à 19:46 (CEST)
- Grand merci pour ton aide et ces informations ! Cela va beaucoup me servir effectivement et surtout merci pour la correction d'orthographe. Afriss (discuter) 11 avril 2026 à 12:24 (CEST)
- Salut @Desman31, je reviens à toi pour te demander si ce passage était plus compréhensible avec l'ajout du lien anglais ? Afriss (discuter) 13 avril 2026 à 21:02 (CEST)
- Oui, bonne idée. Desman31 (discuter) 14 avril 2026 à 11:02 (CEST)
- Bonjour ǃ J'abonde sur les temps, il y a plein de passages qui mélangent passé et présent qui sont du coup difficiles à suivre. Je n'ai pas l'impression que ce soit malheureusement uniquement un soucis de grammaire, mais un problème plus large d'historisation. Il y a un soucis d'opposition binaire entre "traditionnellement" et "maintenant" (qui vient sans doute aussi des sources ǃ) et il serait préférable d'avoir des repères un peu plus concrets, soit par période (avant le 18ème siècle / à partir des années 1970) soit par évènement (à partir de la colonisation européenne / de la création des matières synthétiques / du réchauffement climatique). Léna (discuter) 7 mai 2026 à 13:46 (CEST)
- Bonjour @Léna ! Effectivement l'histoire inuite semble peu documenté, documentation qui semble avoir commencé au XVème siècle avec les premiers contact entre Européens et inuits. Ce qui fait que il n'y a pas vraiment de période précise, ce qui peut sembler traditionnel doit être post contact entre européens et inuits. On m'avait déjà fait remarquer que le mots traditionnel revenait pas mal de fois. Une page sur l'historiographie de cette page pourrait être aussi créé. Afriss (discuter) 8 mai 2026 à 16:32 (CEST)
Modèle traduction
modifierBonjour Afriss 
,
Merci pour cet article. Vous avez apposé le Modèle:Traduction/Référence dans Notes et références mais il manque le modèle approprié en PDD. Pouvez-vous y remédier svp ? Merci & bonne journée. Zythème Paroles dégelées 1 juin 2026 à 09:50 (CEST)
- Bonjour, c'est corrigé ! Je connaissais pas, je vous remercie. Afriss (discuter) 14 juin 2026 à 19:42 (CEST)