Discussion utilisateur:CuriousReader/Archives 2010

Do começo ao fim

Bonjour, merci pour la correction de l'article Do começo ao fim sur laquelle j'ai toujours de difficultés en expression française. Bonne année et merci encore. --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 2 janvier 2010 à 13:19 (CET)

De rien ! J'ai l'habitude de corriger des articles sur wikipédia. Excuse-moi si j'ai manqué de tact. Bonne année ! --Surréalatino (d) 2 janvier 2010 à 16:18 (CET)

Importation d'une image

Bonjour, comment as-tu fait pour importer quelques images depuis BD oubliées sans les mettre dans Wikimédia Commons ? Merci --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 4 janvier 2010 à 19:28 (CET)

Bonjour, depuis bdoubliees j'ai importer seulement des logos qui sont sous licence, mais toléré sur Wikipédia. Comme ils ne sont pas libre de droit, on ne peut pas les importer vers commons. Si vous voulez le formulaire pour importer un fichier sur wikipédia le voici. Cordialement. -- Fantafluflu (d) le 5 janvier 2010 à 15:57 (CET)

Merci beaucoup ! Une page sans image, c'est toujours moche pour moi. Encore merci. --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 5 janvier 2010 à 16:29 (CET)

Hello Curious, désolé mais j'ai effacé le dessin que tu avais importé. Ce n'est pas une œuvre architecturale, mais juste un dessin, et le fair use ne s'applique pas à ce genre de choses. La mention "œuvre architecturale récente" existe uniquement pour permettre de diffuser sur Wikipédia des photographies de bâtiments existant réellement. Cordialement, Alchemica (d) 8 janvier 2010 à 20:42 (CET)

Hello Alchemica, ce n'est rien : tu ne fais que ton devoir . En revanche, je me doutais bien que l'image Hadden, architecture imaginaire, ne durerait pas longtemps, mais je ne savais pas trop si l'on pouvait. Cordialement,--CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 9 janvier 2010 à 16:02 (CET)

Le Pape terrible

Bonjour CuriousReader !
« Auteur » est un qualificatif trop vague, qui peut concerner bien d'autres domaines que la bande dessinée. C'est pour ça que j'ai renommé ton article en indiquant le domaine dans lequel Theo exerce son activité, la bande dessinée ; je ne pense pas que le lecteur puisse penser qu'il s'agit d'une bande dessinée  ! Si tu estimes que cela peut prêter à confusion, il faudrait alors renommer l'article Theo (dessinateur) ou Theo (auteur BD) et faire la même chose pour Tibet et Rodolphe, et éventuellement les autres personnalités qui seraient dans la même situation.
Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 4 mars 2010 à 18:54 (CET)

Ah ! Je ne suis pas au courant de cette décision officielle. Où l'as-tu vu ? On n'en parle même pas sur la page Projet Bande dessinée. Et si un jour Theo était une bande dessinée ? Pour l'instant je ne peux pas renommer les auteurs en bande dessinée en raison du règlement du Wikipédia. En tous cas, sans t'offenser, ton avis ne m'inspire pas trop
--CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 4 mars 2010 à 19:07 (CET)

Suite à tes remarques, j'ai renommé l'article Theo (dessinateur BD), ce qui devrait éviter tout risque de confusion !
Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 4 mars 2010 à 19:26 (CET)

Godaille et Godasse

Bonjour, j'ai vu que vous travailliez sur l'article Godaille et Godasse si vous avez besoin d'aide ou de source pour écrire une section de l'article je peux vous aidez ou essayez de vous fournir une source ! Cordialement. -- Fantafluflu (d) le 13 avril 2010 à 18:06 (CEST)

Bonsoir, naturellement j'ai besoin d'aide (surtout la construction des phrases) et de sources (je ne parviens pas à trouver le Comment Godaille et Godasse sont-ils nés et le Pourquoi la série est-elle abandonnée malgré le succès ainsi que tout sur Jacques Sandron… En même temps je puise sur une autre série Lefranc de Jacques Martin (en brouillon, mis de côté). Je vous remercie de votre précieuse aide et espère qu'on en parlera à nouveau (en se tutoyant si cela vous est possible). Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 13 avril 2010 à 18:19 (CEST)

Fichier:Lefranc_Logo_-_Jacques_Martin.jpg est une image de licence inconnue

Bonjour, Une image que tu as importée sur Wikipédia, Fichier:Lefranc_Logo_-_Jacques_Martin.jpg, ne comporte aucune indication de licence. Merci de lire Aide:Licences et de définir une licence appropriée pour cette image. Elle sera supprimée si une licence correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

Pªɖaw@ne 27 avril 2010 à 18:09 (CEST)

Salut, ce fichier n'a pas de licence. Quant à affirmer qu'il s'agit d'un logo ou d'une marque déposée, je te laisse le prouver. Cordialement --Pªɖaw@ne 28 avril 2010 à 09:03 (CEST)

Re, ton fichier présente plusieurs choses :

• un ovale avec un titre d'album avec une police de caractère sans valeur artistique donc non protégé,
• un dessin de paysage (collines et clocher sombres) sous droit d'auteur mais qui ne me semble pas être un logo,
• un rond avec un résumé de l'action toujours sans valeur artistique sauf le texte qu'il contient.

Si c'est l'ovale (marqué La grande Menace) qui t'intéresse : il n'y a pas de problème, il peut aller sur commons. Par contre, le reste du dessin n'est amha pas compatible avec le fair use défini sur fr.wiki. --Pªɖaw@ne 28 avril 2010 à 16:48 (CEST)

J'ai un exemple de ce qui est possible : catégorie de logo sur commons ou logo ACER. Tu peux t'en inspirer. A+ --Pªɖaw@ne 28 avril 2010 à 17:11 (CEST)

Lefranc : image problèmatique

Bonjour, je ne comprend pas le problème j'ai importer des dizaines de logo à partir de ce site et je n'ai jamais eu de problème. Le mieux est de voir avec la personne qui a proposé la suppression pour qu'elle explique ses raisons. Cordialement. -- Fantafluflu (d) le 27 avril 2010 à 18:58 (CEST)

Analyse du 15 mai 2010

• Thierry Lebreton est :
  • un article en impasse

Badmood (d) 15 mai 2010 à 09:00 (CEST)

La Crypte

Bonsoir. Je viens de lire La Crypte (Lefranc) de Jacques Martin, pour moi il est assez clair que l'Etat de San Larco est une évocation de la Principauté de Monaco. Qu'en pensez-vous. Merci. Philippe Nusbaumer (d) 29 mai 2010 à 20:16 (CEST)

Encore moi, sur l'infobox La Crypte (Lefranc), le lieu de l'action est ambigu, il faudrait mettre, à mon sens, San Carlo, article à créer dans la catégorie Pays de fiction et dans le corps du texte dire que cela évoque Monaco.Philippe Nusbaumer (d) 29 mai 2010 à 20:22 (CEST)

Bonjour, oui, absolument clair. N'ayant pas encore fini, j'ai pris note. En revanche, je vais modifier l'infobox pour le lieu. Si vous voulez m'aider, vous pouvez participer à ce projet. Merci de vos remarques. Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 30 mai 2010 à 08:53 (CEST)

Bonjour, je vais participer un peu à ce projet. Merci. Philippe Nusbaumer (d) 31 mai 2010 à 07:04 (CEST)

UW1

Bonjour et merci pour ton message. Je t'ai répondu sur la PDD de l'article — Neef ^[Papoter] 16 juin 2010 à 18:54 (CEST)

Bonsoir, mais de rien !
Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 16 juin 2010 à 19:46 (CEST)

Soan

Bonjour, il me semble que c'est vous qui avez mis sur la page du chanteur que son vrai nom était Julien Faya. Je ne sais pas si cette information est vraie ou non, mais si vous pouviez mettre une source ce serait préférable. --Hyliad, le 16 juin 2010 à 19:04 (CEST)

Bonjour, il va falloir que je retrouve cette source… sinon je supprimerai cette identité douteuse
Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 16 juin 2010 à 19:43 (CEST)

 Fait., --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 18 juin 2010 à 19:18 (CEST)

Waverly Hills Sanatorium

Bonjour, je ne cherche pas à écrire un article sur Waverly Hills Sanatorium — même s'il est déjà créé par quelqu'un d'autre sans l'avoir fini — mais souhaite d'avoir une photographie de cette architecture inexistante sur Wikimedia Commons, ce qui est assez bizarre : elle est pourtant célèbre.

Pour l'avoir, comment dois-je faire ?

• J'aimerai la télécharger dans un fichier pour les œuvres architecturales récentes : le seul hic, c'est que le bâtiment n'est pas récent.
• Pour Wikimedia Commons, je n'en ai pas de copyright.

Pouvez-vous m'aider ? Merci d'avance. --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 11 juillet 2010 à 17:11 (CEST)

Bonjour,

Si vous parlez de en:File:Waverlyfront.jpg, vous pouvez a priori la transférer sur Commons à l'aide de l'outil CommonsHelper. Sinon, tout dépend de la photo à vrai dire (qui est l'auteur ? que représente-elle ? etc).

Cordialement.--Bapti ✉ 12 juillet 2010 à 13:31 (CEST)

Bonsoir,

D'abord merci pour votre précieuse aide. Toutefois je n'ai pas réussi à me la faire en raison des techniques in english, je vous demande alors si vous connaissez quelqu'un qui pourrait le faire pour moi ?

Merci encore et cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 15 juillet 2010 à 19:48 (CEST).

Quel est le problème que vous rencontrez précisément ? --Bapti ✉ 16 juillet 2010 à 13:03 (CEST)

C'est tellement anglais que je ne sais même pas quoi ajouter dans CommonsHelper. C'est un peu vague pour moi. De plus, à part Importer un fichier, je rencontre souvent de petits problèmes dans Commons qui avait refusé mes propositions qui n'ont pas de copyright (alors que j'avais l'autorisation des auteurs). --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 16 juillet 2010 à 15:23 (CEST)

Cet outil dans sa version antérieure est traduit en français. En espérant que ça vous aidera à l'utiliser ;)

Cordialement--Bapti ✉ 18 juillet 2010 à 12:22 (CEST)

Merci Bapti ! Ce que vous m'avez donné a bien fonctionné et, à l'heure actuelle, cela ne m'a posé aucun problème. Merci encore !

Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 27 juillet 2010 à 16:47 (CEST)

Heureux d'avoir pu vous aider. Par contre, sous quel nom avez-vous importer l'image sur Commons ? Il faudrait demander la suppression de en:File:Waverlyfront.jpg le cas échéant (je peux m'en occuper directement... si j'ai le nom de l'image que vous avez importée !)--Bapti ✉ 28 juillet 2010 à 13:01 (CEST)

Sous le nom de Waverlyhillssanatorium.jpg, voilà. C'était pour le projet Pandemonium de Christophe Bec, auteur que j'admire (notamment en tant scénariste !).

Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 28 juillet 2010 à 14:41 (CEST)

J'ai corrigé la page de description du fichier sur Commons et demandé la suppression de l'image sur Wikipédia en anglais. Par contre, je ne suis pas sûr que cette image puisse être conservée à moins de démontrer que son auteur initial l'ait bien placé dans le domaine public (ce qui ne semble pas évident à la lecture de krisarnold.com).--Bapti ✉ 29 juillet 2010 à 13:28 (CEST)

Modèle:Discographie originale

bonjour. Je suis tombé sur cette page en cherchant un modèle pour les discographies et je demande s'il n'y a pas un problème avec le titre qui ne semble pas du tout correspondre à l'article. cdlt, Jmax (d) 7 septembre 2010 à 19:48 (CEST)

Bonsoir. Houlà ! Cela remonte bien loin, disons deux ans (alors débutant) ! Effectivement cela n'a rien à voir avec le titre, mais cela correspond à l'article Frank Sinatra. Je vois que cela fait encore plus moche que la première fois !

Je vais renommer en Discographie de Frank Sinatra (1939-1995) si vous êtes d'accord avec moi.

Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 8 septembre 2010 à 00:37 (CEST)

ok pour le renommage. merci beaucoup Jmax (d) 8 septembre 2010 à 06:19 (CEST)

 Fait., et de rien. (Non seulement il falloir mettre en propre, ou presque, l'article de Frank Sinatra.)

Cordialement, --CuriousReader ** Pour me répondre, écrivez simple pour que je puisse vous comprendre. Merci ** (d) 8 septembre 2010 à 09:20 (CEST)

Corrections

Bonjour,

Les corrections que vous avez effectuées sur la fiche de Xavier Dolan sont fausses. La page du site xavier-dolan.com vient du contenu de Wikipedia et non l'inverse. Il n'y a donc pas de problèmes de droit d'auteur.

De plus, Wikipedia est citée en bas de la page en question.

Cordialement.

Je suis désolé

Je suis désolé, j'avais mis ce commentaire d'édition avant de regarder l'auteur de la traduction. Je crains que dans le cas où il y a une accumulation d'erreurs de traduction, tu aies droit à ce genre de commentaires. Je te rassure, il m'arrive de corriger des pages avec beaucoup plus d'erreurs, et venant sans doute de personnes sans problème auditif. Mais dans le cas d'une traduction, j'attribue avant tout les erreurs à une mauvaise connaissance de la langue de départ. Un ou plusieurs dictionnaires sont nécessaires, mais malheureusement pas suffisants pour éviter les erreurs. Sinon, un point important : fais attention aux temps de conjugaison que tu utilises. Là tu avais mélangé passé simple et passé composé, mais il vaut mieux choisir l'un des temps et s'y tenir. Si tu veux, tu peux me signaler les pages que tu crées, pour que je corrige en connaissance de cause. Que penses-tu de ce projet de collaboration ? Encore désolé, cordialement, --Surréalatino (d) 10 novembre 2010 à 09:52 (CET)