Gio LS7
Bienvenue à vous
modifierBonjour à vous, cher inconnu, et bienvenue sur ma page wiki, tout d'abord qu'est ce qui vous a amené ici?
Je suis disponible dans mes temps libres pour une requête de modification de page wikipédia que ce soit en français ou en anglais.
Je fais ça pour le plaisir.
Ci vous voulez discuter avec moi sur des sujets wiki (essentiellement sur des pages sur automobiles et sport automobile j'en suis passionné).
à bientot. Gio LS7 (discuter) 22 mai 2026 à 21:30 (CEST)
Usage d'un traducteur automatique
modifier
J'ai constaté vos apports à l'article « Gray Newell ». Sachez que l'usage des traducteurs automatiques pour créer ou enrichir des articles nécessite absolument :
- de comprendre la langue originelle ;
- de relire attentivement la traduction et corriger les contre-sens ;
- de vérifier les sources (la correspondance du texte à celles-ci), si vous traduisez depuis une autre version linguistique de Wikipédia.
Si ces conditions ne sont pas réunies, l'usage d'un traducteur automatique est vivement déconseillé, en raison du nombre d'erreurs de forme et de fond qui risquent d'être introduites sur Wikipédia en français. Dans ce cas, je vous invite à demander l'aide d'un traducteur plus expérimenté.
Vous pouvez également me contacter pour plus d'informations. Je vous souhaite de bonnes futures contributions sur Wikipédia !Mise en page à revoir
modifier
Bonjour Gio LS7,
Je suis L'embellie et je fais partie des bénévoles consultant les modifications récentes effectuées sur Wikipédia.
Je vous remercie de votre modification
. Je vous invite, cependant, à faire attention à la mise en page standard sur Wikipédia.
Pour vous aider, nous avons préparé une page d'aide concernant la mise en page. Vous pouvez aussi copier la façon de faire depuis des articles écrits correctement. Consultez quelques quelques articles au hasard pour vous en inspirer. Pour faire des essais avant de modifier des articles, rendez-vous dans le bac à sable !
N'hésitez pas également à consulter le sommaire de l'aide, ainsi qu'à solliciter des bénévoles via le forum des nouveaux pour obtenir une aide complémentaire, ou à me contacter directement.
Bonnes contributions !— L'embellie @ 11 juin 2026 à 20:43 (CEST)
- Bonsoir,
- je vous remercie, ca va pouvoir m'aider, je n'avais pas le but de creer des pages traduites, je contribue surtout sur de pages anglaises.
- Cependant, votre aide est majeure à ma progression et je fait part de cette requete
- GioLS7 Gio LS7 (discuter) 12 juin 2026 à 21:48 (CEST)