Discussion utilisateur:Jmfayard/2005-10-27

Dernier commentaire : il y a 18 ans par KoreKorin' dans le sujet Article Espéranto

Bienvenue sur Wikipédia, Jmfayard/2005-10-27

N'hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l'édition des pages sous Wikipédia. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable
N'hésite pas à consulter les recommandations à suivre (règle de neutralité, copyright...).
Dans les pages Projet, il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.
Tu peux aussi laisser tes questions au bistro local.

Pour signer tes messages, tu peux taper trois fois le caractère ~. Avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure. Les articles encyclopédiques ne sont pas signés. Nous utilisons souvent des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication dans Aide:Jargon.

Si tu viens d'une autre Wikipédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso. Yann 29 aoû 2004 à 10:56 (CEST)

Pour info : il faut aussi, après avoir sauvegardé la feuille de style, forcer le rechergement de la page dans le navigateur (CTRL+F5 ou autre, c'est selon), mais aussi faire de même si vous allez visiter une page vue récemment et qui n'a pas subi de changement (sinon vous risquez de voir l'ancienne version). 213.36.162.49 31 aoû 2004 à 10:42 (CEST)

J'ai vu ta question sur « Comment mettre la table des matières *avant* le préambule ? » tu peux utilisé __TOC__ pour positionné la table à la position ou tu inséres ce mot clef. J'ai fait un essai dans Charte des ..., regarde si ça te convient. phe 1 sep 2004 à 03:00 (CEST)

Ajout msg modifier

Salut, il m'a semblé que c'est GFDL que tu avais oublié sur Image:Georges Brassens - Ballade des dames du temps de jadis.ogg , je l'ai ajouté, si je me suis trompé, merci de modifier :) Tipiac 18 oct 2004 à 00:20 (CEST)

Brassens modifier

j´uploade non pas des musique sous Copyright (en fait, les enregistrements des premiers CDs sont même tombés dans le domaine public,

Hein? En France, le droit d'auteur est au minimum de 70 ans après la mort de l'artiste. Je lis le Code de la Propriété Intellectuelle et je ne vois pas d'exception pour la musique. Mais, peut-être habitez-vous au Canada ou dans un autre pays avec une législation différente ?

et je ne pense que ca lèse les ayants-droits Oui, mais ce qui compte c'est ce qu'en pensent la SACEM et les juges.

Je crains que ces fichiers ne contreviennent fortement au droit d'auteur, sauf autorisation des ayants-droit de Brassens. David.Monniaux 25 mai 2005 à 08:21 (CEST)Répondre

Je ne trouve pas de lien mais je pense savoir que Brassens à pensé, avant sa mort, à autoriser l'utilisation, l'interprétation et la reproduction libre de ses partitions. A vérifier, donc. --Jeanuel 8 jun 2005 à 17:51 (CEST)

Portail espéranto modifier

Kara simlingvano, depuis quelque temps déjà, il existe un portail sur l'espéranto. Si tu ne le savais pas encore, n'hésite plus ;-) une seule adresse : Wikipédia:Portail Espéranto. J'espère que tu apprendras 2 ou 3 trucs intéressants.

Si tu le connais et que tu n'y es pas retourné depuis quelque temps, tu risques de le trouver bien changé. J'ai trouvé le portail tellement intéressant il y a quelques semaines que je n'ai pas peu m'y empêcher d'y mettre mon grain de sel, d'enrichir ou de créer une dizaine d'articles, et de fignoler le portail. Ça commence à prendre forme je trouve, il faudra qu'on postule pour le Portail de qualité, un de ces mois. Mais en attendant, il y a du boulot ;-) Comme c'est pas facile quand on tombe sur un projet un cours de savoir quoi faire, je me suis mis à faire l'état des lieux pour faciliter la tâche des bonnes volontés.

Message envoyé aux espérantistes de Wikipédia, Jmfayard 7 août 2005 à 13:54 (CEST)Répondre

Incubus (film) modifier

Bonjour.

Tu as rajouté en tête de l'article du film un marqueur Espéranto > Culture > Incubus (film) qui me chiffonne un peu : c'est probablement un parti pris utile pour les articles relatifs au portail espéranto, mais il surprend pour un article de film, d'autant que sauf erreur (mais tu dois le savoir ausis bien que moi !) c'est un des très rares films en espéranto, donc peu de chance de retrouver ce genre de marqueur sur un autre film.

Qui plus est, je m'attendais à voir le film apparaître sur Culture avec un lien hiérarchique vers l'article mais il n'en est rien. Sauf avis contraire de ta part, je me propose de supprimer ce marqueur et le remplacer en bas de l'article par {{duo portail|cinéma|Portail Espéranto}}. Cordialement. Vincent alias Fourvin (Discuter) 15 août 2005 à 13:05 (CEST)Répondre

Interlingua modifier

Hi, thanks for your message. It's true that part of the problem with the article is its lack of size, and the Espo-related section is way out of proportion. I suppose it's no surprise an well that the English article is the most detailed and the best to use as a source. I would write the article myself but it would be in francais horrible e sans accents, and would need to be rewritten anyway. ^^ 211.202.17.124 20 août 2005 à 16:24 (CEST)Répondre

J'ai retiré ça de KPD, tu devrais essayer de l'intégrer dans PDS :

Lors de la campagne électorale de 2005, il fusionne avec le WASG (Wahlalternative für Arbeit und Soziale Gerechtigkeit) qui regroupe des déçus du SPD de l'ère Gerhard Schrōder. Les adhérents du WASG acceptent de dissoudre le parti à condition d'un changement de nom destiné à se démarquer du parti unique de l'ex-RDA. Ceci est fait le 17 juillet 2005, le nouveau Linkspartei (Parti de gauche) fait campagne avec le ralliement d'Oscar Lafontaine contre l'Agenda 2010 (ensemble de réformes économiques) et notemment sa réforme contestée des allocations chômage Hartz IV. Le renouveau reste toutefois très relatif, puisqu'en 2005, 80% des membres du Linkspartei sont des anciens du KPD.

Bravo modifier

ça fait plaisir de rentrer de vacances et de voir que les choses avancent pour l'espéranto. à bientôt KoreKorin' 23 août 2005 à 16:59 (CEST)Répondre

à propos de Histoire de l'idée de langue internationale et de l'espéranto et Histoire_de_l'espéranto

En effet l'article, Histoire de l'idée de langue internationale et de l'espéranto a un nom très étrange et compliqué. J'ai moi-même (si je me souviens bien créer Histoire_de_l'espéranto en reprenant les propos les plus neutres à une époque où il était classé dans les articles non neutres(et c’était grave !). Je pense personnellement qu'on pourrait le supprimer en le fusionner avec Histoire de l'espéranto et en créant peut-être un article plus intéressant sur Histoire des langues internationales construites ou Histoire de la construction d’une langue internationale mais je n'y connais rien et il me semble que le peu de données générales sur la question introduites dans se texte peuvent être contestées. Qu’en penses-tu (vous ?). KoreKorin' 31 août 2005 à 17:14 (CEST)Répondre

Histoire Patati Patata modifier

Ce que j'en pense c'est qu'en devrait créer un article Langue internationale un chapitre serait consacré à l'histoire des langues construites dans lequel on pourrait recaser les éléments de l'article qui ne sont pas dans Histoire de l'espéranto

  1. Précurseurs : Voire la citation à la fin de l'article sur Descartes
  2. Volapük :
  3. Espéranto : court résumé redirection vers Histoire de l'espéranto
  4. Autres  :

Je projet semble bien ; Il a mon feu vert. à bientôt KoreKorin' 1 septembre 2005 à 16:13 (CEST)Répondre

Bandeau modifier

Eh bien je dois t'avouer que le choix est difficile. En effet, j'avais pensé demander la suppression : on a le portail maintenant, tout cela devrait s'y retrouver (et plus encore). Sinon j'avais tenté une version transparente/déroulante, ce qui, apparemment, posait problème à cause de JavaScript... Enfin ce bandeau est ancien, son existence est probablement à remettre en doute (comme la mienne, tient). 1 septembre 2005 à 18:01 (CEST) Vlad2i поговорить / أن يتحدّث


Esperanto modifier

Salut! ça n'a rien à voir avec le fonctionnement de wiki mais j'aimerais savoir comment tu as fait pour apprendre l'esperanto . Gautier Bichard 2 septembre 2005 à 02:38 (CEST)Répondre

J'ai appris avec ikurso decrit dans Cours d'espéranto. Ca m'a tellement plus que j'y suis devenu correcteur (tu peux me demander en commentaires si tu veux jmfayard chez gmail.com). Plus tard, j'ai lu quelques livres de Claude Piron pour augmenter mon vocabulaire. Pour ameliorer ma comprehension orale, j'ai ecouter la radio sur http://radioarkivo.org et enfin j'ai pu moi meme m'exercer a l'oral grace a Pasporta Servo. Mais enfin ca c'est le programme sur 6 mois ;-) Il faut d'abord commencer ikurso, ca prend 10 ou 12 fois une heure, ca suffit comprendre les principes et pour savoir si ca te plait ou non. Jmfayard 2 septembre 2005 à 08:56 (CEST)Répondre
C'est bon,j'ai terminé mon premier cours sur ikurso.Ça m'a bien plu.Je te remercie de tes conseils.Gautier Bichard 2 septembre 2005 à 22:00 (CEST)Répondre

portail espéranto modifier

Bonjour
Ravie que ma prose te plaise ;)
Si je reprends l'historique des portails je remarque que les premiers comme Wikipédia:Egyptopedia ou Wikipédia:Portail Japon et culture japonaise comportaient les rubriques Article du mois et Lumière sur... (ces portails ont par contre un problème la hauteur de l'entête est trop importante). L'image du mois est apparue quand ont été adoptés des portails basés sur ceux de la wikipedia anglophone.
Je trouve que ça fait beaucoup. A mon avis il ne faudrait qu'une ligne de rubriques au-dessus des articles, sinon ça fait une zone pour les articles du style en bas dans le coin à gauche.
Les autres pouvant être reportés sur la droite par exemple.
Parfois on peut gagner de la place. Dans certains portails l'image du mois est dans l'entête et peut être changée régulièrement (Wikipédia:Portail Astronomie).
Surtout tout ce qui concerne le projet peut être reporté sur une page projet quoique des portails l'aient reporté tout en bas après les articles.
S'agissant de l'accès aux autres portails j'ai adopté ça pour le portail que je suis en train de faire. Sais-tu comment on peut modifier la couleur pour l'harmoniser à celle du portail?
Tella 8 sep 2005 à 11:17 (CEST)

Esperantiste de Wiki modifier

Mi trovis mesaĝon en diversaj lokoj, kun la fina informo/subskribo:

  • Message envoyé aux espérantistes de Wikipédia, Jmfayard 7 août 2005 à 13:49

…sed ne en mia paĝo...Ĉu vi ne kalkulas min kiel esperantiston ? Ja mi ne tre ŝatas tiun etikedon, kaj preferas "e-parolanton" aŭ "e-uzanton"... Tamen, -- krom se vi havas specifajn bojkotigajn kialojn -- mi kun plezuro ne malŝatus ricevi viajn informojn... Plej elkore--Ssire 9 septembre 2005 à 06:51 (CEST)Répondre

Comme toi modifier

Salut, Juste pour te dire que : 1) Wikipédia n'est pas un endroit pour y mettre des fichiers personnels :-) (j'ai déjà vu un mec mettre des brouillons de mail sur son espace perso et s'être fait engueulé pour ça...) 2) les paroles des chansons sont soumis à copyright ... ce qui est contraire à la philosophie de WP, je crois ?

Sois prudent et bon courage pour ta traduction,

Axel584 16 septembre 2005 à 23:14 (CEST)Répondre

Mac OS X modifier

Salut, je vois qu'on a un petit conflit rapport a windows sur la page Mac OS X :) Te serait-il possible de citer la source ce la phrase "Selon Apple, le principal avantage de Mac OS X par rapport à Windows est qu'il combine la fiabilité des systèmes UNIX à la simplicité d’utilisation légendaire des systèmes Macintosh." ? Si Apple a réèllement dit ca, aucun probleme, mais si c'est juste un intrerprétation, j'aimerais autant que le mot windows n'apparaisse pas. Voila, en te souhaitant une bonne journée, et tout ca. Jylam 21 septembre 2005 à 11:52 (CEST)Répondre

Que Apple mette en avant la combinaison Unix+macintosh on est tous les deux d'accord je pense. Maintenant le fait est qu'en 1998 on avait Apple qui avait une interface macintosh reeussie et un systeme pourri, et que sous Linux on avait un systeme Unix fiable et une interface pourrie. Apple a pompe sur BSD pour se baser sur Unix. Matthias Ettrich et cie ont cree une rupture avec le monde Unix traditionnel en lancant KDE (plus tard Gnome) s'inspirant tres clairement des principes du macintosh (genre standardisation des interfaces, toujours quitter/copier/coller avec le meme raccourci, principes d'utilisabilite qui n'ont pas change d'un pouce depuis, ...). Le processus est rigoureusement symetrique a mon avis, je trouve les arguments envoyes d'un cote ou de l'autre ridicules (mac osx n'est pas un vrai Unix versus KDE ou Gnome sont super durs a utiliser). Voila pourquoi je pense que c'est surtout un avantage par rapport a window. Jmfayard 21 septembre 2005 à 11:59 (CEST)Répondre
A ca je me permettrais d'ajouter que le "Selon Apple, [snip] par rapport a Windows". Tu fais penser qu'Apple a cité Windows, ce qui n'est pas le cas. Pour moi, la mention a Windows est trompeuse, et ne revèle qu'un avis. Donc je persiste, cette mention doit disparaitre, sauf si tu me montres texto qu'Apple a dit ca. Jylam 21 septembre 2005 à 12:05 (CEST)Répondre
Mieux vaut virer Selon Apple dans ce cas. Le fait est que quand Apple parle des avantages de son systeme, c'est Windows (95% du public) qui est en arriere plan et non ReactOS ou meme linux/kde et linux/gnome qui ont actuellement une perception du public proche de zero. Bref, c'est le point de reference evident. Jmfayard 21 septembre 2005 à 12:12 (CEST)Répondre
Evident pour toi, pas pour tout le monde. D'autre part, virer Selon Apple donnerait : Le principal avantage de Mac OS X par rapport a Windows est qu'il combine la fiabilité des systèmes UNIX à la simplicité d’utilisation légendaire des systèmes Macintosh. Et la on tombe dans la pub pure et dure. Donc je persiste, et je signe. Jylam 21 septembre 2005 à 12:14 (CEST)Répondre
Je t'assure que pour monsieur tout le monde, ordinateur==windows. Apple s'adresse a monsieur tout le monde, donc cherche a demontrer que mac os x est mieux que windows. Evidement la phrase est de la pub en enlevant de facon bete et mechante Selon apple, mais je te fais confiance pour reformuler ca de facon intelligente. Ta critique etait qu'il ne faut pas donner l'impression qu'Apple a dit une telle phrase. Ca doit etre jouable. Ciao. Jmfayard 21 septembre 2005 à 12:24 (CEST)Répondre

Face a l'omniprésent windows, le principal argument d'Apple est que Mac OS X combine la fiabilité des systèmes UNIX à la simplicité d’utilisation légendaire des systèmes Macintosh Ca me semble raisonnable pour tout le monde comme ca. Jmfayard 21 septembre 2005 à 12:35 (CEST)Répondre

Super, merci beaucoup ;) Jylam 21 septembre 2005 à 13:34 (CEST)Répondre

Arggh je suis trop mauvais en html/css (bis) modifier

Er je veux bien t'aider, mais je ne comprends pas bien : qu'est ce que je suis censé faire ? 26 septembre 2005 à 19:39 (CEST) Vlad2i поговорить / أن يتحدّث

Vous avez des messages

Avertissement renommage modifier

Bonjour, tu es inscrit(e) dans le Wikipédia:Projet, Esperanto ; afin de donner une cohérence aux noms, nous allons prochainement procéder aux renommages, le projet sera désormais titré ainsi : Projet:Espéranto. Ta liste de suivi sera automatiquement mise à jour.

Attention : nous allons aussi renommer les sous-pages, mais n'hésite pas à vérifier qu'aucune sous-page n'a été oubliée. Si c'était le cas, tu peux me le signaler ou procéder au renommage par toi-même.

Plus de détails sur cette page.

Cordialement,le Korrigan bla 3 octobre 2005 à 17:41 (CEST)Répondre

Refonte du portail Esperanto modifier

Bonjour,
Je ne les pas moi-même refondu pour deux raisons. D'une part, parce que je ne connais rien à l'Esperanto et d'autre part parce que la forme était assez cohérente. Pour ce que j'ai vu, tu ne procède pas réellement à une refonte mais plutôt à un changement d'organisation. Le présentation qui me semblerait la plus cohérente serait celle qui présenterais d'abord un bloc avec la bannière, un suivant avec une intro. Ensuite, la page se découperait en deux parties. Environ 60% et 40% ou 65/35, à voir... La partie de gauche concernerait la navigation dans les articles et la présentation un peu plus détaillé de l'esperanto par l'intermédiaire de lien, il ne s'agit évidemment pas de faire un copier/coller de l'article Esperanto. La partie de gauche quant à elle concernerait plus la "vie" du portail : article et image du mois, le projet et "le saviez-vous ?".
Ce que je te propose c'est que tu me donne d'abord ton avis sur cette conception du portail, ensuite que je fasse la partie préseantation et que tu remplisses comme il te convient. La dernière étape constitera à demander l'avis des autres wikipédiens sur la page de proposition des articles de qualité. Clément Cordaro - discuter 5 octobre 2005 à 17:30 (CEST)Répondre

Linux modifier

Salut,
J'ai fait de légère modif sur l'article (en repompant la partie histoire) et améliorer la partie distribution. Le gros du boulot reste à faire, le mieux aurait été de tout blanchir et de recommencer... Je continuerai ce soir je pense, n'hésite pas à me dire ce que tu en penses au fur et à mesure... Sebcaen 6 octobre 2005 à 15:51 (CEST)Répondre

Merci ! Voila ce que je voulais dire, mais je l'ai dis a Solensean en croyant que c'etait lui qui avait modifie le paragraphe. http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Utilisateur:Solensean#Linux.23Distributions

Pour comprendre mes remarques, il faut d'abord avoir lu ma premiere ebauche de ce paragraphe : http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Linux&oldid=3591636#Distributions

Jmfayard 6 octobre 2005 à 16:14 (CEST)Répondre

{{Lien AdQ|de}} modifier

Bonjour ! Est-ce toi qui rajoute le modele AdQ pour les liens vers les articles de qualite etrangers ? Si oui, bravo tout d'abord, c'est une bonne idee. Deuxiemement, pourrais-tu egalement rajouter ce bandeau aux articles de http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lesenswerte_Artikel . Vus les criteres en vigueur sur le wikipedia allemand pour avoir le label, ils sont largement aussi bons que les articles de qualites >de Wikipedia plus petits, et en tout cas "digne d'etre lus" comme l'indique le nom de la categorie.

Salut, yep j'ai programmé un bot spécialement pour ça car il y en avait vraiment beaucoup. J'ai consulté les Lesenswerte Artikel et il est vrai que ce sont des AdQ à mes yeux. Je ne sais pas si les autres Wikipédiens seraient d'accord, il y en a même qui ont retiré à tort les liens car ils ne trouvaient pas le bandeau AdQ sur les pages étrangères ! Mais je suis favorable pour que mon bot fasse une passe sur ces articles, même si ce ne sont pas des AdQ au sens strict. Peut-être faudrait-il que tu demandes sur le bistro ? Dake 7 octobre 2005 à 14:28 (CEST)Répondre
Voilà, j'ai lancé le bot, c'est en cours (y'a pas mal d'articles). Il faudra voir ensuite si c'est la même chose pour :nl. a+! Dake 8 octobre 2005 à 23:26 (CEST)Répondre

Article Espéranto modifier

Je pense que l'exemple du discours de Zamenoff n'est pas à sa place dans Espéranto pour plusieurs raisons

1) nous venons d'obtenir l'autorisation d'article de qualité pour cet article et à mon avis il n'est pas opportun de tout changer à ce moment là.

2) Il y a maintenant deux sous article "exemple" un pour les exemple de mots qui fait suite aux vocabulaire (ce qui est bien) et maintenant un autre pour cet exemple de discours placé juste après critique... Est-ce un exemple de critique?

3) si il s'agit seulement de donner un exemple sonore il n'est pas à sa place. et le texte écrit est trop long. Seul le lien extérieur suffit et il est inutile de dire que on a l'autorisation puisque c'est un lien extérieur.

4) Ce texte concerne plus "l'histoire de l'espéranto" ou "Zamenoff" ou "culture espérantiste".

5)Dans une première approche de l'espéranto il est trop long est ne rentre pas dans critère de page standard de langue.

Pour toute ces raisons, je l'enlève pour l'instant.

à voir plus tard si on peut faire quelque chose de mieux

à bientôt Corinne KoreKorin' 7 octobre 2005 à 14:51 (CEST)Répondre

  • Ok, j'ai ajouté un petit paragraphe pour mettre le lien vers l'audio. On attend un peu pour le reste et on se donne le temps de réfléchir. Oupss pour Claude Piron, j'espère que ce n'est pas trop grave. à + KoreKorin' 7 octobre 2005 à 17:09 (CEST)Répondre
Retour à la page de l’utilisateur « Jmfayard/2005-10-27 ».