Frakir 2 mars 2012 à 12:30 (CET)Répondre

Relecture de l'article.

modifier

Bonjour Magalilou. J'ai en effet relu moi même ta relecture. Elle est très bonne. Continue comme ça. Il faut bien faire attention à ne pas faire de traduction littérale, mais il me semble que c'est bien. Merci de ta participation au Projet Traduction !

Amicalement, Lu.Rob

Changchub Gyaltsen

modifier

Bonjour, Merci beaucoup pour la traduction (ainsi que pour Maria Otero). J'ai relu Changchub Gyaltsen, ajouté des liens interwiki, la biographie et la boite "dynastie". Bonne continuation. (A toute fin utile, je signale Tsering Wangmo Dhompa). --Rédacteur Tibet (d) 18 mai 2012 à 18:06 (CEST)Répondre

Traduction de Gideon Sundback

modifier

Houlà !
Alors, j'ai fait la demande de traduction le jour où Google à fait une journée sur lui, j'ai créé la page et commencé la mise en page mais j'ai pas pu traduire. Le traducteur ce n'est pas moi, ce sont d'autres contributeurs qui l'ont fait pendant la journée.
Ce que t'as modifié c'est la page de suivi, je pense qu'elle avait plus ou moins été laissée de coté car chacun est venu apporter ses propres connaissances et ce n'était rapidement plus une "traduction", c'est sans doute pour cette raison que le bandeau de traduction "a partir de..." à été supprimé (je me souviens qu'au début il y été)
Le nom du traducteur n'est pas pour dire "c'est mon travail" mais pour indiquer qui est entrain de traduire, éventuellement pour le contacter si on veux aider.
Les trois tildes ~ servent à mettre automatiquement ton nom avec les liens vers ta page d'utilisateur et de discussion, quatre pour ton nom + date et heure, et cinq pour la date et heure seulement. Quand on signe dans Wikipédia c'est généralement en utilisant les quatre tildes.
L'olid ne doit normalement pas être modifié, il sert à indiquer de quelle version on parti pour traduire, mais ça n’empêche pas d'aller récupérer les nouveautés des versions suivantes après.
Pour aller à la ligne dans Wikipédia, taper entrée ne suffit pas à moins que tu laisse une ligne vide entre deux paragraphe, mais si tu veux juste faire un retour à la ligne tape <br />, tu peux le trouver sous les boutons publier/prévisualisation (les tildes aussi).
J'ai rectifié les infos de la page de suivi et envoyé directement en relecture vu que ça me parait fini.
Azariel (d) 20 mai 2012 à 23:36 (CEST)Répondre

L'admissibilité de l'article « ACCION International » est débattue

modifier
Page proposée au débat d'admissibilité
Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « ACCION International (page supprimée) » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:ACCION International/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (discuter) 16 août 2024 à 22:56 (CEST)Répondre