Nberger

Bienvenue sur Wikipédia, Nberger !

N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia.
Tu peux également consulter la foire aux questions (FAQ), la syntaxe de Wikipédia et faire tes essais dans le bac à sable. Tous ces aspects sont présentés dans un guide pour débuter sur Wikipédia.

Pour compléter la présentation, je te conseille un petit tour par les recommandations à suivre (règles de neutralité, d'admissibilité des articles, copyright...) et les pages projets où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.

Pour signer tes messages (uniquement sur les pages de discussion), tu peux taper ~~~ ; avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure (~~~~). Il ne faut pas signer les articles encyclopédiques. Il est possible de retrouver la liste des auteurs en visitant leur historique.

Nous utilisons des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon.

Si tu le désires, tu peux aussi nous dire d'où tu viens et tes centres d'intérêt. Tu peux pour cela modifier ta page personnelle. Si tu viens d'une autre Wikipédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso. Tu peux également venir te présenter sur le journal des nouveaux arrivants.

Pour faciliter la communication interlinguistique entre utilisateurs, tu peux indiquer les langues que tu pratiques — et à quel niveau — en incluant dans ta page personnelle un des modèles que tu trouveras sur Wikipédia:Babel.

Et si tu as des questions à poser, n'hésite surtout pas à me contacter, à les poser dans le bistro local, aux utilisateurs prêt à aider, ou à venir discuter sur IRC.

Bonne continuation parmi nous !

Taguelmoust 09:44, 12 novembre 2005 (CET)

Noms japonais

Salut Nberger,

C'est une bonne idée de t'attaquer au monde des sumos: Je pense en effet qu'il y a bien trop peu d'informations pour le moment et c'est pourquoi je m'y était attelé le mois dernier (je me suis à nouveau calmé depuis...).

Je voulais juste te prévenir (je me suis moi-même fait engueuler il y a peu): L'ordre retenu pour les nom japonais sur le Wikipédia francophone est contraire à l'ordre japonais et à l'ordre du wiki anglophone. Tu peux jeter un oeil sur Aide:Transcription du japonais.

Bonne continuation,

Peter 111 1 avril 2006 à 13:29 (CEST)

Merci pour l'info! Je vais donc remettre les articles sur Taiho et Chiyonofuji dans la "doite ligne" francophone... Nberger 2 avril 2006 à 02:46 (CEST)

T'es rapide, toi! Merci pour les changements Peter 111 2 avril 2006 à 04:08 (CEST)

Analyse automatique de vos créations (V1)

Bonjour.

Je suis Escalabot, un robot dressé par Escaladix. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles sans catégories, en impasse et/ou orphelins.

Les liens internes permettent de passer d'un article à l'autre. Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne et un article est considéré orphelin lorsqu'aucun article encyclopédique, donc hors portail, catégorie, etc., ne pointe vers lui. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification cohérente des articles et sont un des points forts de Wikipédia. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu par d'autres internautes d'une part et d'être amélioré par d'autres contributeurs d'autre part.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez en faire la demande ici, néanmoins, je vous conseille de laisser ce message tel quel et, dans ce cas, j'ajouterai simplement mes prochaines analyses, à la suite les unes des autres. Escalabot 18 juillet 2006 à 04:26 (CEST)

Analyse du 16 juillet 2006

• Confinement de couleur était
  • un article non catégorisé

Analyse du 6 août 2006

• Escalier du Potemkine était
  • un article orphelin (Pages liées)

Analyse du 21 août 2006

• Dmitri Pojarski était
  • un article non catégorisé
• Dmitry Pojarsky était
  • un article non catégorisé
  • un article orphelin (Pages liées)

Doublons

Bonjour Nberger !

Fais attention quand tu créé un article à ce qu'il ne soit pas déjà existant dans wikipédia. L'article sur les Son. & Part. de Bach existait déjà (Sonates et partitas pour violon solo de Bach - une simple visite à la Catégorie:Œuvre de Jean-Sébastien Bach t'en aurait informé), mais heureusement ce n'était qu'une minuscule ébauche et je l'ai redirigé vers celui que tu as créé. D'autre part, les infos que tu as mis dans Numéro d'opus recoupe largement l'article déjà existant de Catalogue thématique (je pense que tout le détail des catalogues devrait être mis sur ce dernier). Voilà, sinon bonnes contributions et n'oublie pas de créditer les auteurs de l'article original quand tu fais une traduction depuis l'anglais (tu as pour ça le Modèle:Traduction/Référence) — Kiwa 26 juillet 2006 à 11:05 (CEST)

Merci du conseil! J'avais traduit des pages de la wikipedia anglophone non liees vers la version francophone, mais le fait est, j'aurais du d'abord verifier plus en detail que des pages equivalentes n'existaient pas deja... J'ai transfere l'info sur les catalogues depuis Numéro d'opus vers Catalogue thématique, et aussi rajoute des references aux pages traduites grace au Modèle:Traduction/Référence. Nberger 6 août 2006 à 17:49 (CEST)