SeiShinWiki

Mieux comprendre Wikipédia

• Principes fondateurs
• Wikipédia en bref : l'indispensable à savoir
• Interface : le mode d'emploi

Devenir rédacteur

• Débuter sur Wikipédia
• Sommaire de l'aide et jargon
• Comment citer des sources ?
• Forum d'aide aux nouveaux

Vos pages

• Votre page d'accueil
• Votre page de profil (comment se présenter ?)
• Créer un brouillon (aide)

Rejoindre la communauté

• Accueil de la communauté
• Annonces et événements communautaires
• Rejoindre un projet éditorial

Bienvenue sur Wikipédia, SeiShinWiki !

---

Bonjour, je suis Symac, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 645 078 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

1. encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues),
2. neutralité de point de vue (pas de promotion),
3. licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat),
4. savoir-vivre (politesse et consensus),
5. n'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Symac 1 juin 2015 à 04:54 (CEST)

Bokken

Bonjour,

Tout d'abord, bienvenue sur Wikipédia et merci pour ta contribution. Pour la proportion de bokkens fabriqués à Miyakonojo, je suis tout prêt à te croire sur parole à titre personnel, mais le fonctionnement de Wikipédia exige une source pour ce henre de cas (contradiction d'une source pré-existante, même si Seseragi n'est pas forcément ce qui se fait de mieux en matière de source de référence). L'encyclopédie te sera donc reconnaissante si tu pouvais trouver une source pour confirmer la nouvelle donne de la production (y compris en japonais, si tu as la chance de savoir lire cette langue).

Encore bienvenue, et n'hésite pas à me poser des questions si tu as besoin d'aide ! Bokken | 木刀 1 juin 2015 à 15:07 (CEST)

 Bokken :

Merci pour ces précisions.

Je n'ai pas pu trouver de sources fiables récentes, même en japonais, mais je garde cela en tête.

Cela dit, il semblerait que la référence d'origine sur ces 90% ne soit pas Seseragi, mais un papier universitaire, cité sur la version japonaise de la page Bokken.

Dans ce cas, rétablis t'on la source d'origine, même si celle-ci n'est pas dans la langue de l'article, ou conservons nous la nouvelle source ?

Sachant que l'article de Seseragi semble très largement plagier ce travail universitaire (la moitié de la structure de l'article originale, et une bonne partie des informations factuelles, est reprise dans la publication de seseragi, difficile d'attribuer cela au hasard quand on sait que la personne ayant rédigé l'article à l'origine est en capacité de traduire du japonais).

--SeiShinWiki (discuter) 2 juin 2015 à 04:44 (CEST)

 SeiShinWiki :

Pour l'instant, je rétablirais la source d'origine accessible au lecteur moyen (donc le Seseragi), mais en ajoutant la référence japonaise (merci d'avoir déniché cette référence !)

Es-tu d'accord ?

Bokken | 木刀 2 juin 2015 à 11:09 (CEST)

 Bokken :

Tout bon pour moi, c'est ajouté.

N'hésite pas à me signaler si la référence est mal faite.

--SeiShinWiki (discuter) 2 juin 2015 à 04:44 (CEST)