Discussion utilisatrice:Anthere/Archives de discussion 26/WMF 1

Félicitations

Toutes mes félicitations. J'ai toute confiance en toi et en Angela pour mettre Jimbo au pas :-) Comme quoi finalement tout n'était pas joué d'avance. Une chose me chagrinne toute fois, je suppose que tu auras (encore) moins de temps à te consacrer ici mais bon tant pis. A+ -- Looxix

Félicitations de moi aussi. Je sais que tu serait une merveilleuse représentante. Dori 13 jun 2004 à 23:39 (CEST)

Merci :-))) Anthere

Félicitations Anthere. Ca me fait vraiment plaisir que tu soit élu. A☮ineko ✍ 14 jun 2004 à 04:17 (CEST)

Merci Aoi :-) Ton commentaire me fait particulièrement plaisir :-) Anthere

Bravo Ant ! Je suis content pour toi et j'espère que toi et Angela saurez faire valoir la pluralité du projet face aux anglosaxons. Comme je le disais, Allez les filles !! :o) --Pontauxchats Ier | ✉ 14 jun 2004 à 07:56 (CEST)

Angela pour défendre le projet face aux anglosaxons... ne manque pas de sel ;-) Merci Pontauchats :-) Anthere

Félicitations pour ton élection. Je suis content de voir que ton implication dans le projet a payé. C'est bien agréable de savoir qu'un relais sera assuré. Bon courage et encore félicitations :) geoffroy ♫ 14 jun 2004 à 09:29 (CEST)

j'essayerais de faire au mieux. Merci :-)

Je ne trouve pas grand chose de plus à dire que simplement te féliciter... félicitations, donc ! et bon travail au board ! FvdP (d) 15 jun 2004 à 02:13 (CEST)

Je viens me joindre aux autres (entre deux déplacements) pour te féliciter chaleureusement pour ton élection méritée (et pour la photo sur laquelle ont te voit enfin ;) ! Et bon courage pour la suite... ©éréales Kille® ⌨ ☺ 15 jun 2004 à 20:38 (CEST)

Merci à tous deux :-) ah, ben oui, y va y avoir du travail....:-( Anthere

Salut, et félicitations... J'arrive un peu après les autres, mais je tenais moi aussi à te dire bravo. Bon courage pour la suite !
-- AlNo 16 jun 2004 à 11:57 (CEST)

mais il n'est jamais trop tard :-) et ça fait toujours plaisir :-)

Félicitations, Anthere ! Ca doit être une sacrée responsabilité ! --Gui 16 jun 2004 à 12:04 (CEST)

merci :-) Je passerais (au moins pendant un certain temps) moins de temps sur fr cependant :-( Donc, surtout, n'hésitez à commenter, donner du feed back, demander, se plaindre etc... je suis la pour cela :-) Pour l'instant, nous essayons de voir comment nous organiser. Anthere 16 jun 2004 à 12:49 (CEST)

Beezs, à bientôt zespère :op olie ze kat 18 jun 2004 à 13:28 (CEST)

À mon tour, je vais être original et féliciter — avec un peu de retard semble-t-il, mais je me perds encore un peu dans Wikipedia ;) — l'une de personnes qui m'a chaleureusement accueilli ! Tu en auras des fleurs sur cette page ! ;) Airelle 17 jul 2004 à 21:59 (CEST) Merci pour ta délicate attention d'avoir répondu sur ma page. Celle-ci (la tienne) est suivie, donc inutile de t'embêter. L'enthousiasme perdure, notamment grâce à la fréquentation de personnes intéressantes. Est-il suivi d'effets positifs, ça c'est une autre histoire ! ;) Airelle 19 jul 2004 à 19:21 (CEST)

J'ai déposé une plainte officielle aux cinq administrateurs de Wiki. Je la répète donc ici en français.

A première vue, le concept Wiki semblait très sympathique, et les premiers mots d'accueil aussi faisaient illusion. La réalité s'est vite révélée être toute autre, avec un déferlement de haine, de méfiance, de menaces, et de "corrections" d'une incompétence désastreuse de la part d'un sysop, "Jyp" pour ne pas le nommer.

Devant la campagne d'intimidations, d'insultes, d'insinuations, voire de calomnies organisées de la part de Hada de la Luna, il est définitivement exclu de laisser quoi que soit de mon travail à un telle meute de mobsters. Si je suis réellement le fou qu'on a prétendu à longueur de colonnes, mon travail ne peut être que mauvais lui aussi, et ce ne saurait être une grande perte pour Wikipedia. Du reste, du contenu réel, tout le monde s'en fout depuis longtemps...

J'exige que l'article fr:Produit extérieur et toutes les images que j'ai produites, la page fr:mathématisation de la physique, sa discussion et son image Image:Niveaux d'abstraction.png, soient détruites du site. J'en interdis le réemploi, et cette interdiction est intuitu personnae, en raison des violences pratiquées ici, avec l'approbation ou la participation des administrateurs présents.

Contrairement à ce que la campagne de dénigrement et de calomnies à prétendu, c'est une question de moralité. Fr:Wikipedia s'est conduit là en gangsters. Et la moralité n'est pas négociable avec moi.

La campagne de calomnies prétend des tas d'autres choses, prétendant savoir mieux que moi, à ma place, ce que j'aurais écrit.

Tant que vous ne mettrez pas d'ordre dans cette boutique, les mêmes causes produiront les mêmes effets. Le même mobbing sera recommencé contre d'autres auteurs.

J'attends une prompte destruction de toutes mes contributions ici. Merci d'avance.

Lavau

Lavau 7 jul 2004 à 00:37 (CEST)

Association co-ordinateur

Merci pour ton courrier. Ce serait cool si leur association et Wikipedia pouvait coopérer, mais maintenant la balle est dans leur camp ;-) !

Leur non-réponse peut s'expliquer par le fait qu'ils sont peut-être en ce moment à Oulan Bator, en Mongolie, où ils apportent des machines à des écoles.

AllyGator 5 août 2004

(say yes, say yes, say yes, please)

ant

Je rentre de mes derniers congés, mais yes : pas de problème pour le layout. Juste pour info : je risque d'être assez peu présent dans les semaines qui viennent (pas trop longtemps j'espère) car notre nounou vient de nous annoncer qu'elle est enceinte. Donc, plus de nounou à la rentrée des classes, panique. A titre temporaire, je vais être *beaucoup* plus présent à la maison pour les enfants, surtout ma puce de 20 mois et décaler mon travail de dossier vers le petit matin et la grande nuit ... enfin ça n'aura qu'un temps. Je suis toujours joignable par mél et sur la page discut', même si je me fais rare sur IRC. Je trouverais le temps pour le layout dès qu'on m'aura donné le top départ et une idée de de qu'on veut. Bye bye ! villy 28 aoû 2004 à 16:55 (CEST)

invitation (copie de la message au meta-wiki)

Dutch-language Conference

dear anthere, on november 27th 2004 the first dutch-langauge-wiki conference will be held in Rotterdam. we would very much like to invite you, being a board member (i heard that you live not too far from holland, is that so?), to come to our conference! we would be honoured if you could meet with us, and discuss important and present issues with us. the dutch-language wiki is growing rapidly, this week we reached 35.000 articles. today i have definitively found a proper location, with several pc's, so we can also go online on the spot. greetings, hope to hear from you soon! oscar 15:40, 6 Sep 2004 (UTC)

a bientot, j'espère! oscar 7 sep 2004 à 13:51 (CEST)

mmMMMMPAH!

another cloudless dawn, another soft feather in the wings of time.
-- a diplomatic Sj

lu un article sur theregister a consulter et a partager a la communauté http://www.theregister.com/2004/09/07/khmer_rouge_in_daipers/ voili voila --Vev 10 sep 2004 à 09:45 (CEST)

Newsletter

Ant, je suis en carafe d'ADSL, pour pas trop longtemps j'espère. Je crois que ma carte réseau est morte. Peux-tu prévenir Sj que je suis out pour qq heures ou qq jours, s'il peut patienter. Je te poste ce mot avec mon vieux portable et sa connexion RTC. Ca coûte ... Merci pour toute tes photos que j'ai bien reçu. Quand à la discussion ci-dessus, bleah. Je ferais le ménage en revenant : rétablir le petit rapporteur. T'as eu un petit coup de nerf là, hein ;-) villy 18 sep 2004 à 21:13 (CEST)

comment ça un coup de nerf ? Mais PasssssS du tout ;-) T'inquiète... j'ai eu une idée. Le portail communauté. En mettant TOUT dans le petit rapporteur, et le plus récent dans le portail communauté, on devrait arroser plus large... J'en ai discuté avec Elian et Mav, ils sont d'accord. J'expérimente sur fr et puis si c'est bon, on expérimente sur méta. Bon, je met sj au courant. Quelle misère :-(

Excuses

"Je suis extrèmement sérieuse quand je te signale souhaiter des excuses. Si tu n'en a pas l'intention, je souhaite que tu contacte le board a board@wikimedia.org et que l'on discute de quelques petits points de détails ensemble. Des accusations mensongères délibérées ne sont pas acceptables, pas lorsque une personne déploie toute l'énergie qu'elle peut concevoir imaginable pour éviter ces critiques. Si tu as des problèmes avec mon comportement, je pense qu'il faut que tu en parles directement avec Jimbo et le reste du board. Anthere" Merci de ne pas polluer ma page avec des convocation... tu as pensé à envoyer aussi un huissier. Pour mêmoire je dispose d'une adresse e-email, que tu n'as pas employée avant de poser cette convocation devant le board. Il ne s'agit pas d'"accusations mensongères délibérées", c'est un constat : Notre premier débat sur la présence d'un bandeau à abouti à un retrait du bandeau sans que tu inities le moindre débat avec tes contradicteur, ni tes soutiens, le dernier bandeau a été à nouveau disposé et retiré sans discussion préalable (je le répète mon problème porte sur la forme, le bandeau et sa présentation et non le fond, verser de l'argent. Si tu as un problème avec l'idée de prévenir les gens de l'apparition d'un bandeau du genre : "Wikipedia à besoin d'argent, nous allons mettre en bandeau d'ici le XX.XX.2010, merci de donner votre avis sur le modèle de message", alors mieux vaut que tu te retires du board. Si les serveurs sont important pour wikipedia les contributeurs le sont davantage, merci de toujours penser à prendre leurs opinions. En passant, par une discussion préalable tu aurais à la fois pu faire appel à des traducteurs et te voire proposer des solutions pour l'affichage de ce message auquel tu n'aurais pas pensée et qui auraient convenu au plus grand monde. Treanna °¿° 19 sep 2004 à 06:56 (CEST)

Wikimedia_Quarto

Félicitations pour la lettre d'info Wikimédia ! Comme tu es la seule de l'équipe que je connaisse, je t'adresse deux remarques :

la présentation sur deux ou trois colonnes de certaines pages aurait bien convenu à une publication imprimée sur papier, mais est difficile à lire à l'écran : une fois arrivé en bas de la page, il faut remonter pour lire la colonne suivante.
un rappel de la barre de menu (éventuellement sans les photos) serait utile au bas de chaque page

Sinon, je vais essayer de passer le communiqué sur le million d'articles sur biblio-fr. Quant à mon article dans le BBF, sa publication est annoncée pour le numéro 2004/6, en novembre. A bientôt. --Alain Caraco 22 sep 2004 à 22:21 (CEST)

Merci merci pour tes félicitations qui me vont droit au coeur :-). Je note tes commentaires (j'en ai une petite pile aussi à faire...). Pour note, des que les dernières versions seront traduites, Quarto va être imprimé ! Encore des points inconnus sur ce sujet, mais il est bien destiné à être une publication imprimée. Pour la barre de menu, il existe en bas de page un petit page suivante et un page précédente. Mais je suis d'accord avec toi.

Je suis ravie pour la bbf, surtout n'oublies pas de nous le faire savoir ...

Anthere

Soros

Note : le texte ci-dessous a été déplacé depuis le Bistro de Wikipédia pour alléger cette page qui ne cesse de s'allonger. Texte déplacé par : Ryo (XYZ) 16 oct 2004 à 19:18 (CEST)

Hmmm, une petite demande de subvention va probableemnt etre demandee a Mr Soros. Une petite amélioration de l article en français (voir article en par exemple... et peut etre un supplément sur la controverse en france) serait le bienvenu :-)

George Soros

Anthere

C'est sérieux ou c'est une blague ? Juste pour savoir si Wikipedia risque ou non de se faire accuser, le moment venu, d'être « vendue » (ou l'otage, l'obligée, formule au choix) d'un homme très controversé, largement engagé dans la lutte partisane (cf. [1]) contre George W. Bush (pour lequel je n'ai aucune sympathie, comme pour son concurrent d'ailleurs), la « libéralisation » des drogues dites « douces », ou encore l'anti-arafatisme le plus primaire (parallèles douteux entre Yasser Arafat et l'Allemagne nazie)). Je suis persuadé qu'il doit exister des sources de financement disons moins controversées... Ma'ame Michu | Discuter 8 oct 2004 à 08:21 (CEST)

C'est sérieux ou c'est une blague ? : c'est sérieux. Anthere

Qu'est-ce qui est entendu par "une petite amélioration "de l'article en français????Lucas thierry 8 oct 2004 à 08:38 (CEST)

Et bien... l'enrichir... (tu as la version en comme base) ... et aussi sur la controverse fr (de façon neutre !).

C'est l'occasion de voir l'efficacité de Wikipédia. L'argent n'a pas d'odeur, en particulier ici : le modèle de Wikipédia empêche en principe une dérive. L'article ne pourra pas être partisan vu que chaque éditeur, chaque œil peut rétablir la neutralité. Je ne doute pas qu'en l'occurrence tout le monde sera à l'affût sur cet article. Le seul effet (indésirable ?) est celui contenu dans la demande d'Anthère (qui a bien tenu à parler de la controverse) : l'article sera sans doute plus complet et plus long que pour d'autres milliardaires. Turb 8 oct 2004 à 10:53 (CEST)

Hmmmm, je peux ajouter qlq autres noms de miliardaires... sauf bill gates... Enfin... Anthere

C'est moi qui ai rédigé la controverse fr. Je ne sais plus ce qui avait retenu mon attention mais en voulant corriger cet article je suis tombé sur un texte très critique (le 3è lien externe). Je ne vois pas ce qu'on pourrait rajouter comme supplément à la controverse... Le problème avec ce genre de personnage public c'est de rester objectif et de ne pas tomber dans l'excès : "M. X, lui-même, maître du monde" ou "la face cachée de M. X". La version précédente de l'article sentait trop l'admiration béate à mon goût, mais je vois mal comment on peut étayer les liens de Soros avec la CIA. Par contre, par soucis d'objectivité, on doit en parler. --Tex 10 oct 2004 à 12:01 (CEST)

Webshop

"Participer" à l'établissement d'un petit contrat standard ? Hmm, je sais comment ça se termine ces "participations". Enfin bon, dis-moi exactement ce que tu veux et donne moi peut-être aussi un ou deux liens vers ce genre de revendeurs, que je vois comment ils présentent les choses, et je mettrais qch en chantier ... Ton très cher (et toujours corvéable avec le sourire) villy 25 oct 2004 à 12:33 (CEST)

copyright - demande d'autorisation

Bonjour Je travaille actuellement sur un projet européen de FOAD (eLearning) sur le thème de l'analyse de l'image. Dans ce cadre, des cours sont réalisés par des "professeurs". Cetains d'entre eux souhaitent mettre des liens qui font référence à des pages du site wikipédia. Aussi, je m'adresse a vous afin d'obtenir une autorisation pour pouvoir mettre vous des liens a partir de la plate-forme de cours vers wikipedia. Merci d'avance. Maga

Bonjour, il n'y a aucun problème. Mettez autant de liens que vous le souhaitez. Vous pouvez aussi utiliser de courtes portions de textes sans autre mention. Si vous souhaitez utiliser du contenu de Wikipédia, vous le pouvez également à condition de laisser un lien vers l'article, d'indiquer la source du contenu et de mentionner que le contenu est sous license gfdl. N'hésitez pas à me laisser un mail de contact, et surtout les pages concernées. Nous sommes très intéressés par toute action visant à utiliser notre contenu à fins pédagogiques.

Cordialement

Anthere 3 nov 2004 à 14:17 (CET)

traduction wikimania

Bonjour, Anthere; j'ai commencé à traduire (sur meta : ici) les renseignements pratiques et la palette pour Wikimania; la page d'entrée Wikimania en français concerne la période où un projet francophone était à organiser. Est-ce que je peux effacer l'ancien contenu devenu obsolète pour traduire la page en anglais ? Bonne continuation p-e 12 nov 2004 à 14:27 (CET). En fait, je viens de m'apercevoir que la page Wikimania en français est sur fr - est-ce que c'est ici que je devrais mettre la présentation en français ou sur meta ? p-e 12 nov 2004 à 15:13 (CET)

Super pour la traduc. Je dirais que toute l organisation doit être sur meta et non sur les projects locaux. La page city sur meta est la plus à jour. Merci :-) Anthere

Pas de quoi et bon déménagement - p.s. citer Leclerc ds Wikipédia c'est autorisé ? ;-) p-e 12 nov 2004 à 17:51 (CET)

Ahaha, après une grosse journée à batailler, presque tous les meubles et la plupart des cartons a été déplacé. Après une nuit dans une maison à 11°C, Leclerc est venu remplir la cuve de fuel, et nous bénéficions d'un royal 16°C en début d'aprèm. Je me suis échappée pour remplir le frigo et surtout acheter une bouteille de gaz (car manger froid, après trois repas on se lasse, même si c'est une boite de foie gras). J'en ai profité pour passer à l'appart (dans lequel il ne reste plus guère que le bureau, des jouets d'enfants, et l'ordinateur... et la ligne téléphonique est toujours up ! En fait, je crains qu'elle ne soit transférée que lundi :-(

A plus tard :-)

courage

Merci pour ton message sur ma page de discussion suite à mon intervention. Cela dit je trouve que tu as parfois beaucoup de courage et de bonne volonté face aux comportements outranciers de certains. WladimirHarkonnen 17 nov 2004 à 10:43 (CET)

it wiki

Bonsoir Anthere, Un pb. vraiment que les éditions it wikis dialectales. Cela prouve tout simplement que bcp d'entre eux n'ont pas compris l'esprit humaniste de wikipédia. Ils ont en effet toute la liberté d'écrire tous les articles qu'ils veulent sur tous leurs dialectes. Mais créer des wiki en dialecte équivaut tout simplement à ne pas accepter le principe selon lequel une langue ne représente pas un pays mais une culture et l'expression de celle-ci par le biais de cette langue.

Si certains veulent, comme ils l'allèguent, éditer en dialecte sicilien ou autre, il ont toutes les possibilités de le faire ailleurs sur d'autres sites qui n'en doutons pas s'y consacre. Inutile de prétendre que des gens aux USA où ailleurs seront contents de pouvoir s'exprimer en dialecte sicilien ou autre pour parfaire leur connaissance de l'italien. L'italien moderne est une langue standard qui n'implique aucunement les patois, et il n'ont qu'à la parfaire selon les standards. Et je dis bien des patois, et non des langues. (Informe toi éventuellement chez Vincent Ramos, et tu verras qu'il te dira que le Corse, par ex. c'est de l'italien dans sa forme dialectale toscane, ce qui est vrai, de meme que les autres dialectes italiens)(à part pour le 'c étrusque en toscane, mais ça, c'est vraiment pas grave, c'est un contencieux entre lui et moi). En bref, si les siciliens et autres veulent mordicus parler patois, ils n'ont qu'à aller le parler sur d'autres sites que sur wikipédia, ils en ont toute la liberté. It wiki est l'édition italophone de wikipédia, de meme qu'il y a l'édition anglophone et non anglaise, francophone et non française. Ils doivent en cela se conformer à l'usage de la communauté, ou partir.

Des éditions en patois ne peuvent que conforter le communitarisme, (et ce n'est certainement pas à "l'esprit communautaire" que je me réfère), et ça, surtout en Italie, c'est mauvais, très mauvais. Tu dois m'en croire Anthere, je ne suis pas née d'hier, et ça fait 25 ans que j'habite l'Italie, mes enfants y sont nés, et je sais de quoi je parle.

Là ils ont élu Frieda admin, elle est très diplomate et je crois que c'est qq un de très bien avec qui tu pourras éventuellement en parler de manière + approfondie quant aux pbs que ça pose et que je t'expose brièvement.

Je te remercie encore de m'avoir écris 2 lignes il y a +sieurs mois en guise de bienvenue,je n'aurais vraiment jamais penser que je pouvais en qq manière intéresser une administratrice qui+est si je sais lire au conseil d'administration de tt wiki (ceci dit dans mon voc. l'administration et moi ça fait 2, mais enfin je pense que tu comprends ce que je veux dire). Ah le sexisme! 20 % de femmes sir fr wiki (sur it wiki j'ose pas y penser) c'est dur! Tellement que j'ai eu des mots (pas méchants jusqu'à présent et j'espère que ça continuera à ne pas l'etre) avec certains gaulois.

Je te salue, --fl0 23 nov 2004 à 21:28 (CET)Fl0.

Hmmmm, si je comprend bien, il y a un petit problème sur it vis à vis des dialectes ? Bon, je soulèverais le sujet avec Frieda (dont je crois me souvenir l'avoir passer admin qlq part un jour... et qui est l'éditeur le plus actif sur la mailing liste italienne). Je ne savais pas que tu éditais sur it. J'aimerais bien que tu m'en parle d'avantage.

Je n'ai pas le net à la maison ces jours ci, donc mes réponses seront lentes et éparses. Mais un jour, j'ai confiance, France Télécom et Wanadoo se rappeleront mon existence ;-)

(PS : je m'interesse à tous les contributeurs potentiellement, *surtout* quand il s'agit de femmes, ah, sexisme quand tu nous tiens...).

Nouvelles du front : je décolle dans 3 heures pour Rotterdam. Je vais voir nos amis de nl: Peut être pourrais-je me connecter ?

Amicalement à tous. Et merci à ceux qui me donnent des nouvelles. :-)

Ant

Non, personnellement je n'ai pas de problèmes sur it ni avec les dialectes, ni avec autres choses. Je n'y édites pas bcp, qq recettes de cuisine française (à écrire, la cuisine c'est reposant!) et la trad. de mes sorcières.

remarque à propos de it: spécieux cette histoire de 36 000 dialectes pour les raisons que j'ai mentionné + haut.

autres pbs relatifs à it: la page "Féminisme" a été vandalisée durant toute une semaine et mise en page "protégée". Bien. Mais si cette "protection" dure...On pourra légitimement se demander si elle n'est pas plutot mise en "ghetto".

A part ça c'est +tot sur fr que j'ai du mal. C'est tout de meme un peu sexiste, comme ambiance. Et la page "sexisme: discussion", de quoi s'arracher les cheveux avec certains (parce qu'il y a + de certains que de certaines, malheureusement) dont un certain "geek" (sic), qui n'est pas très net. Si je lui dis gentiment d'arreter de "geeker" 5 mn, et si je lui conseille d'aller voir un psychanalyste, ce type là va s'enrager à mort. C'est très ennuyeux pour l'article, parce qu'on ne peut vraiment rien faire sur ce sujet (sensible), avec un pareil élément.

Je me sens un peu mal à l'aise avec tous ces "jeunes loups aux dents longues", mais enfin à part ça ça peut aller. Voilà pour les nouvelles. Les femmes ne sont pas très nombreuses, et pas très "visibles" sur wikipédia en général et c'est dommage. Elles n'osent pas trop se manifester je crois. sans doutes parce que toutes ne s'y sentent pas très à l'aise, et on comprend un peu pourquoi...--fl0 26 nov 2004 à 17:20 (CET)Fl0

Anthere, a firm hug to you, welcome home and enjoy your pindakaas, Elly.

Cas de pillage de WP

Salut Anthere. Caton a évoqué sur le Bistro un cas qui s'apparente à un pillage de WP sans respect de la licence. Il a envoyé des mails de protestations qui sont restés sans réponse. Je pense qu'un intervenant plus « officiel » devrait s'en charger. La discussion est en deux morceaux, d'abord sous le titre « Pillage d'ArtOuestBretagne » puis « ArtOuest Bretagne pille Wikipédia ». Jastrow | ✍ 29 nov 2004 à 09:23 (CET)

okay. Des que je suis online again (j'espère qlq part pendant cette semaine, avec de la chance avant ce week end), je regarde cela si le sujet n'a pas evolue et si personne n a pu leur faire entendre raison. En attendant, met bien la discussion de cote que toutes les informations restent disponibles. Anthere.

Youhoooo, j'ai enfin le net à la maison a nouveau, sauf que... non sur mon mac (foutu connecteur incompatible) mais sur le portable de mon mari. Mieux que rien. Anthere

Réponse à ta remarque sur ma traduction

AnTeaX, j'espère que tu auras l'élégance de faire un minimum d'excuses à Achim. Franchement, ça le mériterais. Notre projet est international, et non pas petitement franco-français. Certains parmi nous font tous les efforts possibles et imaginables pour essayer d'unir les communautés entre elles et typiquement, ce genre d'initiative en fait partie. Cela demande un effort d'essayer d'organiser, de stimuler des évènements entre personnes qui ne partagent pas la même langue, et il évident que tout le monde ne peut pas maitriser le français comme toi. Le bistro est ouvert aux commentaires par tous, et mieux vaut un message en anglais, qu'une méchante traduction de google souvent illisible. Achim a aussi posté ce message en anglais, sachant que la langue est plus parlée que l'allemand, ce qui est courant sur Wikipédia. Ton commentaire n'est tout simplement pas wikilove et n'a pas sa place sur notre projet. De mon point de vue. Anthere

Suite à ta remarque ci-dessus voici la réponse que j'ai faite à Achim :

Well, sorry for my outburst yesterday. May I suggest that if you have a message to post on the French Bistro you would start it with something like : "I do not speak French, would someone be kind enough to translate the following". Second suggestion, you should try to do the same thing in German : there are fewer people who speak German than English but you may be surprised to find that the translation from German to French reflects better your ideas than a double translation from German to French through English. I do have a problem with the "international" symposia, meetings, projects etc. which assume that "international" means "english speaking people". But that is another debate. Good luck with your project whether I choose to participate or not.

Quant au fond :

je ne prétend ni maîtriser le français, ni l'anglais. Pas même mes nerfs par moment.
je suis pour les projets internationaux (je travaille dans ce qu'on fait de plus international sur cette planète) je suis contre l'opinion admise que international = anglophone
il vaut mieux, AMHA, qu'un locuteur s'exprime dans sa langue, où ses idées sont claires, puis que quelqu'un le traduise directement plutôt qu'une double traduction faite en passant par l'anglais.
les traductions automatiques faite par les logiciels ont un avantage extraordinaire : on n'y comprend rien mais on s'amuse beaucoup.
on peut avoir des divergences d'opinions et aimer (wikilover) toutes les personnes qui ont le courage de contribuer à un tel projet.

--AnTeaX 12 jan 2005 à 10:29 (CET)

Pages haitiennes, un retour

Re,

Je profitais d'une connexion rapide pour passer par ta page. :)

Je te remercie pour les droits. Je vais pouvoir travailler une ou deux pages ce ouik.

--teksmeksh 20 jan 2005 à 18:17 (CET)

Bonjour Anthere,

J'ai un ti' modem. Ta page est longue ... Pourrait-on discuter sur ma page, http://ht.wikipedia.org/wiki/User:Teksmeksh , de nouveau wikipedian (bcp + petite bien sur)? Merci!

--64.228.162.87 16 jan 2005 à 16:13 (CET)

Foundation

Après avoir pas mal cherché sur le fameux meta, et le site de la foundation j'ai trouvé les réponses à la grande majorité de mes questions sur le site [2] dans la boite Wikimedia Foundation et sur [3].

Pour moi, ce sont ces informations qui sont importantes, au moins aussi importantes que la license (si pas plus). Je viens, seulement maintenant de me rendre compte que le petit logo en bas à gauche des pages envoyait vers le site de la foundation. C'est peut être cela qui me gêne le plus, un logo c'est joli, mais c'est pas très visible. Je m'attendrais plus à trouver ce genre d'info dans le lien Wikipédia:À propos ce qui n'est pas vraiment le cas pour le moment.

Je modifierai la page pour rendre cela plus présent. Et j'essayerai aussi d'aller traduire les pages en question sur meta ou sur foundation, enfin là ou c'est quoi.

J'ai aussi remarqué que le meta en question était pas mal comme carte de l'ensemble wikipédia et projets annexes, car c'est pas toujours évident de s'y retrouver (je crois que jusqu'a présent je confondais commons et meta).

Les seuls points qui ne sont pas encore clair pour moi ce sont ces histoires de membres désignés(je suppose des membres honoraires), de droit de veto, de minorité de blocage, et de fork espagnol. Cela mériterait des clarifications, mais si je dois formuler des questions clair sur le sujet, il va me faloir quelques jours.

Il ne faut pas me prendre pour un grand méchant qui veut tout casser, ça n'est pas le cas (enfin, pour le grand il parait que oui). Comme je l'ai dis quelque part, si j'ai voulu envisager le fork le plus sérieusement du monde, c'est principalement parce que je ne veux pas qu'il arrive. Et aussi pour savoir dans quoi je m'embarque en devenant contributeur.

Quand j'entend des termes comme président à vie, membres désignés, culte de la personnalité, cela me hérisse le poil, fait sonner une alarme dans ma tête, me dit de me méfier. Je n'y peut rien, c'est comme ça. Ce sont dès termes qui sont courrament utilisés pour parler de sectes et de partis d'extrême droite, alors je ne peux pas m'en empecher.

J'espère que ces quelques explications auront clarifier la situation.

Nicnac25 26 jan 2005 à 23:45 (CET)

Je comprend... Je te convie à explorer meta ... c est un peu le foutoir :-) Pour le fork espagnol, tu peux aussi y trouver des references. Mais en gros, à l'époque, toutes les décisions étaient prises sur en; les internationaux etaient quasi inexistant. Il n y avait pas de liens entre langues, d ailleurs nous n etions meme pas ds la meme version de logiciel. A l epoque fr.wikipedia.com, c etait environ 400 stubs. Une rumeur a circule selon laquelle des pubs allaient etre mises sur le site. Rumeur sans fondement. Les es ont monte cela en epingle. Et environ 2/3 des editeurs sont partis. C est arrive tres soudainement. Totalement le triomphe de la non-communication. Pour moi, cela a signé le commencement du travail d'unification :-) Je me suis installé sur la liste anglaise, j ai milité pour la création de nouvelles listes, j'ai investi méta qui a l epoque n etait edite que par Brion, moi meme et 1-2 trolls (cela a du durer au moins 6 mois, puis la foule est enfin venue).

Les es ont été approché ultérieurement par Mav, sans succes. Au final, l encyclopedie libre (le fork) végète, et es rattrape progressivement son retard.

D'un point de vue historique, c'est important. C'est aussi pour cette raison que j'ai poussé 1) le mix des langues autant que possible et 2) meta, maison commune à tous. La dominance anglophone a disparu.

Pendant longtemps, je me suis essentiellement occupée sur fr, de ce genre de page (à propos de... l'ambassade etc...les news internes), je n'ai plus le temps aujoud hui. Il y a trop a faire. Au fait, n'hésite pas à consulter Wikipedia:Wikimedia Quarto (lien vide :-)), accessible en tete de page principale.

Anthere

club de presse

lu anthere! on vient d'avoir un rdv avec le président du club de presse de saint nazaire qui nous a fixer un rdv avec la presse le 1er mars. Peut t'on se joindre par téléphone ou par skype. donne ta reponse avec ton tel par mail (mes coordonées) ciao --Vev 2 fev 2005 à 16:06 (CET)

Trouver des sous

Bonjour,

J'ai pas mal réfléchit ces dernier temps à la façon de trouver plus d'argent. Il y a bien sûr les T-shirt, internet étant le plus grand magasin de t-shirt au monde (tous les miens viennnent de http://www.thinkgeek.com). Je me disait que ça pourrait être pas mal un t-shirt avec à l'arrière un article de qualité, et à l'avant un slogant et/ou un logo.

Absolumment. La foundation a déjà un cafe presse pour les vendre, mais aucun en français; Si tu nous fait un superbe design, tu es le bienvenu.

Oui, j'ai trouvé ça après. Le seul défaut avec des trucs comme ça qui viennent des USA, c'est la douane. Si on à un peu de chance, ca revient moins chers d'acheter des vetements aux USA qu'ici, mais bon c'est pas toujours le cas.

Pour le design, en bon informaticien, je suis une nullité totale pour ce genre de choses, je vais voir si j'ai pas une connaissance ou l'autre qui pourrait faire quelque chose, mais j'aime assez ceux que j'ai trouvé (le logo). En y réfléchissant je me disait que les articles de qualité seraient une bonne vitrine et que les mettres sur des T-shirt ça serait bien, mais bon, en en lisant quelques un j'ai un peu l'impression qu'on pourrait vendre que des XXL.

Par contre, ça serait une bonne idée de mettre cette boutique un peu plus en avant, genre sur la page d'accueil, un peu comme ça se fait sur les webcomics (bon, j'avais un lien tout pret avec un beau truc, mais la le site est en travaux donc ça va pas le faire).

Je ne m'y connais pas énormément en fiscalité, mais je sais que dans certains cas les dons peuvent être déductible des impôts, je ne sais pas si dans le cas de wikipédia c'est possible, mais ça pourrait être une piste.

Trop tôt, nous ne pourrons obtenir ce type de status qu'ultérieurement pour fr, la foundation devrait peut etre l'avoir en mars, mais bien sur, seulement pour les usa...

Oui, le défaut de ce genre de truc c'est que ça demande presque une structure locale dans chaque pays, mais comme je sais que les gens relativement fortuné utilisent ce genre de truc pour diminuer leurs impôts, je me suis dit que ça pouvait être une piste.

J'ai aussi pensé à demander des sous à la communauté européenne (avec une asbl en europe, ca pourrait aboutir), mais je ne sais pas si ils ont un programme dans lequel on pourrait s'intégrer.

es tu disponible dimanche matin pour discuter subventions sur irc ? Si oui, tu es le bienvenue. En anglais...

Je vais essayer, mais, hum, matin ou? CET je peux être dispo jusque vers 11h30 max. Pour l'anglais, ca devrait pas être un problème (je dois faire autant de fautes qu'en français mais bon).

Aussi, la loterie nationale, je ne sais pas en France, mais en Belgique elle doit donner une majorité de ses revenu. Je ne connais pas les conditions, mais l'idée que l'argent des joueurs aident à écrire une encylopédie me plait beaucoup.

Voila, voila, c'était juste des idées.Nicnac25 8 fev 2005 à 14:12 (CET)

merci, si tu veux te joindre a l equipe cherchant des subventions, tu seras le bienvenu. Anthere

Je cogite sur le sujet, mais mon temps disponible est hum, instable et limité. Nicnac25 8 fev 2005 à 21:00 (CET)

Ajouter un sujet