El jardinero
El jardinero est une mini-série télévisée espagnole de thriller romantique créée par Miguel Sáez Carral (es). Elle met en vedette Álvaro Rico, Catalina Sopelana et Cecilia Suárez.
El jardinero
| Type de série | Mini-série |
|---|---|
| Genre | Thriller |
| Création | Miguel Sáez Carral |
| Production | DLO Producciones |
| Acteurs principaux |
Álvaro Rico Cecilia Suárez Catalina Sopelana |
| Musique | Lucas Vidal |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 6 |
| Diff. originale | |
| Site web | https://www.netflix.com/fr/title/81702548 |
Synopsis
modifierEn Espagne, à la frontière du Portugal, une Mexicaine, China Jurado, dirige une entreprise de jardinerie avec son fils Elmer. Après un accident dans son enfance qui a touché son cerveau, ce dernier a perdu la capacité de ressentir des émotions. Sa mère met à profit son handicap pour le faire travailler comme tueur à gages, afin d'amasser l'argent suffisant pour racheter leur maison au Mexique. Mais un jour, Elmer commence à éprouver des sentiments pour la personne qu'il doit assassiner, une jeune enseignante, Violeta.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Álvaro Rico (VF : Aurélien Raynal) : Elmer Jurado
- Cecilia Suárez (VF : Stéphanie Lafforgue) : China Jurado
- Catalina Sopelana (es) (VF : Lutèce Ragueneau) : Violeta Álvarez
- Francis Lorenzo (VF : Stefan Godin) : Torres
- María Vázquez (es) (VF : Céline Ronté) : Carrera
- Emma Suárez (VF : Catherine Davenier) : Sabela Costeira
- Iván Massagué (VF : Ludovic Baugin) : Tony
Invités
modifier- Isabel Garrido (es) (VF : Léana Montana) : Catuxa
- Candela Solé (VF : Joy Feldman) : Lúa
- Javier Morgade (VF : Alexis Gilot) : Xoan Costeira
- Víctor Castilla (VF : Jim Redler) : Mon Santís
- Esteban Roel (VF : Xavier Fagnon) : Orson
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1] et les crédits issus du générique de fin.
Production
modifierLancement et marketing
modifierRéférences
modifier- ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
- ↑ (es) « ‘El jardinero’, Pontevedra en flor », sur Condé Nast Traveler,
- ↑ (es) « La histórica plaza de Pontevedra donde se ha grabado 'El jardinero', la nueva serie de Netflix », sur 20 minutos,
- ↑ (es) « ¿Te gustaría vivir en la casa de Violeta en 'El jardinero'? Una joya inmobiliaria a la venta », sur Diario de Pontevedra,
- ↑ (es) « El bonito municipio de Galicia donde se rodó 'El Jardinero', la serie española de moda de Netflix », sur ABC,
- ↑ (es) « Los rincones de Pontevedra que ambientan la serie española del momento », sur El Debate,
- ↑ (es) « Netflix lanza el primer avance y fija el estreno de 'El Jardinero', serie en la que Álvaro Rico da vida a un asesino por encargo », sur Vertele,
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :