Wikipédia

Emilia Pérez

film de Jacques Audiard, sorti en 2024

Emilia Pérez est un drame musical écrit, produit et réalisé par Jacques Audiard, sorti en 2024.

Emilia Pérez
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo du film.
Réalisation Jacques Audiard
Scénario Jacques Audiard
Musique Camille
Clément Ducol
Acteurs principaux Karla Sofía Gascón
Selena Gomez
Zoe Saldaña
Adriana Paz
Sociétés de production Page 114
Why Not Productions
Pays de production Drapeau de la France France
Genre Drame musical
Durée 132 minutes
Sortie 2024

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

L'intrigue suit une personne chef de cartel mexicain (Karla Sofía Gascón), qui organise le simulacre de son décès et subit une chirurgie de réattribution sexuelle pour vivre la vie dont elle a toujours rêvé. L'aide d'une avocate (Zoe Saldaña) lui permet de reprendre contact de manière détournée avec son ex-épouse (Selena Gomez) et ses enfants.

Sélectionné en compétition officielle au Festival de Cannes 2024 où il remporte le prix du jury et le prix d'interprétation féminine pour l’ensemble des actrices, le film engrange plus de 230 nominations et 100 récompenses[1]. L'Académie européenne du cinéma lui décerne le prix du meilleur film européen (2024) tandis que l'American Film Institute le cite parmi les meilleurs films de l'année. C'est aussi l'un des films les plus nommés de l’histoire des Golden Globes (4 récompenses pour 10 nominations) et des Oscars (13 nominations), un record pour un film non anglophone aux 2 cérémonies[2],[3].

Karla Sofía Gascón est la première femme trans à être nommée pour l'Oscar de la meilleure actrice. Le film triomphe lors de la 50e cérémonie des César en remportant 7 prix, notamment comme César du meilleur film, meilleure réalisation et meilleure adaptation.

Synopsis

modifier

Rita Mora Castro, une avocate en difficulté à Mexico, dirige la défense dans une affaire de meurtre impliquant la femme d'une personnalité médiatique éminente. Contre sa propre conscience, Rita soutient que la femme est morte par suicide (El alegato). Après avoir remporté l'affaire, Rita reçoit un appel anonyme lui proposant une offre mystérieuse mais très lucrative. Réfléchissant à son mécontentement, elle accepte de rencontrer son interlocuteur (Todo y nada). Son client, qui se révèle être le chef d'un cartel Juan « Manitas » Del Monte, lui fait part de son souhait de subir secrètement une chirurgie de réattribution sexuelle et de commencer une nouvelle vie authentique (El encuentro) en tant que femme.

Après avoir consulté des médecins à Bangkok (La vaginoplastia) puis à Tel Aviv (Lady), Rita trouve un chirurgien qui accepte de réaliser l'intervention après avoir entendu Manitas évoquer la dysphorie de genre qu'il ressent depuis son enfance (Deseo). Après l'opération, l'épouse de Manitas, Jessi, et leurs enfants sont installés en Suisse. Jessi demande à pouvoir aller aux États-Unis pour être auprès de sa sœur, mais on lui explique que la Suisse a été choisie pour assurer leur sécurité. Rita reçoit une somme exorbitante en échange de ses services. Pendant ce temps, Manitas simule sa propre mort et commence une nouvelle vie sous le nom d'Emilia Pérez.

Quatre ans plus tard, à Londres, Rita rencontre Emilia, qui souhaite retrouver ses enfants (Por casualidad). Rita organise le retour de Jessi et des enfants à Mexico, où elle présente Emilia comme une cousine éloignée et fortunée de Manitas qui s'est portée volontaire pour aider à élever les enfants. Jessi ne reconnaît pas Emilia et s'oppose à cette organisation. Elle finit cependant par accepter de retourner au Mexique afin de retrouver Gustavo Brun, un ancien amant avec lequel elle avait eu une liaison durant les dernières années de son mariage (Bienvenida).

Alors qu'ils s'adaptent à leur nouvelle vie au Mexique, Rita et Emilia rencontrent par hasard la mère d'un enfant disparu. Emilia repense alors à son passé criminel (Mis siete hermanos y yo). Plus tard, alors qu'elle couche son fils, celui-ci lui dit qu'il reconnaît encore son odeur (Papá). Rongée par les remords, Emilia utilise ses relations avec des membres emprisonnés du cartel pour créer une organisation à but non lucratif chargée d'identifier les corps des victimes des cartels (Para), afin de permettre leur restitution à leurs familles. Rita et Emilia travaillent ensemble pour développer cette organisation et trouver des donateurs, dont certains, remarque Rita, sont dangereux et corrompus (El Mal).

Epifanía, une femme dont les restes du mari violent ont été identifiés par l'organisation, rencontre Emilia afin de confirmer sa mort. Les deux femmes entament ensuite une relation amoureuse (El amor). Pendant ce temps, Jessi continue de renouer avec Gustavo (Mi camino). Elle annonce à Emilia qu'ils ont l'intention de se marier et de déménager avec toute la famille. Lorsqu'Emilia parle des enfants comme étant les siens et devient physiquement agressive, Jessi s'enfuit avec eux. Emilia coupe alors les ressources financières de Jessi et menace Gustavo pour qu'il quitte le Mexique. Jessi et Gustavo enlèvent alors Emilia et réclament une rançon à Rita. Celle-ci reçoit un colis contenant plusieurs doigts coupés d'Emilia.

En arrivant au lieu convenu, Rita tente de négocier avec Gustavo, mais une fusillade éclate avec l'équipe de sécurité que Rita a engagée pour sauver Emilia. Cette dernière finit par révéler sa véritable identité à Jessi, lui racontant des détails intimes concernant leur première rencontre et leur mariage (Perdóname). Sous le choc et incapable de comprendre immédiatement ce qui se passe, Gustavo et Jessi installent Emilia dans le coffre de la voiture de Gustavo et prennent la fuite. Alors que Jessi réalise peu à peu ce qui s'est passé, elle est submergée par la culpabilité et ordonne à Gustavo de s'arrêter, tout en le tenant en joue.

Les deux se disputent pour l’arme et, pendant leur lutte, la voiture quitte la route. L'accident provoque la mort de Gustavo, Jessi et Emilia. Dévastée par la mort d'Emilia, Rita annonce à ses enfants ce qui s'est passé et leur propose de devenir leur tutrice. Epifanía participe ensuite à une marche dans les rues, chantant l'éloge funèbre d'Emilia et célébrant son combat pour la vérité et la liberté (Las damas que pasan).

Fiche technique

modifier
La distribution d'Emilia Pérez au Festival de Cannes 2024.

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb, Allociné et Unifrance, présentes dans la section « Liens externes ».

Distribution

modifier

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb, Allociné et Unifrance, présentes dans la section « Liens externes ».

Source Doublage français : Carton de doublage et RS Doublage

Production

modifier

Genèse et développement

modifier

En , Télérama dévoile en détail en cinq articles les coulisses du projet du film de Jacques Audiard, intitulé Emilia Pérez ; le scénario est parti d'un personnage du roman Écoute (en) de Boris Razon, publié en 2018[5]. À l'origine, Jacques Audiard souhaitait écrire un livret d'opéra en quatre actes, dans le style de L'Opéra de quat'sous[6].

Le film est produit par Pascal Caucheteux pour sa société Why Not Productions, ainsi que par Jacques Audiard et Valérie Schermann pour Page 114[7], en coproduction avec Pathé, France 2 Cinéma et Saint Laurent Productions d'Anthony Vaccarello.

Tournage

modifier

Le tournage débute au printemps 2023 dans les studios de Bry-Sur-Marne près de Paris[8],[9],[10].

Musique

modifier

La musique du film est composée par la chanteuse Camille et son compagnon Clément Ducol[11],[12]. Ces derniers sont récompensés par le prix Cannes Soundtrack pour les chansons et compositions du film au Festival de Cannes[13]. Mais également par le César de la meilleure musique originale en 2025.

La musique de Las damas que pasan est celle des Passantes de Georges Brassens ; le titre et les paroles s'inspirent également du poème original d'Antoine Pol [14],[15].

Un premier EP de la bande-son, intitulé Emilia Pérez (Selections from the Original Motion Picture Soundtrack), sort début septembre sur toutes les plateformes de streaming[16]. Il regroupe cinq chansons-clés du film. La chanteuse Camille annonce à l'occasion sur Instagram une sortie à l'automne de la bande-son complète[17].

Liste des pistes de Emilia Pérez (Selections from the Original Motion Picture Soundtrack) - EP
NoTitreAuteurInterprète(s)Durée
1.El alegato
3:35
2.Para
  • Camille
  • Clément Ducol
  • Aitza Terán
  • Iván Ruiz De Velasco
  • Mexican Choir
2:49
3.Papa
  • Camille
  • Clément Ducol
2:21
4.El mal
  • Camille
  • Clément Ducol
  • Zoe Saldaña
  • Karla Sofía Gascón
  • Camille
3:39
5.Las damas que pasan
4:04
16:29

Accueil

modifier

Accueil critique

modifier

En France, le site Allociné propose une moyenne de 4,1/5, d'après l'interprétation de 36 critiques de presse[18].

Emilia Pérez polarise la critique à l’échelle internationale[19]. S'il reçoit des éloges pour ses performances, ses thèmes, sa musicalité ainsi que pour la mise en scène d’Audiard[20], le film fait l'objet de nombreuses controverses au Mexique[21]. Le film a été projeté pour la première fois lors du Festival du Film de Morelia en devant un public restreint. En général, les Mexicains ont reproché un manque de « sensibilité et de contexte » concernant le thème du narcotrafic et des disparitions forcées, tout comme les déclarations du réalisateur Jacques Audiard admettant ne pas avoir mené de recherches approfondies sur le contexte mexicain[22] ainsi que les accents des trois actrices principales différents du parler mexicain[23]. Emilia Pérez a fait l'objet d'une réponse par Camila Aurora, réalisatrice trans mexicaine, sous la forme de la parodie Johanne Sacreblu, afin de dénoncer les stéréotypes véhiculés sur le Mexique dans le film.

En , lors de sa conférence matinale Las Mañaneras, la présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a défendu la liberté d’expression et rejeté la censure, tout en soulignant la nécessité que le Mexique soit reconnu pour son histoire, sa culture et ses traditions, plutôt que pour des stéréotypes négatifs liés au narcotrafic que, selon elle, le film pourrait renforcer. Elle a indiqué que le tourisme continue de croître au Mexique, ce qui montre que l’image du pays n’est pas ternie, et a mis en avant la fierté du peuple mexicain ainsi que l’importance de promouvoir sa richesse culturelle. Elle a estimé que le film français, en abordant les thèmes du narcotrafic et des disparitions, pourrait renforcer des préjugés et une vision européenne déformée du Mexique, ce qui ne correspond pas à la réalité du pays[24].

Box-office

modifier
Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Drapeau de la France France 1 247 427 entrées 33
Drapeau de l'Italie Italie 500 693 entrées en cours 3
Drapeau de l'Espagne Espagne 279 533 entrées en cours 8
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 198 706 entrées en cours 8
Drapeau du Mexique Mexique 50 000 entrées en cours 1
Monde Monde hors France 1 732 432 entrées en cours 12
Monde Total mondial 2 979 859 entrées

16 317 120 $

 en cours 33

Prix au Festival de Cannes

modifier

Le film est sélectionné en compétition officielle au Festival de Cannes 2024, où il remporte le prix du jury et le prix d'interprétation féminine pour l’ensemble des actrices.

Quelques semaines plus tard, l'actrice espagnole Karla Sofía Gascón porte plainte contre la femme politique française Marion Maréchal, en l'accusant de propos transphobes que cette dernière a tenus après la remise du prix d'interprétation féminine[25],[26].

Saisons des récompenses 2024-2025

modifier
Karla Sofía Gascón tenant le prix d’interprétation féminine au festival de Cannes 2024.

Emilia Pérez reçoit de nombreuses distinctions cinématographiques entre 2024 et 2025. C'est un des films les plus nommés de l’histoire des Golden Globes (dix nominations dont quatre victoires) et des Oscars (treize nominations)[27]. Karla Sofía Gascón est la première femme trans à être nommée à l'Oscar de la meilleure actrice[28]. Avec douze nominations aux César, Emilia Pérez devient aussi le film musical le plus nommé dans l'histoire du cinéma français devant Annette de Leos Carax (2021) et Une Chambre en ville de Jacques Demy (1982)[29].

Lors des semaines de campagne médiatique précédant la cérémonie des Oscars 2025, plusieurs polémiques surviennent en raison de déclarations tenues par des membres de l'équipe du film. Ainsi, des propos jugés racistes du réalisateur du film, Jacques Audiard, provoquent une vive réaction négative au sein de la communauté latino-américaine lorsque celle-ci prend connaissance de sa déclaration selon laquelle la langue espagnole est une « langue de pays émergents, de pays modestes, de gens pauvres et de migrants »[30].

D'autre part, fin , des internautes exhument du compte Twitter de Sofía Gascón des publications racistes et islamophobes. La presse spécialisée estime que la vive polémique qui s'ensuit peut mettre fin aux chances de l'actrice, ainsi par ricochet que de toute l'équipe du film, de remporter des Oscars, et que cela jette le discrédit sur la campagne promotionnelle menée par la société de production Netflix, qui tournait autour de la figure supposément progressiste de Sofía Gascón[31],[32]. Les spécialistes se demandent aussi comment Netflix a pu oublier de nettoyer les réseaux sociaux de l'actrice principale de son film, une pratique pourtant fréquente dans les campagnes promotionnelles en vue des Oscars, et bien moins coûteuse (entre 5 000 et 20 000 dollars) que le budget pour organiser des projections privées et tenter de convaincre les votants (qui dépasse parfois les trente millions de dollars)[33],[34].

Le , et malgré la polémique autour de Karla Sofía Gascón, Emilia Pérez remporte le prix du meilleur film européen aux Goya à Grenade ; le vote des membres du jury avait été clos le soit avant le début de la polémique[35]. Ensuite, cela n'empêche pas le film de triompher aux César avec sept récompenses.

Le , nommé treize fois aux Oscars, Emilia Pérez ne remporte que deux statuettes[36].

Distinctions

modifier

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb, Allociné et Unifrance, présentes dans la section « Liens externes ».

Récompenses

modifier

Nominations

modifier

Sélections

modifier

Notes et références

modifier
  1. ↑ [vidéo] « Emilia Pérez (2024) - Récompenses - IMDb » (consulté le )
  2. ↑ (en) « The Most Oscar-Nominated Film Of The Year Has Become One Of The Most Hated », sur HuffPost, (consulté le )
  3. ↑ (en) Paul Tassi, « ‘Emilia Pérez’ Is As Bad As Audiences Say, And Its Nominations Raise Questions », sur Forbes (consulté le )
  4. ↑ Marjorie Cessac, « Cannes 2024 : les maisons de luxe défilent dans les budgets des films » Accès limité, sur Le Monde, (consulté le ).
  5. ↑ Laurent Rigoulet, « Dans les coulisses d'Emilia Pérez : la genèse du projet fou de Jacques Audiard » Accès limité, sur Télérama, (consulté le ).
  6. ↑ (en) « ‘Emilia Pérez’ Officially Submits as Adapted Screenplay for Oscars Instead of Original, Not Eligible for WGA Awards (EXCLUSIVE) », sur Variety,
  7. ↑ (en) Elsa Keslassy, « Jacques Audiard Details His Selena Gomez-Starring Musical ‘Emilia Perez’ (EXCLUSIVE) », sur Variety, (consulté le ).
  8. ↑ Condé Nast, « Selena Gomez va jouer dans une comédie musicale de Jacques Audiard », sur Vogue France, (consulté le ).
  9. ↑ « Cinéma : les studios de Bry-sur-Marne, futur Hollywood européen », sur Les Echos,
  10. ↑ Rémy Batteault, « Emilia Pérez », sur Regard en Coulisse, (consulté le )
  11. ↑ Laurent Rigoulet, « Dans les coulisses d’’“Emilia Pérez” : et Camille apporta sa voix » Accès limité, sur Télérama, (consulté le ).
  12. ↑ Marie-Manon Poret, « En tournage : « Emilia Perez », la comédie musicale de Jacques Audiard avec Selena Gomez », sur troiscouleurs.fr, (consulté le ).
  13. 1 2 « Palmarès », sur cannessoundtrack.com (consulté le ).
  14. ↑ « Dans « Emilia Perez », Jacques Audiard filme une caïd transgenre dans le milieu des cartels mexicains », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ Zoé Sfez, « Chanter l'amour et la gravité du monde : épisode • 2/2 du podcast Une histoire amoureuse de la comédie musicale en France », sur France Culture (consulté le )
  16. ↑ M.R. et AFP, « Les premiers titres de la BO d'"Emilia Perez" disponibles en ligne », sur BFM TV, (consulté le )
  17. ↑ Camille Gho, « Emilia Pérez : cinq chansons de la bande-originale enfin disponibles en streaming, à quand les suivantes ? », sur Diverto, (consulté le )
  18. ↑ « Critiques presse pour le film Emilia Perez », sur Allociné (consulté le ).
  19. ↑ « Sur le Netflix américain, “Emilia Pérez” divise les spectateurs et la critique », sur www.telerama.fr, (consulté le )
  20. ↑ lea_latassa, « Emilia Pérez : un film plébiscité par la critique et les professionnels », sur MPCVFX, (consulté le )
  21. ↑ « « Emilia Pérez » déchaîne les critiques au Mexique », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  22. ↑ « Director de Emilia Pérez admite que no investigó nada sobre México », sur ABC Noticias (consulté le )
  23. ↑ « “Emilia Pérez” fait polémique au Mexique, Jacques Audiard défend ses bonnes intentions », sur www.telerama.fr, (consulté le )
  24. ↑ (es) S. W. I. swissinfo.ch, « Sheinbaum reacciona a polémica por la película ‘Emilia Pérez’: “No creemos en la censura” », sur SWI swissinfo.ch, (consulté le )
  25. ↑ « Cannes : l’actrice transgenre Karla Sofia Gascón porte plainte contre Marion Maréchal pour outrage sexiste », sur Le Nouvel Obs, (consulté le ).
  26. ↑ Samira Sedira, « Transphobie contre une actrice primée à Cannes : Marion Maréchal, triste soldate réactionnaire, par Samira Sedira », sur Libération (consulté le )
  27. ↑ (en) Clayton Davis, « 15 Golden Globes Takeaways: ‘Emilia Perez’ Proves It’s a Major Awards Player, ‘The Substance’ Flexes and ‘Wicked’ Flies (But Not Too High) », Variety, .
  28. ↑ Boris Bastide, « Oscars 2025 : « Emilia Pérez », de Jacques Audiard, nommé dans 13 catégories, un record pour un film non-anglophone », Le Monde, .
  29. ↑ « César 2025 : 14 nominations pour « le Comte de Monte-Cristo », 13 pour « L'Amour ouf »... découvrez la liste des nommés », Europe 1, (consulté le ).
  30. ↑ (es) Beatriz Martínez, « Jacques Audiard, director de Emilia Pérez, dice que el español es un idioma “de gente pobre, de migrantes” », Infobae, (consulté le ).
  31. ↑ (en) Alison Herman, « Karla Sofía Gascón’s Racist Tweets and the Cautionary Tale of ‘Emilia Pérez’ », Variety, .
  32. ↑ (en) Scott Feinberg, « Feinberg on Karla Sofía Gascón, ‘Emilia Pérez’ and a Very Modern Oscars Scandal », The Hollywood Reporter, .
  33. ↑ (en) Tatiana Siegel, Brent Lang et Adam B. Vary, « Why Didn’t Netflix Check Karla Sofía Gascón’s Twitter History? », Variety, .
  34. ↑ Laurent Rigoulet, « Karla Sofía Gascón rattrapée par des vieux tweets choquants, triste histoire », Télérama, .
  35. ↑ « En pleine polémique, « Emilia Pérez » remporte le prix du meilleur film européen aux Goya, les « Oscars » espagnols » Accès libre, Le Parisien, (consulté le )
  36. ↑ « Aux Oscars 2025, un palmarès dominé par Anora, Emilia Pérez éclipsé », Télérama,
  37. ↑ « Festival de Cannes : le palmarès complet de la 77e édition », sur Le Monde, (consulté le ).
  38. 1 2 « Palmarès des Golden Globes 2025 : “Emilia Pérez” et “The Substance” font briller le cinéma français », sur www.telerama.fr, (consulté le )
  39. ↑ (en) « Longlists, 2025 EE BAFTA Film Awards », sur Bafta, (consulté le )
  40. ↑ « Toutes les nominations aux Oscars 2025 », sur Le HuffPost, (consulté le )

Annexes

modifier

Bibliographie

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Emilia_Pérez&oldid=240043498 ».