Fou de foot (Les Simpson)

Fou de foot

Saison 9

Épisode n^o 6

Titre original

Bart Star

Titre québécois

Fou de foot

Code de production

5F03

1^re diffusion aux É.-U.

9 novembre 1997

1^re diffusion en France

3 octobre 1998

Tableau noir

Je n'ai pas inventé la danse irlandaise

Gag du canapé

La famille, assise sur le canapé, est compressée en gros cube, telle une carcasse de voiture.

Chronologie

Listes

Liste des épisodes de la saison 9
Liste des épisodes des Simpson

Fou de foot (Bart Star) est le 6^e épisode de la saison 9 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis modifier

Après une convention sur la santé à Springfield, il ressort que la plupart des enfants sont trop gros. Pour remédier à cela, les parents inscrivent leurs enfants dans une équipe junior de football américain. Ned Flanders entraîne d'abord l'équipe mais agacé par les moqueries d'Homer c'est ce dernier qui devient entraîneur. Homer est de plus incompétent car il fait de très mauvais choix...

Notes modifier

À La fin de l'épisode, Homer mentionne tous les noms des personnes ayant participé à la production de l'épisode, en les disant « virées » ou « gardées », comme avec les enfants dans l'épisode.

Références culturelles modifier

La famille Hill regarde le match entre Springfield et Arlen. Arlen est la ville fictive du Texas d'où sont originaires les Hill.
Marge dit dans son stand "First Aid" qu'il ne s'agit pas d'un concert contre la famine en Afrique. Elle fait référence au Live Aid organisé par Bob Geldof.
Pendant le flashback au concours de danse avec Homer, la musique de fond est le début de Music Box Dancer de Frank Mills.
La scène où Homer embrasse Bart et Lisa prend le volant depuis le siège arrière de la voiture fait penser à la scène où Rocco Melonchek (Mel Smith) le chauffeur de taxi dans le film Brain Donors (en) étrangle Roland T. Flakfizer (John Turturro), l'avocat qui a eu une relation avec son ex-femme obligeant Jacques (Bob Nelson) à prendre le volant.
Les numéros de Rod et Tod Flanders sont le « 6 » et le « 66 », quand ils sont côte-à-côte, ils forment le numéro « 666 », réputé pour être le numéro du Diable.
Le titre original de l'épisode fait référence à Bart Starr, joueur emblématique et entraîneur de football américain.
La scène où Bart envoie le ballon à Nelson et que celui-ci se fait écraser par l'équipe adverse est une référence aux Monstars qui écrasent Mémé après que Daffy Duck lui ait passé le ballon dans Space Jam.