Gailbach

ruisseau franco-allemand de Moselle

Le Gailbach (Gehlbach en francique rhénan) est un ruisseau qui coule dans le pays de Bitche en Moselle ainsi que dans le Land de Sarre en Allemagne. C'est un affluent de la Blies et donc un sous-affluent du Rhin.

Gailbach
Illustration
Le Gailbach à Niedergailbach
Caractéristiques
Longueur 4,7 km dont 2,7 en France
Bassin 39 km2
Bassin collecteur Rhin
Régime pluvial
Cours
Source Hoelbrunnerwiese
· Localisation Obergailbach
· Altitude 365 m
· Coordonnées 49° 06′ 22″ N, 7° 14′ 13″ E
Confluence Blies
· Localisation Reinheim
· Altitude 210 m
· Coordonnées 49° 08′ 18″ N, 7° 12′ 00″ E
Géographie
Pays traversés Drapeau de la France France
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Régions traversées Grand Est
Sarre

Sources : Géoportail et SANDRE

Hydronymie

modifier
  • Anciennes mentions[1] : Gelbach () ; Geilbach () ; Gailbach ().

De l'allemand Gelb, « jaune », et Bach, « ruisseau »; le Gailbach désigne donc « le ruisseau dont l'eau est jaune »[1]. Il donne son nom à deux villages qu'il traverse, Obergailbach en France[2] et Niedergailbach en Allemagne[3],[4].

Géographie

modifier

Le Gailbach prend sa source au sud-est de la commune d'Obergailbach. Il coule vers le nord et se dirige vers le village qu'il traverse[2]. Il passe ensuite la frontière franco-allemande et récupère le Wallringerbach avant de traverser Niedergailbach. Il se jette dans la Blies un peu plus loin, au sud-ouest du village-centre de Gersheim[3],[4].

Communes traversées

modifier

Affluents

modifier
  • Wallringerbach[1]
  • Zwenbach
  • Hintere Allmendquelle
  • Vordere Allmendquelle[4]

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

wikilien alternatif2

Les coordonnées de cet article :

Bibliographie

modifier
  • (fr) Joël Beck, Moulins : huileries, tailleries, scieries du pays de Bitche, Sarreguemines, Éditions Pierron, , 503 p. (lire en ligne)

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Références

modifier