Wikipédia

Grand Prix automobile de Bahreïn 2026

Le Grand Prix automobile de Bahreïn 2026 (Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix in Malaysia 2026), initialement prévu le sur le circuit international de Sakhir mais annulé en raison de la guerre au Moyen-Orient, est, le , réintroduit au calendrier mais délocalisé sur le circuit international de Sepang en Malaisie le  ; il s'agit de la 1165e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950, de la 23e édition du Grand Prix de Bahreïn (en comptant celle de Sakhir 2020) et la seizième manche du championnat 2026. Neuf ans après la dernière course qui y a été courue dans le cadre du championnat du monde, le circuit de Sepang fait son retour en Formule 1.

Grand Prix de Bahreïn 2026
Tracé de la course
Drapeau Circuit international de Sepang
Données de course
Nombre de tours 55
Longueur du circuit 5,543 km
Distance de course 304,874 km
Conditions de course
Nom officiel Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix in Malaysia 2026
Date au
Heure de départ 15 h
Directeur de course Rui Marques
Affluence 261 000 spectateurs sur les trois jours
Résultats
Vainqueur Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen,
Red Bull-RBPT Ford,
1 h 47 min 14 s 808
(vitesse moyenne : 170,553 km/h)
Pole position Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen,
Red Bull-RBPT Ford,
1 min 35 s 130
(vitesse moyenne : 209,763 km/h)
Record du tour en course Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen,
Red Bull-RBPT Ford,
1 min 38 s 220
(vitesse moyenne : 203,164 km/h)

Épreuve précédente Épreuve suivante

modifier

Sur le circuit où il fut le dernier à s'imposer, lors du Grand Prix de Malaisie 2017, au lendemain de son vingtième anniversaire, Max Verstappen renoue avec la pole position, la quarante-neuvième de sa carrière mais sa première de la saison en dominant les trois phases de la Q3. Dans sa dernière tentative, Lewis Hamilton améliore le temps d'Isack Hadjar pour terminer à trois dixièmes de seconde du Néerlandais qu'il accompagne en première ligne. Hadjar étant pénalisé d'un recul de cinq places pour changement hors quota d'éléments de son bloc propulseur, le troisième rang échoit à Kimi Antonelli, qui précède Charles Leclerc en deuxième ligne. Ils sont suivis par les McLaren de Lando Norris et Oscar Piastri. George Russell, septième temps, occupe la quatrième ligne devant Hadjar. Pierre Gasly et Gabriel Bortoleto s'élancent de la cinquième ligne.

Au terme d'une course marquée au départ par un bug informatique affectant des unités de puissance qui n'avaient jamais encore affronté des conditions pluvieuses, Max Verstappen remporte la soixante-douzième victoire de sa carrière, sa première de la saison. Auteur d'un hat trick, il offre au moteur Red Bull Powertrains-Ford sa première victoire. Vainqueur d'un combat contre les Mercedes, dans lequel Russell est trahi par sa mécanique en vue de l'arrivée, il devance Antonelli qui fait une belle opération dans la course au titre mondial. Derrière eux, Hamilton surmonte une erreur au départ qui le fait plonger au fond du peloton pour remonter jusqu'à la troisième place.

Retardé d'une quarantaine de minutes en raison d'une averse tropicale qui inonde la piste, le départ, derrière la voiture de sécurité, donne lieu à une situation ubuesque ; en effet, elle effectue un premier tour de formation puis entame son second alors que plusieurs voitures sont à l'arrêt ou incapables d'accélérer. Suivie de près par Verstappen, la Safety Car prend un tour à ces voitures dans une ligne droite encombrée. Une neutralisation d'environ vingt minutes est décidée pour que la FIA apporte des correctifs dans la gestion du boitier électronique qui équipe toutes les monoplaces.

Les systèmes mis à jour, le départ de la course est donné ; s'il ne pleut plus, la piste reste mouillée. En haut de la grille, les Red Bull et Mercedes choisissent des pneus intermédiaires alors que les Ferrari notamment optent pour des gommes tendres. La puissance tardant à arriver à l'extinction des feux sur la voiture de Verstappen, il est dépassé par les Mercedes d'Antonelli et de Russell qui s'envole depuis sa septième place sur la grille. Hamilton et Leclerc, sans aucune adhérence, plongent en fond de peloton, le Britannique passant du deuxième au dix-septième rang après un tour de course alors que le Monégasque est appelé au stand pour chausser des gommes sculptées. Verstappen dépasse Russell dès le cinquième tour et chasse derrière Antonelli quand Valtteri Bottas s'immobilise dans le gravier au virage no 14, provoquant une sortie de la voiture de sécurité, ce dont profitent les pilotes pour chausser des pneus lisses ; Hamilton qui en est déjà pourvu, gagne plusieurs places en restant en piste.

À la relance, au treizième tour, Verstappen dépasse Antonelli dans l'enchaînement des virages no 1 et 2 ; l'Italien est dépassé quelques hectomètres plus loin par son coéquipier. Alors que Verstappen s'échappe et qu'Antonelli redouble Russell dans le vingt-et-unième tour, Hamilton poursuit sa remontée. Il refuse de rentrer changer de pneumatiques lorsque ses ingénieurs le lui intiment, arguant qu'un pari a été tenté et qu'il faut désormais le jouer jusqu'au bout. Sixième derrière Hadjar après vingt-trois tours, il observe son premier arrêt au trente-et-unième tour et restera le seul à ne s'être arrêté qu'à deux reprises durant l'épreuve.

L'avance de Verstappen sur Antonelli est supérieure à dix secondes au quarante-troisième tour quand Alexander Albon abandonne sa monoplace, boîte de vitesses bloquée, dans le virage no 2. Un camion-grue étant nécessaire pour l'évacuer, la voiture de sécurité entre en piste ; sous son régime, à cinq tours de l'arrivée, Russell abandonne à son tour, trahi par son moteur, devant la sortie des stands. À la relance, après une longue neutralisation pour permettre aux retardataires de se dédoubler, Verstappen conserve les commandes et s'envole vers la victoire. Hamilton dépasse Hadjar sous les clameurs de la foule et s'empare de la troisième place. Affecté par des pertes de puissance, le Français est dépassé par Leclerc, revenu de la dernière place. Hadjar résiste de justesse à Piastri qui prend les points du sixième rang, suivi par Liam Lawson. Huitième, Fernando Alonso obtient le meilleur résultat d'Aston Martin cette saison et devance Lando Norris auteur d'une course brouillonne ; Arvid Lindblad prend le point restant.

Au championnat du monde, Kimi Antonelli (320 points) porte son avance à 84 points sur son coéquipier George Russell resté à 236 points, se rapprochant un peu plus du titre pilotes 2026. Lewis Hamilton (214 points), troisième, n'est plus qu'à 22 points de son compatriote. Charles Leclerc (188 points) devance désormais Lando Norris (186 points), qui n'a pas marqué pour la deuxième fois consécutive et qui voit Max Verstappen, sixième, revenir à égalité de points. Oscar Piastri (128 points) est septième, loin devant Isack Hadjar (96 points), Liam Lawson (65 points) et Pierre Gasly (41 points). Chez les constructeurs, Mercedes (556 points) possède une avance de 151 points sur Ferrari (405 points) qui conserve de la marge sur McLaren (316 points) et Red Bull Racing (298 points). Au cinquième rang, Racing Bulls (90 points) mène le peloton devant Alpine (68 points), Haas (27 points), Audi (17 points), Williams (12 points) et Aston Martin (7 points). Cadillac n'a toujours pas marqué de point.

Contexte avant le Grand Prix

modifier

Le calendrier du championnat 2026, dévoilé le par la Fédération internationale de l'automobile et la Formule 1, prévoit vingt-quatre Grands Prix. Le 14 mars 2026, la FIA annonce que le Grand Prix de Bahreïn, prévu le 12 avril à Sakhir, et le Grand Prix d'Arabie saoudite, prévu le 19 avril 2026 à Djeddah, sont annulés en raison de la guerre d'Iran[1]. Le 26 juillet, la FIA annonce que le Grand Prix de Bahreïn se déroulera sur le circuit international de Sepang, en Malaisie[2]. Le circuit de Sepang fait ainsi son retour en Formule 1, neuf ans après le Grand Prix de Malaisie 2017 couru dans le cadre du championnat du monde où Max Verstappen remportait la deuxième victoire de sa carrière[2].

Pneus disponibles

modifier
Pneus disponibles à Sepang[3]
Pneus pour piste sèche Pneus pluie
Représentation des pneus durs
Durs (Type C2)
Représentation des pneus medium
Medium (Type C3)
Représentation des pneus tendres
Tendres (Type C4)		 Représentation des pneus intermédiaires
Intermédiaires		 Représentation des pneus pluie
Pluie

Essais libres

modifier

Première séance, le vendredi de 12 h 30 à 13 h 30

modifier
Temps réalisés par les six premiers de la première séance d'essais libres[4],[5]
Pos. Pilote Voiture Chrono Écart
1 Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen Red Bull-RBPT Ford 1 min 37 s 520
2 Drapeau du Royaume-Uni George Russell Mercedes 1 min 37 s 903 + 0 s 383
3 Drapeau de la France Isack Hadjar Red Bull-RBPT Ford 1 min 38 s 303 + 0 s 783
4 Drapeau de Monaco Charles Leclerc Ferrari 1 min 38 s 367 + 0 s 847
5 Drapeau de l'Italie Kimi Antonelli Mercedes 1 min 38 s 580 + 1 s 060
6 Drapeau du Royaume-Uni Lewis Hamilton Ferrari 1 min 38 s 590 + 1 s 070

Deuxième séance, le vendredi de 16 h à 17 h

modifier
Temps réalisés par les six premiers de la deuxième séance d'essais libres[6],[7]
Pos. Pilote Voiture Chrono Écart
1 Drapeau de Monaco Charles Leclerc Ferrari 1 min 37 s 528
2 Drapeau de la France Isack Hadjar Red Bull-RBPT Ford 1 min 37 s 627 + 0 s 099
3 Drapeau du Royaume-Uni Lando Norris McLaren-Mercedes 1 min 37 s 665 + 0 s 137
4 Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen Red Bull-RBPT Ford 1 min 37 s 785 + 0 s 257
5 Drapeau du Royaume-Uni Lewis Hamilton Ferrari 1 min 37 s 833 + 0 s 305
6 Drapeau de l'Australie Oscar Piastri McLaren-Mercedes 1 min 37 s 899 + 0 s 371

Troisième séance, le samedi de 12 h 30 à 13 h 30

modifier
Temps réalisés par les six premiers de la troisième séance d'essais libres[8],[9]
Pos. Pilote Voiture Chrono Écart
1 Drapeau de l'Italie Kimi Antonelli Mercedes 1 min 36 s 302
2 Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen Red Bull-RBPT Ford 1 min 36 s 580 + 0 s 278
3 Drapeau de la France Isack Hadjar Red Bull-RBPT Ford 1 min 36 s 860 + 0 s 280
4 Drapeau du Royaume-Uni George Russell Mercedes 1 min 36 s 912 + 0 s 610
5 Drapeau de Monaco Charles Leclerc Ferrari 1 min 37 s 016 + 0 s 714
6 Drapeau du Royaume-Uni Lewis Hamilton Ferrari 1 min 37 041 + 0 s 739

Séance de qualifications

modifier

Résultats des qualifications

modifier
Résultats des qualifications[10],[11]
Pos. Pilote Écurie Qualifications 1 Qualifications 2 Qualifications 3
1 Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen Red Bull-RBPT Ford 1 min 36 s 477 1 min 35 s 696 1 min 35 s 130
2 Drapeau du Royaume-Uni Lewis Hamilton Ferrari 1 min 36 s 595 1 min 36 s 032 1 min 35 s 428
3 Drapeau de la France Isack Hadjar Red Bull-RBPT Ford 1 min 36 s 898 1 min 36 s 192 1 min 35 s 558
4 Drapeau de l'Italie Kimi Antonelli Mercedes 1 min 37 s 041 1 min 35 s 959 1 min 35 s 631
5 Drapeau de Monaco Charles Leclerc Ferrari 1 min 36 s 730 1 min 35 s 970 1 min 35 s 666
6 Drapeau du Royaume-Uni Lando Norris McLaren-Mercedes 1 min 37 s 092 1 min 36 s 173 1 min 35 s 757
7 Drapeau de l'Australie Oscar Piastri McLaren-Mercedes 1 min 36 s 852 1 min 36 s 020 1 min 35 s 762
8 Drapeau du Royaume-Uni George Russell Mercedes 1 min 37 s 264 1 min 36 s 245 1 min 35 s 871
9 Drapeau de la France Pierre Gasly Alpine-Mercedes 1 min 37 s 174 1 min 36 s 410 1 min 37 s 210
10 Drapeau du Brésil Gabriel Bortoleto Audi 1 min 37 s 106 1 min 36 s 814 1 min 37 s 673
11 Drapeau de la Nouvelle-Zélande Liam Lawson Racing Bulls-RBPT Ford 1 min 37 s 332 1 min 37 s 023
12 Drapeau de l'Espagne Fernando Alonso Aston Martin-Honda 1 min 37 s 721 1 min 37 s 220
13 Drapeau de l'Espagne Carlos Sainz Jr. Williams-Mercedes 1 min 37 s 651 1 min 37 s 527
14 Drapeau du Canada Lance Stroll Aston Martin-Honda 1 min 37 s 729 1 min 37 s 566
15 Drapeau de l'Argentine Franco Colapinto Alpine-Mercedes 1 min 37 s 179 Pas de temps
16 Drapeau du Royaume-Uni Arvid Lindblad Racing Bulls-RBPT Ford 1 min 37 s 883 Pas de temps
17 Drapeau de l'Allemagne Nico Hülkenberg Audi 1 min 37 s 970
18 Drapeau du Royaume-Uni Oliver Bearman Haas-Ferrari 1 min 37 s 980
19 Drapeau de la France Esteban Ocon Haas-Ferrari 1 min 38 s 233
20 Drapeau de la Thaïlande Alexander Albon Williams-Mercedes 1 min 38 s 600
21 Drapeau de la Finlande Valtteri Bottas Cadillac-Ferrari 1 min 38 s 611
22 Drapeau du Mexique Sergio Pérez Cadillac-Ferrari 1 min 38 s 933
Temps minimal à réaliser pour la qualification : 1 min 43 s 260 (107 % du meilleur temps en Q1 : 1 min 36 s 477)

Grille de départ

modifier
  • Auteur du troisième temps, Isack Hadjar est pénalisé d'un recul de cinq places après le changement hors quota d'un composant du groupe motopropulseur ; il s'élance huitième[12] ;
  • Auteur du quinzième temps, Franco Colapinto est pénalisé d'un recul de cinq places pour avoir provoqué un carambolage lors du Grand Prix précédent, et avoir provoqué l'abandon de Pierre Gasly et Lando Norris ; il écope d'une seconde pénalité de dix places après l'installation, hors quota, d'un cinquième moteur à combustion interne ; il s'élance vingt-et-unième[13],[14],[15] ;
  • Auteur du seizième temps, Arvid Lindblad écope d'une pénalité de recul de trente places après l'installation hors quota d'éléments de son groupe motopropulseur ; il s'élance vingt-deuxième[15].

Course

modifier

Classement de la course

modifier
Classement de la course[16],[17]
Pos. no  Pilote Écurie Tours Temps/Abandon Grille Points
1 3 Drapeau des Pays-Bas Max Verstappen Red Bull-RBPT Ford 55 1 h 47 min 14 s 808 (170,553 km/h) 1 25
2 12 Drapeau de l'Italie Kimi Antonelli Mercedes 55 + 2 s 307 3 18
3 44 Drapeau du Royaume-Uni Lewis Hamilton Ferrari 55 + 4 s 919 2 15
4 16 Drapeau de Monaco Charles Leclerc Ferrari 55 + 7 s 258 4 12
5 6 Drapeau de la France Isack Hadjar Red Bull-RBPT Ford 55 + 8 s 571 8 10
6 81 Drapeau de l'Australie Oscar Piastri McLaren-Mercedes 55 + 9 s 454 6 8
7 30 Drapeau de la Nouvelle-Zélande Liam Lawson Racing Bulls-RBPT Ford 55 + 12 s 753 11 6
8 14 Drapeau de l'Espagne Fernando Alonso Aston Martin-Honda 55 + 13 s 372 12 4
9 1 Drapeau du Royaume-Uni Lando Norris McLaren-Mercedes 55 + 13 s 993 5 2
10 41 Drapeau du Royaume-Uni Arvid Lindblad Racing Bulls-RBPT Ford 55 + 15 s 928 22 1
11 27 Drapeau de l'Allemagne Nico Hülkenberg Audi 55 + 17 s 404 15
12 18 Drapeau du Canada Lance Stroll Aston Martin-Honda 55 + 18 s 052 14
13 43 Drapeau de l'Argentine Franco Colapinto Alpine-Mercedes 55 + 18 s 997 21
14 87 Drapeau du Royaume-Uni Oliver Bearman Haas-Ferrari 55 + 22 s 305 16
15 31 Drapeau de la France Esteban Ocon Haas-Ferrari 55 + 22 s 532 17
16 10 Drapeau de la France Pierre Gasly Alpine-Mercedes 55 + 23 s 315 9
17 55 Drapeau de l'Espagne Carlos Sainz Jr. Williams-Mercedes 55 + 25 s 431 13
18 5 Drapeau du Brésil Gabriel Bortoleto Audi 55 + 28 s 233 10
19 11 Drapeau du Mexique Sergio Pérez Cadillac-Ferrari 55 + 29 s 310 20
Abd. 63 Drapeau du Royaume-Uni George Russell Mercedes 49 Perte de puissance 7
Abd. 23 Drapeau de la Thaïlande Alexander Albon Williams-Mercedes 41 Boîte de vitesses 18
Abd. 77 Drapeau de la Finlande Valtteri Bottas Cadillac-Ferrari 7 Sortie de piste 19

Pole position et record du tour

modifier

Tours en tête

modifier

Classements généraux à l'issue de la course

modifier
Pilotes[21]
Pos. Pilote Écurie Points
1 Kimi Antonelli Mercedes 320
2 George Russell Mercedes 236
3 Lewis Hamilton Ferrari 214
4 Charles Leclerc Ferrari 191
5 Lando Norris McLaren-Mercedes 188
6 Max Verstappen Red Bull-RBPT Ford 188
7 Oscar Piastri McLaren-Mercedes 128
8 Isack Hadjar Red Bull-RBPT Ford 96
9 Liam Lawson Racing Bulls-RBPT Ford 65
10 Pierre Gasly Alpine-Mercedes 41
11 Arvid Lindblad Racing Bulls-RBPT Ford 38
12 Franco Colapinto Alpine-Mercedes 27
13 Oliver Bearman Haas-Ferrari 20
14 Gabriel Bortoleto Audi 10
15 Esteban Ocon Haas-Ferrari 7
16 Fernando Alonso Aston Martin-Honda 7
17 Nico Hülkenberg Audi 7
18 Carlos Sainz Jr. Williams-Mercedes 5
19 Alexander Albon Williams-Mercedes 3
20 Yuki Tsunoda Racing Bulls-RBPT Ford 1
Constructeurs[21]
Pos. Écurie Points
1 Mercedes 556
2 Ferrari 405
3 McLaren-Mercedes 316
4 Red Bull-RBPT Ford 298
5 Racing Bulls-RBPT Ford 90
6 Alpine-Mercedes 68
7 Haas-Ferrari 27
8 Audi 17
9 Williams-Mercedes 12
10 Aston Martin-Honda 7

Statistiques

modifier

Le Grand Prix de Bahreïn 2026 représente :

Au cours de ce Grand Prix :

Notes et références

modifier

Notes

modifier

Références

modifier
  1. ↑ « La formule 1 annule ses Grands Prix à Bahreïn et en Arabie saoudite en raison de la guerre au Moyen-Orient », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  2. 1 2 « En raison de la guerre au Moyen-Orient, le GP de Bahreïn se tiendra en Malaisie », sur lequipe.fr, (consulté le )
  3. ↑ (en) « What tyres will the teams and drivers have for the 2026 Bahrain Grand Prix in Malaysia? », sur formula1.com, (consulté le ).
  4. ↑ (en) Formula One Management, « FORMULA 1 GULF AIR BAHRAIN GRAND PRIX IN MALAYSIA 2026 - PRACTICE 1 », sur formula1.com, (consulté le )
  5. ↑ Fabien Gaillard, « EL1 - Max Verstappen bien à l'aise en terre malaise. », sur fr.motorsport.com, (consulté le )
  6. ↑ (en) Formula One Management, « FORMULA 1 GULF AIR BAHRAIN GRAND PRIX IN MALAYSIA 2026 - PRACTICE 2 », sur formula1.com, (consulté le )
  7. ↑ Fabien Gaillard, « EL2 - Leclerc meilleur temps dans la fournaise, Verstappen cache son jeu. », sur fr.motorsport.com, (consulté le )
  8. ↑ (en) Formula One Management, « FORMULA 1 GULF AIR BAHRAIN GRAND PRIX IN MALAYSIA 2026 - PRACTICE 3 », sur formula1.com, (consulté le )
  9. ↑ Fabien Gaillard, « EL3 - Antonelli dernier leader avant les qualifs. », sur fr.motorsport.com, (consulté le )
  10. ↑ (en) Formula One Management, « FORMULA 1 GULF AIR BAHRAIN GRAND PRIX IN MALAYSIA 2026 - QUALIFYING », sur formula1.com, (consulté le )
  11. ↑ Fabien Gaillard, « Verstappen signe une pole facile à Sepang, devant Hamilton et Hadjar. », sur fr.motorsport.com, (consulté le )
  12. ↑ Ronald Vording, « Isack Hadjar confirme une pénalité sur la grille à Sepang. », sur fr.motorsport.com, (consulté le )
  13. ↑ Fabien Gaillard, « Franco Colapinto sera pénalisé en Malaisie après sa grosse erreur. », sur fr.motorsport.com, (consulté le )
  14. ↑ Rémy Georges, « Franco Colapinto reçoit une nouvelle pénalité après son énorme erreur à Bakou. », sur f1i.autojournal.fr, (consulté le )
  15. 1 2 Julien Barthet, « F1 : Déluge de pénalités à Sepang, la grille de départ déjà chamboulée (GP de Bahreïn). », sur lemagsportauto.ouest-france.fr, (consulté le )
  16. ↑ « Bahreïn 2026 - Classement », sur statsf1.com, (consulté le )
  17. ↑ (en) Formula One Management, « FORMULA 1 GULF AIR BAHRAIN GRAND PRIX IN MALAYSIA 2026 - RACE RESULT », sur formula1.com, (consulté le )
  18. ↑ « Bahreïn 2026 - Qualifications », sur statsf1.com, (consulté le )
  19. ↑ « Bahreïn 2026 - meilleurs tours », sur statsf1.com, (consulté le )
  20. ↑ « Bahreïn 2026 - Tours en tête », sur statsf1.com, (consulté le )
  21. 1 2 « Bahreïn 2026 - Championnats Pilotes et Constructeurs », sur statsf1.com, (consulté le )
  22. ↑ « Max Verstappen - Pole positions », sur statsf1.com, (consulté le )
  23. ↑ « Max Verstappen - Victoires », sur statsf1.com, (consulté le )
  24. ↑ « Max Verstappen - Hat trick », sur statsf1.com, (consulté le )
  25. ↑ « Red Bull Victoires », sur statsf1.com, (consulté le )
  26. ↑ « RBPT Ford pole positions », sur statsf1.com, (consulté le )
  27. ↑ « RBPT Ford victoires », sur statsf1.com, (consulté le )
  28. ↑ « Statistiques pilotes - Pole positions années consécutives », sur statsf1.com, (consulté le )
  29. ↑ « Statistiques pilotes - Victoires années consécutives », sur statsf1.com, (consulté le )
  30. ↑ (en) Formula One Management, « DRIVER OF THE DAY: Verstappen gets your vote after marathon in Malaysia », (consulté le )
  31. ↑ « Fernando Alonso - Points », sur statsf1.com, (consulté le )
  32. ↑ (en) FIA Communications Department, « F1 - 2026 Bahrain Grand Prix in Malaysia Preview - Race Stewards Biographies », sur fia.com, (consulté le )

Liens externes

modifier


Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Prix_automobile_de_Bahreïn_2026&oldid=240150722 ».