HaGashash HaHiver
HaGashash HaHiver (hébreu : הגשש החיוור, littéralement « le pisteur pâle »), surnommé familièrement les Gashashim, est un trio comique israélien composé de Yeshayahou « Shaike » Levi, Israel « Poli » Poliakov et Gavri Banai. Considéré comme le groupe d'humour le plus durable et le plus influent de l'histoire du divertissement israélien, il marque durablement la langue hébraïque parlée et la culture populaire du pays jusqu'à sa dissolution officielle en 2000.
| Période d'activité |
- |
|---|
| Genre artistique |
Humour (d) |
|---|---|
| Distinctions |
Histoire
modifierLes trois membres se rencontrent initialement au sein du groupe musical HaTarnegolim (« Les Coqs »), fondé par Naomi Polani. Lorsque ce groupe se dissout, le producteur et agent Avraham « Pashanel » Deshe leur propose de fonder un nouveau trio dédié aux sketches et chansons comiques. HaGashash HaHiver naît ainsi en 1963. Leur premier spectacle, intitulé Simhat Zekinti, créé en 1964 avec des textes écrits par l'acteur-humoriste Shaike Ophir, rencontre un succès immédiat[1].
En 1966, le spectacle Tokhnit Dalet (« Plan D ») confirme leur popularité grandissante, comprenant des chansons composées par Arie Levanon, dont plusieurs deviennent des succès. Le groupe attire la collaboration des plus grands noms de la culture israélienne, parmi lesquels le dramaturge Nissim Aloni, le chanteur et acteur Yossi Banai — qui assure également la mise en scène de plusieurs spectacles —, et le satiriste Ephraïm Kishon. Le trio tourne également quatre films sous la direction d'Uri Zohar entre 1966 et 1970, et apparaît dans le film culte Givat Halfon Eina Ona (« La colline de Halfon ne répond pas », 1976), réalisé par Assi Dayan, qui devient l'un des plus grands succès du cinéma israélien[1].
Le langage propre au trio, surnommé « Gashashit », a profondément marqué l'hébreu parlé contemporain, introduisant de nombreuses expressions devenues d'usage courant dans le langage quotidien israélien. Le sociologue israélien Baruch Kimmerling déclare un jour que le groupe est « plus important pour moi que Shakespeare » dans la formation de l'identité culturelle israélienne. L'universitaire Ruth Wisse, spécialiste de l'humour juif, note que la quasi-totalité des Israéliens interrogés associent spontanément l'expression « humour israélien » au nom du trio[1].
En 1984, le trio prête sa notoriété aux émissions de campagne électorale du Parti travailliste israélien. En 1990, les trois membres décident de poursuivre des carrières solo séparées, tout en se regroupant occasionnellement pour de nouvelles créations communes. En 2000, le trio et ses trois membres reçoivent collectivement le prix Israël pour l'ensemble de leur œuvre et leur contribution exceptionnelle à la société et à l'État d'Israël. Le jury du prix salue leur double rôle : avoir reflété la vie et la culture israélienne durant les cinquante premières années de l'État, à travers les guerres, l'immigration et les luttes pour son existence, tout en ayant contribué activement à façonner cette même culture, sa langue et son identité[1].
Le 30 octobre 2007, Yisrael Poliakov meurt à l'âge de 66 ans au centre médical Rabin de Petah-Tikva, entouré de sa famille, mettant un terme définitif aux activités du trio. Le président Shimon Peres lui rend hommage en déclarant que des générations entières « l'ont regardé et sont tombées sous son charme ». Des centaines de personnes se rassemblent au Théâtre Cameri de Tel-Aviv pour lui rendre un dernier hommage[2],[3].
Notes et références
modifier- 1 2 3 4 « Ha-Gashash Ha-?iver | Encyclopedia.com », sur www.encyclopedia.com (consulté le )
- ↑ (en) « 'Hagashash Hahiver' actor, cultural icon Yisrael Poliakov passes away at 66 » [archive du ], sur Haaretz.com (consulté le )
- ↑ (en) « Hundreds gather to remember legendary Israeli actor 'Poli' » [archive du ], sur Haaretz.com (consulté le )
Liens externes
modifier- Ressources relatives à la musique :