Alléluia (homonymie)

Alléluia ou Hallelujah est, dans la liturgie juive et chrétienne, un mot exprimant l'allégresse des fidèles. Ce terme est utilisé lors de prières ou dans des psaumes, spécialement pendant les fêtes pascales. Sa prononciation varie selon les langues. Dans sa forme originale il se prononce Al-lelu-Yah ( Allelu=louez , Yah= YAHWE).

Le mot Alléluia (de l'hébreu הללויה) (Hallel), signifie littéralement « louez Yah ». Yah est une forme abrégée du tétragramme YHWH (Yahweh) et désigne donc le nom de Dieu dans la Bible. L'expression Alléluia y apparaît vingt-cinq fois, dont quatre fois dans les écritures grecques chrétiennes (Nouveau Testament), en Apocalypse 19:1, 3, 4, 6.

Musique

Musique religieuse

• Un Alléluia est une pièce de musique sacrée employée dans la liturgie. Par extension, c'est le titre d'une composition musicale liturgique ou sacrée, commençant généralement par ce mot : L'Alleluia du Messie, un oratorio d'Haendel ;
• Par extension le terme alléluia peut se trouver dans des œuvres musicales à caractère religieux sans qu'elles relèvent d'un office liturgique (messe, office divin). Comme Le Roi David d'Arthur Honegger où on retrouve l'alléluia dans quelques chants de l'oratorio ;
• Alléluia (K. 553) est un canon en do majeur pour quatre voix a cappella de Wolfgang Amadeus Mozart.

Livre de chant

• Alléluia : Un recueil de 950 chants avec partitions au service des Églises francophones. Chorals, psaumes, chants du Réveil, Olivétan, 2013, 1236 p. (ISBN 978-2-35479-007-3)

Album

• Hallelujah, album de Johnny Hallyday sorti en 1965 ;
• Hallelujah, quatrième album du groupe de blues rock américain Canned heat sorti en 1969 ;
• Alléluia, album de Nana Mouskouri sorti en 1977.

Chanson

• Hallelujah, chanson de Leonard Cohen, reprise par un très grand nombre d'artistes ;
• Hallelujah, chanson de Gali Atari et Milk and Honey, gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1979 ;
• Hallelujah, chanson du groupe américain Paramore ;
• Hallelujah, chanson du groupe anglais Prefab Sprout sur l'album Steve McQueen sortie en 1985 ;
• Halelujah, chanson de l'artiste japonaise Rurutia dans son album Promised Land sortie en 2004 ;
• Halelujah, chanson figurant sur le premier album de Saez ;
• Halelujah, chanson de Bishop Lamont feat. Xzibit parue en sortie en 2009 ;
• Hallelujah, chanson du groupe japonais AAA ;
• Hallelujah, chanson de Rika Zaraï ;
• Halleluya, chanson d'Indochine sur l'album Dancetaria (1999) ;
• Hallelujah I Love Her So, chanson de Ray Charles ;
• House'llelujah, chanson de Stromae ;
• Halleluhwah, chanson du répertoire du groupe allemand Can ;
• Halleluhwah, chant du Raja Club Athletic ;
• Hard Rock Hallelujah, chanson du groupe de heavy metal finlandais Lordi, gagnante du Concours Eurovision de la chanson 2006 pour la Finlande ;
• Hum Hallelujah, chanson du groupe américain Fall Out Boy ;
• Halleluja, chanson du groupe allemand Rammstein ;
• Sing Hallelujah, chanson du répertoire du Dr. Alban sortie en 1993, suivie 3 ans après par un autre tube, plus reggae Hallelujah Day ;
• Hallelujah, chanson du groupe Nick Cave and the Bad Seeds, figurant sur leur onzième album, No More Shall We Part (2001) ;
• Hallelujah, chanson du groupe de métal allemand Beyond the Black sortie sur l’album Song of Love and Death en 2015 ;
• Hallelujah, chanson du groupe Pentatonix sortie en 2016 ;
• Hallelujah, chanson de Shin Ji-min du groupe de K-pop AOA sortie le 26 octobre 2017 ;
• Hallelujah, chanson du rappeur Kanye West de l'album Jesus Is King ;
• Hallelujah, chanson de Bea Miller, dans l’album Elated! sorti en 2020.
• Hallelujah, (Notre Dame Hallelujah) chanson de Didier Mario Garlaschi, composé le 21 Février 2025, inscrit dans le répertoire de la Sacem.

Cinéma

• Hallelujah !, film américain réalisé par King Vidor en 1929 ;
• Alleluia, film franco-belge réalisé par Fabrice du Welz en 2014 ;
• Hallelujah, court métrage de 5 min réalisé par M. Zach Richter en 2017 ;
• Hallelujah, les mots de Leonard Cohen, film documentaire de Dan Geller et Dayna Goldfine sorti en octobre 2022
• Hallelujah Mountains, chaîne de montagnes de l'univers de fiction du film Avatar

Autres

• Alléluia sur l'affaire du collier ou Le Procès du collier, un poème satirique de Pâques 1786 chanté sur l'air O filii et filiæ ;
• Alleluia, nom secondaire ou régional de l'oxalis petite oseille, une plante herbacée ;
• Alléluia, marque de bicyclettes française, connue principalement durant l'entre-deux-guerres ;
• Alléluia, gâteau en gastronomie.