Chicacha (langue)

langue muskogéenne
(Redirigé depuis ISO 639:cic)

Le chicacha est une langue muskogéenne parlée aux États-Unis d'Amérique, dans le sud de l'Oklahoma par quelques centaines de personnes[2]. Elle est proche du chacta.

Chicacha
Pays États-Unis
Région Oklahoma
Nombre de locuteurs 1 000 en 1987[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF cic
ISO 639-3 cic
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog chic1270
État de conservation
Éteinte

EXÉteinte
Menacée

CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre

NE Non menacée
Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde

Histoire de la langue modifier

Avant le déplacement forcé des Chicachas vers l'Oklahoma, dans les années 1830, la langue était parlée dans le Sud-Est des États-Unis, dans une zone s'étendant sur le Nord du Mississippi, et dans l'Est du Tennessee, du Kentucky et de l'Alabama.

Écriture modifier

Alphabet chicacha[3]
ʼ a aa b ch d e f h i ii k l lh
m n ng o oo p r s sh t u v w y z

L’accent aigu et l’accent circonflexe peuvent être utilisés sur les voyelles pour indiquer l’accent tonique : ‹ á, áa, á̱, í, íi, í̱, ó, óo, ó̱ ›.

Phonologie modifier

Les phonèmes du chicacha sont les suivants :

Consonnes modifier

Labiale Alvéolaire Palatale Vélaire Glottale
Occlusive Non-voisée p t k ʔ
Voisée b
Affriquée
Fricative centrale f s ʃ h
latérale ɬ
Nasale m n
Latérale l
Semi-voyelle w j
  • Allophones :

La plupart des consonnes, en dehors des glottales, ont un allophone géminée, réalisée comme une consonne longue :

  • ʃipːa - cela sèche
  • itːiʔ - arbre
  • tʃikibːi - c'est entièrement empilé
  • jimːi - il croit cela
  • ibiʃːano - il est enrhumé
  • ibitʃːalaʔ - nez

L'occlusive [b] peut varier chez certains locuteurs, avec une prononciation fricative, [β]. La vélaire [k] peut être voisée dans le groupe /-kl-/ : tʃihagloli - je t'écoute.

Voyelles modifier

Le chicacha a trois voyelles qui ont trois qualités : courtes, longues et nasales.

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i ĩ
Mi-fermée o õ
Ouverte a ã

Notes et références modifier

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Gordon, Munro, Ladefoged, art. cité
  3. Munro et Willmond 1994, p. x.

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie modifier

  • (en) Matthew Gordon, Pamela Munro et Peter Ladefoged, The Phonetic Structure of Chickasaw, Los Angeles, Department of Linguistics, University of California, Los Angeles, coll. « Working Papers in Phonetics » (no 95),
  • (en) Matthew Gordon, Pamela Munro et Peter Ladefoged, « Illustrations of the IPA: Chickasaw », Journal of the International Phonetic Association, vol. 31, no 2,‎ , p. 287–290 (DOI 10.1017/s0025100301002110)
  • (en) Pamela Munro, « Chickasaw », dans Heather K. Hardy et Janine Scancarelli, Native Languages of the Southeastern United States, Lincoln, University of Nebraska Press, , 114–156 p. (ISBN 0-8032-4235-2)
  • (en) Pamela Munro et Catherine Willmond, Chickasaw : an analytical dictionary, Norman, University of Oklahoa, , 539 p. (ISBN 978-0-8061-2687-6)

Articles connexes modifier

Liens externes modifier