James Juillerat
James Juillerat (parfois orthographié Jämes Juillerat), né le à Cormoret et mort le à Porrentruy, est un chef de chœur, compositeur et folkloriste suisse.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | (à 65 ans) |
| Nationalité | suisse |
| Genre musical | Musique chorale, musique folklorique |
| Influences | Arthur Rossat, Joseph Reichlen |
Biographie
modifierJames Juillerat nait dans l'ancienne auberge de l'étoile de Cormoret le , dans le vallon de Saint-Imier. Ses parents sont agriculteurs. Après les écoles primaires et secondaires qu'il effectue à Saint-Imier, il effectue un brevet d'instituteur à l'école normale de Porrentruy, et prend directement poste à Tramelan[1],[2].
Il effectue sa formation musicale à Bienne auprès du compositeur et chef de chœur Wilhelm Sturm, ainsi qu'aux conservatoires de Stuttgart et de Dresde durant ses vacances[2]. En 1898, il est nommé maitre de chant et de musique à l’École normale de Porrentruy[1] et est également directeur de l'Union Chorale de Porrentruy durant 35 ans[1].
En 1908, il compose avec Louis Chappuis la musique du festspiel La Réunion du Jura au canton de Berne sur un texte d'Hippolyte Sautebin. Il publie de nombreuses chansons de sa composition sur des poèmes de divers poètes jurassiens[3],[4],[5].
Tout au long de sa vie, il s'intéresse à la chanson traditionnelle et effectue de nombreux collectages[6], notamment dans le village de Lugnez où une certaine Mme Chevrolet lui dicte près de quatre cents chansons[7],[8]. Président de la commission centrale du chansonnier de la Société jurassienne d'émulation, il publie plusieurs recueills de chansons[9],[10] et donne de nombreuses conférences à leur sujet[11]. Il fonde en 1936 le Groupe des vieilles chansons de la ville de Porrentruy[12] pour faire vivre le répertoire traditionnel. Le groupe rencontre « un accueil triomphal »[13] à l'exposition universelle de Paris de 1937. Il meurt le à Porrentruy avant d'avoir pu achever l’anthologie de chants jurassiens sur laquelle il travaillait[1],[14]. Il est enterré au cimetière de Porrentruy[15].
Franc-maçon, il est le vénérable Maître de la Loge La Tolérance de Porrentruy de 1931 à sa mort[1].
Dix ans après sa mort, un bas-relief de bronze est apposé dans la cour de l’École Normale de Porrentruy en son honneur[16].
Publications
modifier- Vieux airs, vieilles chansons : reccueillis et publiés par la Société jurassienne d'émulation, t. I et II, Krebs, 1916 et 1918[9],[10].
- Louis Chappuis et James Juillerat, La Veillée : recueil de chansons jurassiennes harmonisées pour chœurs d'hommes, etc..., t. I, II et III, .
- James Juillerat, Nos vieilles chansons harmonisées pour choeur mixte., Porrentruy, 1934-1936.
- James Juillerat, Vieilles chansons du Jura bernois, Porrentruy, .
Notes et références
modifier- 1 2 3 4 5 Emma Chatelain, «Juillerat, James (1873-1938)», Dictionnaire du Jura (DIJU) [lire en ligne (page consultée le 23/02/2026)].
- 1 2 Bregnard, Ch., « James Juillerat », Actes de la Société jurassienne d'émulation, vol. 46, , p. 43-51 (lire en ligne
). - ↑ « Bibliographie », Journal du Jura, no 22, (lire en ligne ).
- ↑ « Festival des sociétés de chant », Le Franc-Montagnard, vol. 22, no 2702, (lire en ligne ).
- ↑ « Bibliographie, Un chant », Le national suisse, vol. 53, no 29, (lire en ligne ).
- ↑ « Une plaque de bronze à la mémoire de James Juillerat », L'impartial, (lire en ligne ).
- ↑ James Juillerat, Vieilles Chansons du Jura bernois, Porrentruy, , 88 p., p. VI.
- ↑ « James Juillerat und das Volkslied », Der Bund, vol. 100, no 16, (lire en ligne )/
- 1 2 Société jurassienne d'émulation, « Vieux Airs vieilles chansons » , sur Internet Archive (consulté le ).
- 1 2 Société jurassienne d'émulation, « Vieux Airs, Vieilles Chansons II » , sur Internet Archive (consulté le ).
- ↑ « Nos vieilles chansons », Le Jura, vol. 67, no 51, , p. 3 (lire en ligne ).
- ↑ Pierre-Yves Donzé, «Vieilles chansons de la ville de Porrentruy (Groupe des)», Dictionnaire du Jura (DIJU) [lire en ligne (page consultée le 23/02/2026)].
- ↑ Alfred RIBEAUD, « Au service de la chanson du pays », La tribune de Genève, vol. 70, no 185, (lire en ligne ).
- ↑ L.C., « Notices nécrologiques », Actes de la Société jurassienne d'émulation, vol. 43, , p. 154 (lire en ligne ).
- ↑ « Albert Perronne, L’enterrement du compositeur James Juillerat », sur notrehistoire.ch, (consulté le ).
- ↑ « À la mémoire de James Juillerat », Le Franc-Montagnard, vol. 50, no 7043, (lire en ligne ).
