Joseph Hékékyan

égyptologue arménien
(Redirigé depuis Joseph Hekekyan)

Joseph Hékékyan, ou Hékékyân Bey, est un ingénieur mécanicien et égyptologue arménien ottoman formé en Angleterre, né en , et mort en .

Joseph Hékékyan
Égyptologue
Image illustrative de l’article Joseph Hékékyan
Pays de naissance Drapeau de l'Empire ottoman Empire ottoman (actuelle Turquie)
Naissance
Constantinople
Décès
Nationalité ottomane
Découvertes principales Mis au jour au Kom el-Khanzir au Nord-est de l'enceinte du temple de Ptah

Biographie

modifier

Formation

modifier

Hovsep/Youssef Hékékyan est né en 1807 à Constantinople dans une famille arménienne catholique. Il est le fils de Michirdiz Hékékyan, un interprète de Méhémet Ali. Ce dernier a obtenu pour son fils, en 1817, une bourse d'État pour faire des études en Angleterre. Son tuteur, Samuel Briggs, précédemment en poste au consulat anglais d’Alexandrie choisit le Stonyhurst College, collège tenu par les Jésuites, dans le Lancashire, en Angleterre. Il s'y est formé à divers métiers techniques. Il y étudia l'anglais et le latin, puis le génie civil et l'hydraulique. En 1824, il écrit en anglais à Samuel Briggs pour l'informer qu'il a écrit à Boghos Youssoufian, le conseiller de Méhémet Ali pour l’assurer de sa joie d’être au service du pacha. Ce dernier lui demande de continuer à acquérir des savoirs pratiques dans des usines de filature puis dans la construction de canaux. Il étudie les machines à vapeur, la mécanique, l'hydraulique, la topographie et l'irrigation à l'usine de Bramah à Pimlico, ainsi que les techniques de filage et de tissage dans plusieurs usines, jusqu'à son retour en Égypte en 1830.

Carrière dans l'administration égyptienne

modifier

Après son retour en Égypte, pendant le règne de Méhémet Ali, il est le conseiller technique du gouvernement et un membre éminent de l'administration égyptienne. À cette position il est impliqué principalement dans des fonctions de traducteur dans les domaines de l'éducation et des affaires étrangères, ainsi que dans des relations étroites avec les consuls européens. Il contrôle aussi la bonne marche des filatures de coton en passant par la mise en place d’une école polytechnique, un poste de directeur de l’Inspection sanitaire d’Alexandrie. En 1836, Hékékyan co-fonde la Société égyptienne du Caire pour remplacer l'Institut d'Égypte qui n'existait plus après le départ des Français.

Hékékyan s'engage activement dans la réforme de l'éducation et de l'industrie avec Charles Lambert[1]. Il est nommé surveillant en chef, forme des étudiants, se rend à la nouvelle école polytechnique d'ingénierie de Boulaq (Muhandiskhana (مهندسخانه) est un mot arabe signifiant « école d’ingénieurs » ou « école polytechnique »), entre 1834 et 1837, puis directeur de l'École des arts et métiers de Boulaq fondée en 1838. Il contribue à la création de l'École égyptienne de Paris dirigée par Edme François Jomard à partir de 1826 avec Joseph Agoub comme inspecteur des études. Quarante élèves y sont envoyés par Méhémet Ali en 1826, dont Artin Bey Tcherakian et son frère.

Des Arméniens originaires des terres centrales de l'Empire ottoman se sont installés en Égypte avec la nomination de Méhémet Ali comme wali, gouverneur, d'Égypte en 1805. Plusieurs sont devenus des familiers de Méhémet Ali. Dès 1812, Abd al-Rahman al-Jabarti identifie clairement dans ses chroniques la présence privilégiée des Arméniens auprès de Méhémet Ali : Yeghiazar amira, originaire de Constantinople, qui a dû aider financièrement Méhémet Ali dans sa prise de pouvoir en Égypte, Boghos bey, interprète puis Directeur du Commerce et des Ventes, les frères Soukias et Meguerditch Tcherakian qui gèrent les finances de Tusun, fils de Méhémet Ali, Nubar Pacha, neveu de Boghos bey, Artin bey, d’abord secrétaire-interprète de Méhémet Ali puis successeur de Boghos bey, Alexan et Hagop Missakian, neveux de Yeghiazar amira qui poursuivent ses activités financières. La maladie puis la mort de Méhémet Ali va inquiéter les Arméniens qui lui sont proches. Artin Bey est exilé d'Égypte en 1850, comme ayant servi Méhémet Ali. D'autres Arméniens, proches d'Artin bey, vont être touchés, son frère Khosrov, son beau-frère Hékékyan, son cousin Bedan bey, médecin cousin d'Artin bey, tous au service du vice-roi Abbas Pacha.

Égyptologue

modifier

Il dirige des fouilles à Memphis en 1852 et en 1854, financées par le gouvernement égyptien. Ces fouilles sont plus géologiques qu'archéologiques mais ont été capitales pour l'histoire de Memphis. Il s'agit sans aucun doute des premières fouilles « stratifiées »[note 1] effectuées en Égypte. Il a documenté les couches sédimentaires, les variations du Nil et les vestiges architecturaux de manière systématique, envoyant rapports, croquis et cartes à la Royal Society de Londres. Il utilise une approche pluridisciplinaire en combinant géologie, hydraulique et archéologie. Il envoie des lettres, des rapports et des dessins envoyés à Leonard Horner, président de la Geological Society of London. Ses méthodes de recherche inspirent Flinders Petrie. Il fait également des fouilles à Héliopolis, financées par la Royal Society, mais moins bien documentées que celles de Memphis.

Famille

modifier

Joseph Hékékyan s'est marié avec la sœur d'Artin Bey Tcherakian, d’abord secrétaire-interprète de Méhémet Ali puis son directeur des affaires étrangères. En 1849, Abbas Pacha, successeur Ibrahim Pacha, offre à la femme de Joseph Hékékyan une ab’adeyya de 300 feddans, à savoir une exploitation agricole à mettre en valeur d'après une lettre d'Artin bey à son beau-frère qui est alors à Paris.

Publications

modifier
  • (en) Hekekyan Bey, « Notes on the Eastern Desert of Egypt, from Gebel Afrit, by the ancient Porphyry quarries of Gebel Dukhan, near fo the old station of Gebel Gir ; with a brief account of the ruins at Gebel Dukhan », Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. 17, no Part 2,‎ , p. 584-587 (lire en ligne)
  • (en) « Note on the Formations and Lead Mines of Kohel et Teráfeh, Eastern desert of Egypt », Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. 19, no Part 1,‎ , p. 217-220 (lire en ligne)
  • (en) Hekekyan Bey, A treatise on the chronology of Siriadic monuments : demonstrating that the egyptian dynasties of Manetho are records of astrogeological Nile observations which have been continued to the present time, London, (lire en ligne)

Notes et références

modifier
  1. ↑ D'un point de vue méthodologique.

Références

modifier
  1. ↑ Charles Lambert et Joseph Hékékyan, Programme de l’enseignement de l’Ecole Polytechnique, papiers Lambert, Fonds Enfantin, Bibliothèque de l’Arsenal, Paris, Ms-7746/1 (Programme de l'enseignement de l'École polytechnique de Boulaq)

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • (en) Darrell I. Dykstra, « Joseph Hekekyan and the Egyptian School in Paris », The Armenian Review, no 35,‎ , p. 165-182
  • (en) David Jeffreys, « The survey of Memphis, 7. The Hekekyan Papers and other sources for the Survey of Memphis », Excavation Memoir / Egypt Exploration Society ; 95,‎ (ISBN 978-0-85698-192-0)
  • Anne Le Gall-Kazazian, « Deux familles arméniennes dans l’Égypte du XIXe siècle : les Tcherakian et les Nubarian », Cahiers de la Méditerranée, no 82,‎ , p. 341-358 (lire en ligne)
  • Anne Kazazian, « Les Arméniens en Égypte à l’époque de Muhammad Ali : un âge d’or ? », Cahiers de la Méditerranée, no 122,‎ , p. 145-163 (lire en ligne) Document utilisé pour la rédaction de l’article

Liens externes

modifier