Liste des visites d'État effectuées par Élisabeth II
Élisabeth II a entrepris un certain nombre de visites d'État et officielles au cours de son règne de 70 ans (1952 à 2022)[1], ainsi que des voyages à travers le Commonwealth (en), faisant d'elle le chef d'État ayant le plus voyagé de l'histoire. Elle n'avait pas besoin d'un passeport pour voyager à l'étranger, car tous les passeports britanniques étaient délivrés à son nom[2].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Visits_by_Elizabeth_II.svg/300px-Visits_by_Elizabeth_II.svg.png)
En plus du Royaume-Uni, Élisabeth II était la reine de plusieurs États indépendants, appelés « royaumes du Commonwealth ». Si le gouverneur général de chacun de ces pays effectuait généralement des visites d'État au nom de la reine, Élisabeth II a également représenté à deux reprises le Canada lors de visites d'État.
En tant que reine du Canada
modifierDate | Pays | Villes visitées | Hôte |
---|---|---|---|
17–20 octobre 1957 | ![]() |
Jamestown, Washington, New York | Président Eisenhower |
27 juin et 6 juillet 1959 | ![]() |
Massena[8], Chicago | Vice-président Nixon, Gouverneur Stratton |
En tant que reine du Royaume-Uni
modifierNotes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of state visits made by Elizabeth II » (voir la liste des auteurs).
- « Outward State visits since 1955 » (consulté le )
- « Passports », Official website of the royal family,
- Bob Considine, Elizabeth Opens Canada 23rd Parliament Today, (lire en ligne)
- The Queen Emphasises Canadian Role for Visit to America, (lire en ligne)
- Ken Metheral, Canada Queen's Role Underlined, (lire en ligne)
- Arthur Bousfield et Garry Toffoli, Fifty Years the Queen: A Tribute to Her Majesty Queen Elizabeth II on Her Golden Jubilee, Toronto, Dundurn Press, (ISBN 9781554881635, lire en ligne), p. 16
- Nathan Tidridge, Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government, Toronto, Dundurn Press, (ISBN 9781459700840, lire en ligne), p. 49
- Lauchie Chisolm, « Dedication of Dam Was Delayed By Fog », The Montreal Gazette, (lire en ligne)
- The Royal Tour (1954) by Neil Ferrier https://www.librarything.com/work/4326865
- The Times – 30 November 1953
- Épisode Episode 4 de la série On Tour with the Queen, d'une durée de 1:50 minutes. Diffusé pour la première fois le 2009-08-31 sur le réseau Channel 4.
- « The Queen's Visit To Sweden », British Pathe, (consulté le )
- Visita de Sua Majestade a Rainha Isabel II – I Parte [4:3] [film], Elizabeth II, Philip, Duke of Edinburgh, Paulo Cunha, Kaúlza de Arriaga, Pedro Teotónio Pereira, Francisco Craveiro Lopes, Berta Craveiro Lopes, António de Oliveira Salazar, Domingos de Sousa Holstein-Beck (), Montijo, Setúbal, Lisbonne, Queluz : Radio-télévision du Portugal
- Visita de Sua Majestade a Rainha Isabel II – II Parte [4:3] [film], Elizabeth II, Philip, Duke of Edinburgh, António de Campos, Álvaro Salvação Barreto, Francisco Craveiro Lopes, Paulo Cunha, Pedro Teotónio Pereira, Santos Costa (), Lisbonne, Caldas da Rainha, Nazaré, Alcobaça, Batalha, Vila Franca de Xira : Radio-télévision du Portugal
- « QUEEN & DUKE LEAVE LE BOURGET FOR LILLE », British Pathe, (consulté le )
- Bob Considine, Elizabeth Opens Canada 23rd Parliament Today, (lire en ligne) :
« When I go to the United States ... I shall be going in other capacities as well »
- The Queen Emphasises Canadian Role for Visit to America, (lire en ligne) :
« The Queen told the Canadian people last night that she would go to the United States ... 'in other capacities as well' »
- Hessel Duncan Hall, Commonwealth: A History of the British Commonwealth of Nations, Van Nostrand Reinhold, (ISBN 9781459700840), p. 879 :
« The Visit of the Queen of the United Kingdom, the Queen of Canada and the Head of the Commonwealth ... »
- « ROYAL VISIT TO NETHERLANDS », British Pathe, (consulté le )
- « ROYAL VISIT TO HOLLAND / NETHERLANDS », British Pathe, (consulté le )
- « ROYAL VISIT TO NETHERLANDS », British Pathe, (consulté le )
- « QUEEN IN PERSIA », British Pathe, (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE CONTINUE THEIR TOUR OF ITALY », British Pathe, (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE IN ITALY 1961 », British Pathe, (consulté le )
- « Ethiopia: A Wing on the Palace », Time, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « QUEEN IN SUDAN VISITS EL OBEID AND KHARTOUM », British Pathe, (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE IN HAMBURG », British Pathe, (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE VISIT RHINE ON TOUR », British Pathe, (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE VISIT CHANCELLOR ERHARD », British Pathe, (consulté le )
- « The Queen in Germany: Previous state visits, in pictures », The Telegraph, (lire en ligne, consulté le )
- « Die Queen in Wiesbaden: Staatsbesuch von Elisabeth II. im Jahre 1965 », Frankfurter Allgemeine Zeitung, (lire en ligne, consulté le )
- « Als die Queen Pferde suchte und Schiller fand », stern, (consulté le )
- Reuters, « Germany: West Berlin: Queen Elizabeth Visit », (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE VISIT ANTWERP », British Pathe, (consulté le )
- « Queen's birthday party » [archive du ], British Embassy in Brazil (consulté le )
- « QUEEN AND DUKE TOUR CHILE », British Pathe, (consulté le )
- « STATE VISIT OF HER MAJESTY THE QUEEN ELIZABETH II TO TURKEY IN 1971 » [archive du ]
- The New York Times (18 October 1972), p. 16, col. 2
- The New York Times (20 October 1972), p. 86, col. 5
- The New York Times (21 October 1972), p. 41, col. 2
- « Kisah Perjalanan Pangeran Philip dan Ratu Inggris Elizabeth II ke Indonesia Tahun 1974 », Kompas TV, (consulté le )
- « Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip di Candi Borobudur », datatempo.co (consulté le )
- UPI, « Mexico will host Queen of England », Lodi News-Sentinel, Lodi, , p. 5 (lire en ligne, consulté le )
- The New York Times (8 May 1975), p. 1, col. 5
- The New York Times (11 May 1975), p. 5, col. 1
- The New York Times (12 May 1975), p. 2, col. 4
- « Queen Elizabeth's visit (July 1976) », Gerald R. Ford Presidential Museum (consulté le ), p. 4
- Facts on File World News Digest, 10 July 1976
- Liverpool Echo (22 February 1977), p. 7, col. 4
- « Germany », Associated Press,
- « 01AT8GWH », Keystone Pictures USA, |accessdate=26 August 2014
- « Stock Footage Bin: Elizabeth II of England / Birthday Parade / West Berlin / 1978 », (consulté le )
- « Saudi Arabia », Associated Press,
- « Oman gives Queen spectacular welcome », Reuters, Toronto,
- « Oman », Associated Press,
- « Denmark », Associated Press,
- Élisabeth II, L'Illustré, 7 mai 1980 (pages 26 à 36). Archive Bibliothèque cantonale et universitaire
- « Switzerland », Associated Press,
- « En 1980, la visite d’Etat d’Elisabeth II en Suisse avait fait jaser », sur letemps.ch, letemps.ch, (consulté le )
- Élisabeth II a pris congé de la foule, 24 Heures, 3-4 mai 1980 (page 5) Archive Bibliothèque cantonale et universitaire
- Élisabeth II en Pays de Vaud, Le Matin, 1er mai 1980 (page 3) Archive Bibliothèque cantonale et universitaire
- « Italy », Associated Press,
- « British Queen Honors Allied Dead in Tunisia », The New York Times, , Section A; Page 3, Column 4
- « Desert Feast For Visiting Royalty », Associated Press,
- Frederick Kiel, « British monarch visits Mexico », UPI,
- Frederick Kiel, « Queen receives warm Baja California welcome », UPI,
- Judith Cummings, « ELIZABETH ARRIVES FOR COAST HOLIDAY », The New York Times, , Section 1; Part 1; Page 1, Column 1
- « QUEEN ROYAL VISIT:SWEDEN », ITN Source, (consulté le )
- « Queen Ends Jordan Visit, Aide Denies Monarch Pro-Arab », Associated Press,
- « Foreign News Briefs », UPI,
- John Gittings, « Special Report on China (1): What the Queen will see – and a little more / A tour of the nation », The Guardian, Londres,
- John England, « Rousing birthday cheer and a walkabout for the Queen », The Times,
- « Queen Elizabeth, Prince Philip Arrive in Netherlands », Associated Press,
- Alan Hamilton, « Historic royal visit to Spain; Queen and the Duke of Edinburgh », The Times, Londres,
- Ingrid Morris, « Queen to Visit German President », Press Association,
- Ann Trebbe, « Really Royal; All-American welcome today for Queen Elizabeth II;She wants to get to know us better », USA Today,
- « England's queen to make four-day state visit to France », AFP,
- Tom Corby, « Queen takes steps to heal scars of war », Press Association,
- « Queen's Visit Will Be Political, Press Secretary Says », MTI Econews,
- George Brock, « World pays its tribute to Belgium's king », The Times,
- Mort d'Elizabeth II : il y a presque 30 ans, la reine inaugurait le tunnel sous la Manche près de Calais, France Bleu Nord, 8 septembre 2022
- William Tuohy, « Elizabeth II, Mitterrand Inaugurate Channel Tunnel : Europe: The heads of state meet in Calais, then take historic ride on Le Shuttle in the queen's Rolls-Royce. », Los Angeles Times, (lire en ligne)
- Thomas de Waal, « Queen's Visit: Lifting the Clouds of the Past », The Moscow Times,
- (fi) « Kuningatar Elisabet rämpi happamana suomalaismetsässä 43 vuotta sitten – hakkuutyömaakin tarkastettiin miinaharavalla », sur Ilta-Sanomat, (consulté le )
- « Queen Elizabeth II arrives in Prague for official visit », AFP,
- « Queen Elizabeth starts state visit to Thailand », AFP,
- Geoffrey Varley, « Queen in France to unveil Churchill statue », AFP,
- « Pictures from the Armistice service », sur BBC News, (consulté le )
- « Koreans to Salute Queen Elizabeth II Today », The Korea Times,
- Gunther Kern, « Britain's Queen Elizabeth begins three-day visit to Italy », AFP,
- Kim Willsher, « Queen puts foot down and insists on 400-yard stroll through Paris », The Sunday Telegraph, Londres, , News; Pg. 03
- Luke Harding, « Queen: both sides suffered in the war: No apology for Dresden on state visit to Germany, but appeal to treasure peace in Europe and abandon 'stereotypes' », The Guardian, Londres, , Guardian Home Pages, Pg. 9
- « Queen says Britain and Germany bound together by friendship », AFP,
- « Britain's Queen leaves Monday for first ever Baltic tour », AFP,
- « British Queen Elizabeth arrives for Dutch visit », AFP,
- Phil Hazlewood, « Queen Elizabeth II to visit the United States », AFP,
- « Queen Elizabeth in Belgium for WWI battle commemoration », AFP,
- « Court Circular », The Times, Londres, , SECTION: FEATURES; Pg. 63
- « Queen Elizabeth II makes first visit to Slovenia », AFP,
- « Royal Itinerary Unveiled », The Slovak Spectator,
- « Announcement of programme for Ireland visit » [archive du ],
- « Further details of the State Visit to Germany, 17 May 2015 » [archive du ], sur royal.gov.uk
- « Ticker zur Queen in Deutschland: Am Donnerstag geht's nach Frankfurt »,
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- Zachary De Saint-Mède, Les visites officielles de la reine Elizabeth II en pays étrangers : 1952-2022, L'Harmattan, coll. « Logiques politiques », , 381 p. (ISBN 978-2140489303)