Macaranga harveyana

Classification
Règne	Plantae
Sous-règne	Tracheobionta
Division	Angiospermae
Classe	Eudicots
Sous-classe
Ordre	Malpighiales
Famille	Euphorbiaceae
Genre	Macaranga
Clade	Angiospermes
Clade	Dicotylédones vraies
Clade	Rosidées
Clade	Fabidées
Ordre	Malpighiales
Famille	Euphorbiaceae

Cet article est une ébauche concernant la flore.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Macaranga harveyana est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiaceae. C'est un arbre tropical que l'on trouve dans le Pacifique Sud, originaire des Fidji. On la trouve aux Fidji, à Samoa, à Wallis-et-Futuna^[1], aux Tonga, à Rarotonga (îles Cook)^[2] mais pas en Polynésie française^[3]. il s'agit d'une espèce pionnière, qui a été observée notamment sur du sol volcanique sur l'île de Niuafoʻou (Tonga)^[4]. Elle pousse surtout dans les forêts secondaires.

C'est un arbre à feuillage persistant, qui mesure de trois à dix mètres de haut. Ses fleurs, jaunes ou vertes, n'ont pas de pétales. La plante produit « une sève rouge comme le sang », comme cela est décrit dans certains récits de la tradition orale futunienne^[5].

Utilisations

Le bois est utilisé pour la construction légère (pirogues, etc.) ainsi que pour faire du feu. Il a également des applications médicinales^[6] : un jus extrait de ses racines sert à traiter les hémorroïdes après une grossesse et les feuilles peuvent servir pour les maux d'estomac chez les enfants^[7]. Les feuilles peuvent également servir à préparer le four polynésien (ʻumu) à Wallis^[8].

Aux Fidji, elle rentre dans la préparation des tissus d'écorce : ces derniers sont trempés dans le jus de l'écorce des racines de macaranga harveayana et de morinda citrifolia^[9].

Noms vernaculaires

laupata (wallisien^[10], futunien^[5])
loupata (tongien)^[11]
pata, laupapata (samoan)^[12]
ʻenua (maori des îles Cook)^[13]
saʻa (rotuman)
gadoa (dialectes de Namosi et de Matainasau aux Fidji)^[14]

Notes et références

(to) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en tongien intitulé « loupata » (voir la liste des auteurs).

↑ Ph.Morat et J.-M. Veillon, « Contribution à la connaissance de la végétation et de la flore de Wallis et Futuna », Bulletin du Muséum national d'Histoire naturelle, vol. 7,‎ 1985 (lire en ligne)
↑ (en) Fred J. Brook, « Coastal landsnail fauna of Rarotonga, Cook Islands: systematics, diversity, biogeography, faunal history, and environmental influences », Tuhinga, Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, n^o 21,‎ 2010, p. 161-252 (lire en ligne)
↑ Jacques Florence, Flore de la Polynésie franc̜aise, vol. 1 : Cannabaceae, Cecropiaceae, Euphorbiaceae, Moraceae, Piperaceae, Ulmaceae, Urticaceae, Paris, IRD Editions, 1997 (réimpr. 2004), 393 p. (lire en ligne), p. 115
↑ (en) Dieter Mueller-Dombois et F.Raymond Fosberg, Vegetation of the Tropical Pacific Islands, Springer Science & Business Media, 1998, 737 p. (lire en ligne), p. 357
↑ ^{a et b} (fr + fud) Daniel Frimigacci, Muni Keletaona, Claire Moyse-Faurie et Bernard Vienne, Kole le fonu tu'a limulimua. La tortue au dos moussu, Paris, Peeter Selaf, 1995, 517 p. (lire en ligne), p. 104 et 329
↑ (en) « Macaranga harveyana - Useful Tropical Plants », sur tropical.theferns.info (consulté le 21 janvier 2016).
↑ (en) Umberto Quattrocchi, CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology (5 Volume Set), CRC Press, 2012, 3960 p., sur books.google.fr (lire en ligne), p. 2362.
↑ (en + fr) « Entries for Bataillon 1932 », sur pollex.org.nz (consulté le 21 janvier 2016).
↑ (en) Ronald Gatty, Fijian-English Dictionary: with notes on Fijian culture and natural history, Suva, Fidji, 2009, 336 p. (ISBN 978-982-98047-1-6), p. 130.
↑ Karl H. Rensch, Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani. Dictionnaire wallisien-français, 1984, 439 p., p. 222
↑ (en) W. Arthur Whistler, Tongan Herbal Medicine, University of Hawaii Press, 1992, 122 p. (lire en ligne), p. 81
↑ (en) « Euphorbiaceae - Higher Plants & Ferns of the National Park of American Samoa », sur www.botany.hawaii.edu (consulté le 21 janvier 2016)
↑ (en) « Cook Islands Biodiversity : Macaranga harveyana - Macaranga », sur cookislands.bishopmuseum.org (consulté le 21 janvier 2016)
↑ (en) John Overton (eds), Rural Fiji, Suva, Institute of Pacific Studies, 1988, 230 p. (présentation en ligne, lire en ligne), p. 52

Bibliographie

Référence principale

(en) W. Arthur Whistler, Tongan Herbal Medicine, University of Hawaii Press, 1992, 122 p. (lire en ligne), p. 81 (Description détaillée)

Autres références

Tongan dictionary; C.M. Churchward
Plants of Tonga; T.G. Yuncker; BPB bulletin 220, Honolulu 1959
(en) Donald R. Drake, W. Arthur Whistler, Timothy J. Motley et Clyde T. Imada, « Rain forest vegetation of 'Eua Island, Kingdom of Tonga », New Zealand Journal of Botany, vol. 34,‎ 1996, p. 65-77 (lire en ligne)

Liens externes

(en) « Macaranga harveyana », sur cookislands.bishopmuseum.org/ (consulté le 21 janvier 2016) : description détaillée et photos des fleurs et des fruits

[1] Ph.Morat et J.-M. Veillon, « Contribution à la connaissance de la végétation et de la flore de Wallis et Futuna », Bulletin du Muséum national d'Histoire naturelle, vol. 7,‎ 1985 (lire en ligne)

[2] (en) Fred J. Brook, « Coastal landsnail fauna of Rarotonga, Cook Islands: systematics, diversity, biogeography, faunal history, and environmental influences », Tuhinga, Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, n^o 21,‎ 2010, p. 161-252 (lire en ligne)

[3] Jacques Florence, Flore de la Polynésie franc̜aise, vol. 1 : Cannabaceae, Cecropiaceae, Euphorbiaceae, Moraceae, Piperaceae, Ulmaceae, Urticaceae, Paris, IRD Editions, 1997 (réimpr. 2004), 393 p. (lire en ligne), p. 115

[4] (en) Dieter Mueller-Dombois et F.Raymond Fosberg, Vegetation of the Tropical Pacific Islands, Springer Science & Business Media, 1998, 737 p. (lire en ligne), p. 357

[:15-5] {a et b} (fr + fud) Daniel Frimigacci, Muni Keletaona, Claire Moyse-Faurie et Bernard Vienne, Kole le fonu tu'a limulimua. La tortue au dos moussu, Paris, Peeter Selaf, 1995, 517 p. (lire en ligne), p. 104 et 329

[6] (en) « Macaranga harveyana - Useful Tropical Plants », sur tropical.theferns.info (consulté le 21 janvier 2016).

[7] (en) Umberto Quattrocchi, CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology (5 Volume Set), CRC Press, 2012, 3960 p., sur books.google.fr (lire en ligne), p. 2362.

[8] (en + fr) « Entries for Bataillon 1932 », sur pollex.org.nz (consulté le 21 janvier 2016).

[9] (en) Ronald Gatty, Fijian-English Dictionary: with notes on Fijian culture and natural history, Suva, Fidji, 2009, 336 p. (ISBN 978-982-98047-1-6), p. 130.

[10] Karl H. Rensch, Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani. Dictionnaire wallisien-français, 1984, 439 p., p. 222

[11] (en) W. Arthur Whistler, Tongan Herbal Medicine, University of Hawaii Press, 1992, 122 p. (lire en ligne), p. 81

[12] (en) « Euphorbiaceae - Higher Plants & Ferns of the National Park of American Samoa », sur www.botany.hawaii.edu (consulté le 21 janvier 2016)

[13] (en) « Cook Islands Biodiversity : Macaranga harveyana - Macaranga », sur cookislands.bishopmuseum.org (consulté le 21 janvier 2016)

[14] (en) John Overton (eds), Rural Fiji, Suva, Institute of Pacific Studies, 1988, 230 p. (présentation en ligne, lire en ligne), p. 52

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]