n°

Vers.
(1)
Caire.
(2)
R.B.
(3)
Lieu
(4)
Titres français Titre arabe Translittération Lettres mystérieuses
(5)
۩
(6)
۞
(7)
17545MFatiha, Liminaireٱلْفَاتِحَةal-fātiḥa1
22868791YLa vache, La génisseٱلْبَقَرَةal-baqaraا.ل.مa.l.m.141, 252
32008997YLa famille de ʿImrânآلِ عِمْرَانāli ʿimrānا.ل.مa.l.m.92
417692100YLes femmesٱلنِّسَاءan-nisāʾ23, 147
5120112114YLa table servie, La tableٱلْمَائِدَةal-māʾida81
61655589MLes troupeaux, Le bétailٱلْأَنْعَامal-anʿām110
72063987MAl-aʿrâf, Les redansٱلْأَعْرَافal-aʿrāfا.ل.م.صa.l.m.ṣ.20687
8758895YLe butinٱلْأَنْفَالal-anfāl40
9129113113YL’immunité, Le repentir, La dénonciationٱلتَّوْبَةat-tawba92
101095184MJonasيُونُسYūnusا.ل.رa.l.r.1
111235275MHûdهُودHūdا.ل.رa.l.r.4
121115377MJosephيُوسُفYūsufا.ل.رa.l.r.52
13439690MLe tonnerreٱلرَّعْدar-raʿadا.ل.م.رa.l.m.r15
14527276MAbrahamإِبْرَاهِيمIbrāhīmا.ل.رa.l.r.
15995457MAl-hijrٱلْحِجْرal-ḥijrا.ل.رa.l.r.1
161287073MLes abeillesٱلنَّحْلan-naḥl50
171115072MLe voyage nocturneٱلْإِسْرَاءal-isrāʾ1091
181106968MLa caverne, La grotteٱلْكَهْفal-kahf74
19984458MMarieمَرْيَمMaryamك.ه.ي.ع.صk.h.y.ʿ.ṣ.58
201354555MTa-Haطَهṭa haط.هṭ.h.
211127365MLes prophètesٱلْأَنْبِيَاءanbiyāʾ1
2278103107M/YLe pèlerinageٱلْحَجّal-ḥajj18, 77
231187464M/YLes croyantsٱلْمُؤْمِنُونal-muʾminūn1
2464102105YLa lumièreٱلنُّورan-nūr
25774266M/YLa loi, Le critère, La séparationٱلْفُرْقَانal-furqān6020
262274756MLes poètesٱلشُّعَرَاءaš-šuʿarāʾط.س.مṭ.s.m.
27934867M/YLes fourmisٱلنَّمْلan-namlط.سṭ.s.2655
28884979MLe récit, L’histoireٱلْقَصَصal-qaṣaṣط.س.مṭ.s.m.
29698581ML’araignéeٱلْعَنْكَبُوتal-ʿankabūtا.ل.مa.l.m.45
30608474MLes romains, Les grecsٱلرُّومal-rūmا.ل.مa.l.m.
31345782MLuqmanلُقْمَانluqmānا.ل.مa.l.m.
32307569M/YLa prosternationٱلسَّجْدَةas-sajdaا.ل.مa.l.m.15
337390103YLes factions, Les coalisésٱلْأَحْزَابal-aḥzāb30
34545885MSabaسَبَأsabaʾ
35454386MLe créateur, Les angesفَاطِرfāṭir
36834160MYā Sînيَسyā sīnي.سy.s.26
371825651MCeux qui sont placés en rangs, En rangsٱلصَّافَاتaṣ-ṣāffāt
38883859MṢādصṣādصṣ.24
39755980MLes groupes, Par vaguesٱلزُّمَرaz-zumar30
40856078MCelui qui pardonne, Le croyantغَافِرġāfirح.مḥ.m.
41546170MVersets clairement exposés, Ils s’articulentفُصِّلَتْfuṣṣilatح.مḥ.m.3845
42536283MLa délibération, La concertationٱلشُّورَىaš-šūrāح.م.ع.س.قḥ.m.ʿ.s.q.
43896361M/YL’ornement, Les enjolivuresٱلزُّخْرُفaz-zuḫrufح.مḥ.m.
44596453MLa fuméeٱلدُّخَانad-duḫānح.مḥ.m.
45376571MCelle qui est agenouillée, Assise sur les talonsٱلْجَاثِيَةal-jāṯiyaح.مḥ.m.
46356688MAl-Ahqâfٱلْأَحْقَافal-aḥqāfح.مḥ.m.1
47389596YMohammedمُحَمَّدmuḥammad
4829111108YLa victoire, Tout s’ouvreٱلْفَتْحal-fatḥ
4918106112YLes appartements privésٱلْحُجُرَاتal-ḥujurāt
50453454MQāfقqāfقq.
51606748MCeux qui se déplacent rapidement, Vannerٱلذَّارِيَاتaḏ-ḏāriyāt30
52497622MLe Montٱلطُّورaṭ-ṭūr
53622330ML’étoileٱلنَّجْمan-najm62
54553749MLa Luneٱلْقَمَرal-qamar
55789728MLe Tout Miséricordieuxٱلرَّحْمَانar-raḥmān
56964623ML'événement, Celle qui est inéluctable, L’échéanteٱلْوَاقِعَةal-wāqiʿa
57299499YLe ferٱلْحَدِيدal-ḥadīd
5822105106YLa discussion, La protestataireٱلْمُجَادِلَةal-mujādala1
5924101102YLe rassemblement, Le regroupementٱلْحَشْرal-ḥašr
601391110YL’épreuve, L’examinanteٱلْمُمْتَحِنَةal-mumtaḥana
611410998YLe rang, En ligneٱلصَّفّaṣ-ṣaff
621111094YLe vendrediٱلْجُمْعَةal-jumuʾat
6311104104YLes hypocritesٱلْمُنَافِقُوْنal-munāfiqūn
641810893YLa duperie réciproque, Alternance dans la lésionٱلتَّغَابُنal-taġābun
651299101YLa répudiationٱلطَّلَاقaṭ-ṭalāq
6612107109YL’interdictionٱلتَّحْرِيْمat-taḥrīm
67307763MLa Royautéٱلْمُلْكal-mulk1
6852250MLe calameٱلْقَلَمal-qalamنn.
69527824MCelle qui doit venir, L’inéluctableٱلْحَاقَّةal-ḥāqqa
70447932MLes degrés, Les paliersٱلْمِعْارَجal-maʿārij
71287152MNoéنُوْحnūḥ
72284062MLes djinnsٱلْجِنّal-jinn
7320333M/YCelui qui s’est enveloppé, L’emmitoufléٱلْمُزَّمِّلal-muzzammil
745642MCelui qui est revêtu d’un manteau, Il s’est couvert d’une capeٱلْمُدَّثِّرal-muddaṯṯir
75403127MLa résurrectionٱلْقِيَامَةal-qiyāma
76319834YL’Hommeٱلْإِنْسَانal-insān
77503325M/YLes envoyés, L’Envoiٱلْمُرْسَلَاتal-mursalāt
78408026ML’Annonceٱلنَّبَأan-nabaʾ1
79468120MCeux qui arrachent, Tirerٱلنَّازِعَاتan-nāziʿāt
80422417MIl s’est renfrogné, L’Air sévèreعَبَسَʿabasa
8129718MLe décrochement, Le redéploiementٱلتَّكْوِيْرat-takwīr
82198215MLa rupture du ciel, Se fendreٱلإِنْفِطَارal-infiṭār
83368635MLes fraudeurs, Les escamoteursٱلْمُطَفِّفِيْنal-muṭaffifīn
84258319MLa déchirure, La fissurationٱلْإِنْشِقَاقal-anšiqāq21
85222742MLes constellations, Les châteauxٱلْبُرُوْجal-burūj
8617369ML’astre nocturne, L’arrivant du soirٱلطَّارِقaṭ-ṭāriq
8719816MLe Très-Hautٱلْأَعْلَىal-aʿlā
88266821MCelle qui enveloppe, L’occultanteٱلْغَاشِيَةal-ġāšiya
89301041ML’aubeٱلْفَجْرal-fajr
90203539MLa cité, La villeٱلْبَلَدal-balad
9115267MLe soleilٱلشَّمْسaš-šams
9221914MLa nuitٱللَّيْلal-layl
9311114MLa clarté du jourٱلضُّحَىaḍ-ḍuḥā
948125ML’ouverture, L’épanouissementٱلشَّرْحaš-šarḥ
9582810MLe figuierٱلتِّيْنat-tīn
961911MLe caillot de sang, L’accrochementٱلْعَلَقal-ʿalaq19
9752529MLe décret, Grandeurٱلْقَدْرal-qadr
98810092YLa preuve décisive, Le signe évidentٱلْبَيِّنَةal-bayyina
9989311YLe tremblement de terreٱلزَّلْزَلَةaz-zalzala
100111413MLes Coursiers rapides, Galoperٱلْعَادِيَاتal-ʿādiyāt
101113012MCelle qui fracasseٱلْقَارِعَةal-qāriʿa
10281631MLa rivalité, Rivaliser par le nombreٱلتَّكَاثُرat-takāṯur
1033136ML’instant, Le tempsٱلْعَصْرal-ʿaṣr
10493238MLe calomniateur, Le Détracteurٱلْهُمَزَةal-humaza
10551940ML’éléphantٱلْفِيْلal-fīl
1064293MQurayshقُرَيْشqurayš
1077178MLe nécessaire, L’aideٱلْمَاعُوْنal-māʿūn
10831537ML’abondance, L’affluenceٱلْكَوْثَرal-kawṯar
10961844MLes incrédules, les dénégateursٱلْكَافِرُوْنal-kāfirūn
1103114111YLe secours victorieuxٱلنَّصْرan-naṣr
1115636MLa corde, La fibre, Abû Lahabٱلْمَسَدal-masad
11242243MLe culte pur, le monothéisme purٱلْإِخْلَاصal-iḫlāṣ
11352046ML’aurore, Le point du jourٱلْفَلَقal-falaq
11462147MLes hommesٱلنَّاسan-nās

Légende :

  1. Nombre de versets contenus dans la sourate.
  2. Rang dans l’ordre chronologique selon le classement de l'Édition du Caire attribué à Ja'far al-Sâdiq (Caire.).
  3. Rang dans l’ordre chronologique de la révélation selon le classement de Régis Blachère (R.B.).
  4. Lieu où cette sourate a été révélée à La Mecque M ou à Médine Y pendant l’hégire, M/Y quand les sources sont en désaccord.
  5. Les lettres initiales, dont l’interprétation reste une énigme.
  6. Versets pendant lesquels le récitant et les auditeurs se prosternent au cours de la récitation liturgique. Ces versets sont marqués par le symbole de prosternation ۩ dans les Corans arabes. Ce n’est pas un rite unanimement suivi, en particulier pour (XXII; 77) et (XXXVIII; 24/25)
  7. En vue de sa récitation, le Coran fut divisé postérieurement en sept manzil (manzil, مَنْزِل, pl. manāzil, مَنَازِل), ce qui permet de le réciter en entier au cours d’une semaine. Il est aussi divisé en trente juz' (juzʾ, جُزْء, pl. ajzāʾ أَجْزَاء), pour sa récitation en un mois. Chaque juzʾ est divisé en deux parties nommées hizb (arabe : ḥizb, حِزْب, « section ; partie »). Chacune de ces parties est divisée en quarts marqués par le caractère ۞ nommé Rub` al-Hizb (en arabe : rubʿ al-ḥizb, رُبْع ٱلْحِزْب, « quart de section »).

L’ordre chronologique de la révélation des sourates est un élément important car certains versets viennent abroger des versets antérieurs. L’interprétation de ces versets dépend en grande partie de l’école de droit musulman considérée.

Les colonnes marquées par le signe peuvent être triées.

 Documentation de la sous-page de modèlecréerpurger

Ceci est la documentation du modèle {{Palette Sourate/liste}}.

Ce modèle est destiné à être appelé par le modèle {{Palette Sourate}}, il ne devrait pas être utilisé directement.